HARDWARE NOT INCLUDED HARDWARE INCLUDED Part Description Picture Part Description Picture Bolt Cap Floor Bolt Plastic Retaining Metal Washer Washer Rubber Washer Wax Ring Bolt Plastic Disc Metal Washer Hex Nut Rubber Sealing Gasket...
WARNINGS AND CAUTIONS • Handle with care. Vitreous chinaware is glass-like with sharp edges if broken. Do not drop, handle roughly or overtighten bolts. • Risk of hazardous gases. If new toilet is not installed immediately, temporarily plug floor flange hole with a towel (or cover) to block sewer gases from escaping.
Page 4
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 3. Install Wax Ring (CC*), (Figure 2) • Turn toilet bowl (B) upside down onto a towel or Figure 2 cushioned surface. With the rounded (tapered) end of the ring facing the toilet, place the wax ring (CC*) around the raised outlet ring of the bowl (B), and press firmly enough so the wax ring (CC*) adheres to the bowl (B).
Page 5
ASSEMBLY INSTRUCTIONS Install Tank (A), (Figure 5) • Place rubber washer (II) onto bolt (JJ). Insert bolt (JJ) Figure 5 with washers through hole inside the tank (A). • Place metal washer (HH) followed by hex nut (KK) onto bolt (JJ) protruding from bottom of tank (A). Tighten hex nut (KK) to create a proper and secure seal.
Page 6
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 8. Connect the Water Supply Line, (Figure 8) • Connect the water supply line (not included) Figure 8 between the tank (A) and shut-off valve. • Tighten the tank connection coupling nut ¼ turn beyond hand tight. (DO NOT OVERTIGHTEN THE TANK CONNECTION.) •...
Page 7
LIMITED WARRANTY Mainline products will be covered by Foremost Groups, lnc.'s limited warranty. It is as follows: Foremost warrants its products to be free from defects in material or workmanship for 5 years (Vitreous China) and 1 year (Parts and Fittings) from the date of purchase of the product by the original purchaser.
Page 9
PIEZAS DE FERRETERÍA Pieza Descripción Cant. Dibujo Pieza Descripción Cant. Dibujo Tapa para perno Perno para piso Arandela de Arandela metálica retención de plástico Arandela Anillo de cera de goma Perno Discp de plástico Tuerca Arandela hexagonal metálica Empaquetadura Tuerca de sellado de goma...
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES • Manipule con cuidado. Los objetos de porcelana vítrea son similares al vidrio, con bordes cortantes si se rompen. No los deje caer, no los manipule con rudeza ni le apriete demasiado los pernos. • Peligro de emisión de gases nocivos. Si no va a instalar el nuevo inodoro de inmediato, tape provisionalmente el orificio de la brida en el piso con una toalla (o cúbralo) para bloquear la entrada de gases del sistema de alcantarillado.
Page 11
INSTRUCCIONES PARA EL ARMADO Instale un anillo de cera (CC* ), (Figura 2) • Coloque la taza (B) boca abajo, sobre una toalla o superficie Figura 2 acolchada. Con el extremo redondeado (cónico) del anillo orientado hacia el inodoro, coloque el anillo de cera (CC*) alrededor del aro de salida elevado de la taza (B), y presione lo suficiente como para que el anillo de cera (CC*) se adhiera a la taza (B).
Page 12
INSTRUCCIONES PARA EL ARMADO Instale el tanque (A), (Figura 5) • Coloque la arandela de caucho (II) sobre el perno (JJ). Figura 5 Pase el perno (JJ) con las arandelas por el orificio ubicado en el interior del tanque (A). •...
Page 13
INSTRUCCIONES PARA EL ARMADO Conecte el tubo de suministro de agua, (Figura 8) • Conecte el tubo de suministro de agua (que no Figura 8 se incluye) entre el tanque (A) y la válvula de cierre. • Apriete la tuerca de unión del conector del tanque dándole ¼...
GARANTÍA LIMITADA Los productos de la línea principal estarán cubiertos por la garantía limitada de Foremost Groups, Inc. Esta consiste en lo siguiente: Foremost garantiza al comprador original, a partir de la fecha de la compra, sus productos de cerámica vítrea por un período de 5 años y sus piezas y accesorios por un período de 1 año contra defectos de material o de fabricación.
Need help?
Do you have a question about the MLS10421 and is the answer not in the manual?
Questions and answers