Page 1
MATRICE 600 SERIES INTELLIGENT FLIGHT BATTERY SAFETY GUIDELINES SICHERHEITSVORSCHRIFTEN ZUR INTELLIGENT FLIGHT BATTERY DIRECTRICES DE SEGURIDAD DE LA BATERÍA DE VUELO INTELIGENTE BATTERIES DE VOL INTELLIGENTES: CONSIGNES DE SÉCURITÉ DIRETTIVE SULLA SICUREZZA DELLA BATTERIA DI VOLO INTELLIGENTE VEILIGHEIDSRICHTLIJNEN INTELLIGENT FLIGHT BATTERY DIRETRIZES DE SEGURANÇA DA BATERIA DE VOO INTELIGENTE РУКОВОДСТВО...
CONTENTS INTELLIGENT FLIGHT BATTERY SAFETY GUIDELINES SICHERHEITSVORSCHRIFTEN ZUR INTELLIGENT FLIGHT BATTERY DIRECTRICES DE SEGURIDAD DE LA BATERÍA DE VUELO INTELIGENTE BATTERIES DE VOL INTELLIGENTES: CONSIGNES DE SÉCURITÉ DIRETTIVE SULLA SICUREZZA DELLA BATTERIA DI VOLO INTELLIGENTE VEILIGHEIDSRICHTLIJNEN INTELLIGENT FLIGHT BATTERY DIRETRIZES DE SEGURANÇA DA BATERIA DE VOO INTELIGENTE РУКОВОДСТВО...
Battery: TB47S and TB48S. All instructions and other collateral flight. flight. documents are subject to change at the sole discretion of SZ DJI documents are subject to change at the sole discretion of SZ DJI 8. Never disassemble or pierce the battery in any way or the 8.
Page 4
However it is a good practice to monitor the charging the idle time threshold in the DJI GO app. It takes approximately progress and disconnect the batteries when fully charged.
Abbauprozess statt, bei dem der Akku in Brand ein chemischer Abbauprozess statt, bei dem der Akku in Brand Flight Battery: TB47S und TB48S. Sämtliche Anweisungen und alle Flight Battery: TB47S und TB48S. Sämtliche Anweisungen und alle geraten oder sogar explodieren kann.
Page 6
Akku vollständig geladen ist. Es Sollten Sie „Akkuladezustand sehr niedrig“ in der „DJI GO“-App angezeigt wird. 1. Verwenden Sie immer ein von DJI freigegebenes Ladegerät bzw. Akku beim Aufladen von brennbaren Stoffen und Oberflächen Akku beim Aufladen von brennbaren Stoffen und Oberflächen...
Este documento se aplica a los siguientes modelos de Baterías de Este documento se aplica a los siguientes modelos de Baterías de en contacto con DJI o con un distribuidor autorizado de DJI para en contacto con DJI o con un distribuidor autorizado de DJI para Vuelo Inteligente: TB47S y TB48S.
Page 8
1. Descargue la batería hasta un 40 %-65 % si NO se va a utilizar 1. Descargue la batería hasta un 40 %-65 % si NO se va a utilizar del mismo modelo antes de cada vuelo. 1. Utilice siempre un cargador o centro de carga aprobado por DJI. tipo de Contenido o daños en la batería.
DJI ou un revendeur DJI autorisé pour obtenir de l'aide. contactez DJI ou un revendeur DJI autorisé pour obtenir de l'aide. Vol Intelligente : TB47S et TB48S. La totalité des instructions et autres Vol Intelligente : TB47S et TB48S. La totalité des instructions et autres 4.
Page 10
2. Installez des batteries de même modèle dans les six logements 2. Installez des batteries de même modèle dans les six logements En cas de questions à propos de ce document, veuillez contacter DJI en En cas de questions à propos de ce document, veuillez contacter DJI en 3.
TB47S e TB48S. Tutte le istruzioni e i documenti collaterali sono intelligente: TB47S e TB48S. Tutte le istruzioni e i documenti collaterali sono 6.
Page 12
2. Caricare tutti e sei i vani batteria con batterie dello stesso modello prima di ogni volo. Per qualsiasi domanda circa questo documento, si prega di contattare DJI Per qualsiasi domanda circa questo documento, si prega di contattare DJI monitorare il progresso di ricarica e scollegare le batterie quando monitorare il progresso di ricarica e scollegare le batterie quando modello prima di ogni volo.
3. Gebruik nooit gezwollen, lekkende of beschadigde accu’s. Als 3. Gebruik nooit gezwollen, lekkende of beschadigde accu’s. Als de accu’s abnormaal zijn, neem dan contact op met DJI of een de accu’s abnormaal zijn, neem dan contact op met DJI of een...
Page 14
1. De Intelligent Flight Battery is speciaal ontworpen om te stoppen Als u vragen hebt over dit product, neem dan contact op met DJI door een Als u vragen hebt over dit product, neem dan contact op met DJI door een Deze inhoud is aan verandering onderhevig.
DJI para obter assistência. DJI para obter assistência. de garantia estão sujeitos a alteração ao critério exclusivo da SZ DJI de garantia estão sujeitos a alteração ao critério exclusivo da SZ DJI 4. A bateria deve estar completamente carregada antes da primeira 4.
Page 16
NÃO as baterias quando estiverem completamente carregadas. as baterias quando estiverem completamente carregadas. 1. Utilize sempre um carregador aprovado pela DJI ou um terminal http://ww 3. Aterre a aeronave de imediato quando o aviso de nível bateria correr carregue a bateria até...
запрещена. Для приобретения новых аккумуляторов Данный документ применим к аккумуляторам Intelligent Flight необходимо посетить веб-сайт www.dji.com. Компания Battery следующих моделей: TB47S и TB48S. Компания SZ DJI не несет ответственности за неисправности или повреждения, вызванные использованием аккумуляторов TECHNOLOGY CO., LTD. вправе вносить изменения в содержание...
Page 18
Для разрядки можно использовать ваш дрон. Разряжать в самолет его следует разрядить до уровня ниже 30%. документа обращайтесь в компанию DJI по почте DocSupport@dji.com. документа обращайтесь в компанию DJI по почте DocSupport@dji.com. Компания вправе вносить изменения в содержание данного документа.
Page 19
DJI Support DJI Support Servicio de asistencia de DJI Service client DJI Assistenza DJI DJI-ondersteuning Assistência da DJI Техническая поддержка DJI http://www.dji.com/support Printed in China.
Need help?
Do you have a question about the TB47S and is the answer not in the manual?
Questions and answers