Related Manuals for BYGD SW Series
Summary of Contents for BYGD SW Series
- Page 1 SW Series Pure Sine Wave Inverter Remote Controller User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás...
- Page 2 3 – 8 English Čeština 9 – 14 Slovenčina 15 – 20 Magyar 21 – 26...
- Page 3 Dear customer, Thank you for purchasing our product. Please read the following instructions carefully before first use and keep this user manual for future reference. Pay particular attention to the safety instructions. If you have any questions or comments about the device, please contact the customer line.
- Page 4 Thank you for using SW series pure sine wave inverter remote controller. Before using, please read this manual and save it for future reference; the content of this manual includes: instructions for use, parts description, display content, warning for use.
- Page 5 Description of remote controller: 1. On/off switch 6. Battery mode switch 2. LCD display 7. USB-A & USB-C port 3. Working indicator green light 8.RJ-45 Connection port 4. Lithium battery working indicator blue light 9.remote controller connection wire 5. Fault indicator red light LCD display content introduction: LCD screen display content introduction: DC input voltage, DC power percentage, AC normal output working mode, AC output voltage, AC output power, AC output frequency...
-
Page 6: Warranty Conditions
Please keep the remote controller wire connected to the RJ45 both port to be reliable and not loose. This remote controller only connection with the SW series pure sine wave power inverter (SW400, SW750, SW1000, SW1500, SW2000, SW3000 models) ... -
Page 7: Eu Declaration Of Conformity
EU Declaration of Conformity Identification data of the manufacturer's / importer's authorized representative: Importer: Alza.cz a.s. Registered office: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prague 7 CIN: 27082440 Subject of the declaration: Title: Remote Controller Model / Type: SW1000-SW3000 The above product has been tested in accordance with the standard(s) used to demonstrate compliance with the essential requirements laid down in the Directive(s): Directive No. - Page 8 WEEE This product must not be disposed of as normal household waste in accordance with the EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE - 2012/19 / EU). Instead, it shall be returned to the place of purchase or handed over to a public collection point for the recyclable waste.
- Page 9 Vážený zákazníku, Děkujeme vám za zakoupení našeho produktu. Před prvním použitím si prosím pečlivě přečtěte následující pokyny a uschovejte si tento návod k použití pro budoucí použití. Zvláštní pozornost věnujte bezpečnostním pokynům. Pokud máte k přístroji jakékoli dotazy nebo připomínky, obraťte se na zákaznickou linku. ✉...
- Page 10 Děkujeme, že používáte dálkový ovladač měniče s čistou sinusovou vlnou řady SW. Před použitím si prosím přečtěte tento návod a uložte jej pro budoucí použití; obsah tohoto návodu zahrnuje: návod k použití, popis dílů, obsah displeje, upozornění k použití. Jak připojit dálkový ovladač ke střídači: 1.
- Page 11 Popis dálkového ovladače: 1. Vypínač 6. Přepínač režimu baterie 2. LCD displej 7. Port USB-A a USB-C 3. Zelené světlo pracovního indikátoru 8. RJ-45 Připojovací port 4. Modré světlo indikátoru provozu lithiové baterie 9. Připojovací vodič dálkového ovladače 5. Červená kontrolka poruchy Úvod k obsahu LCD displeje: Úvod k obsahu displeje LCD: Vstupní...
-
Page 12: Záruční Podmínky
Pozor na použití: Drát dálkového ovladače musí být připojen k oběma portům RJ45, aby byl spolehlivý a neztratil se. Tento dálkový ovladač lze připojit pouze ke střídači s čistou sinusovou vlnou řady SW (modely SW400, SW750, SW1000, SW1500, SW2000, SW3000). Je zakázáno připojovat dálkový... -
Page 13: Eu Prohlášení O Shodě
EU prohlášení o shodě Identifikační údaje zplnomocněného zástupce výrobce/dovozce: Dovozce: Alza.cz a.s. Sídlo společnosti: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7. IČO: 27082440 Předmět prohlášení: Název: Dálkový ovladač Model / typ: SW1000-SW3000 Výše uvedený výrobek byl testován v souladu s normou (normami) použitou (použitými) k prokázání... - Page 14 WEEE Tento výrobek nesmí být likvidován jako běžný domovní odpad v souladu se směrnicí EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (WEEE - 2012/19/EU). Místo toho musí být vrácen na místo nákupu nebo předán na veřejné sběrné místo recyklovatelného odpadu. Tím, že zajistíte správnou likvidaci tohoto výrobku, pomůžete předejít možným negativním důsledkům pro životní...
- Page 15 Vážený zákazník, ďakujeme vám za zakúpenie nášho výrobku. Pred prvým použitím si pozorne prečítajte nasledujúce pokyny a uschovajte si tento návod na použitie pre budúce použitie. Venujte osobitnú pozornosť bezpečnostným pokynom. Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky k zariadeniu, obráťte sa na zákaznícku linku. ✉...
- Page 16 Ďakujeme, že používate diaľkový ovládač meniča s čistou sínusovou vlnou série SW. Pred použitím si prečítajte túto príručku a uložte si ju pre budúce použitie; obsah tejto príručky zahŕňa: návod na použitie, popis dielov, obsah displeja, upozornenie na použitie. Ako pripojiť diaľkový ovládač k meniču prúdu: 1.
- Page 17 Popis diaľkového ovládača: 1. Vypínač 6. Prepínač režimu batérie 2. LCD displej 7. Port USB-A a USB-C 3. Pracovný indikátor zelené svetlo 8. RJ-45 Pripojovací port 4. Modré svetlo indikátora prevádzky lítiovej 9. Remote controller connection wire batérie 5. Červené svetlo indikátora poruchy Úvod k obsahu LCD displeja: Úvod k obsahu LCD displeja: Vstupné...
-
Page 18: Záručné Podmienky
Pozor na použitie: Udržujte vodič diaľkového ovládača pripojený k portu RJ45, aby bol spoľahlivý a neuvoľňoval sa. Tento diaľkový ovládač sa pripája len k meničom s čistou sínusovou vlnou série SW (modely SW400, SW750, SW1000, SW1500, SW2000, SW3000) Je zakázané... - Page 19 EÚ prehlásenie o zhode Identifikačné údaje splnomocneného zástupcu výrobcu/dovozcu: Dovozca: Alza.cz a.s. Sídlo spoločnosti: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7 IČO: 27082440 Predmet prehlásenia: Názov: Diaľkový ovládač Model/typ: SW1000-SW3000 Vyššie uvedený výrobok bol testovaný v súlade s normou (normami) použitou (použitými) na preukázanie zhody so základnými požiadavkami stanovenými v smernici (smerniciach): Smernica č.
- Page 20 WEEE Tento výrobok sa nesmie likvidovať ako bežný domový odpad v súlade so smernicou EÚ o odpade z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ - 2012/19/EÚ). Namiesto toho sa musí vrátiť na miesto nákupu alebo odovzdať na verejnom zbernom mieste recyklovateľného odpadu.
- Page 21 Kedves vásárló, Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Kérjük, az első használat előtt figyelmesen olvassa el az alábbi utasításokat, és őrizze meg ezt a használati útmutatót a későbbi használatra. Fordítson különös figyelmet a biztonsági utasításokra. Ha bármilyen kérdése vagy észrevétele van a készülékkel kapcsolatban, kérjük, forduljon az ügyfélvonalhoz. ✉...
- Page 22 Köszönjük, hogy az SW sorozatú tiszta szinuszhullámú inverter távirányítót használja. Használat előtt kérjük, olvassa el ezt a kézikönyvet, és mentse el későbbi használatra; a kézikönyv tartalma a következőket tartalmazza: használati utasítás, alkatrészek leírása, kijelző tartalma, figyelmeztetés a használatra. Hogyan csatlakoztassa a távirányítót a teljesítmény-inverterhez: 1.
- Page 23 A távirányító leírása: 1. Be/ki kapcsoló 6. Akkumulátor üzemmód kapcsoló 2. LCD kijelző 7. USB-A és USB-C port 3. Munkajelző zöld fény 8.RJ-45 csatlakozó port 4. Lítium akkumulátor működési jelző kék fény 9.remote vezérlő csatlakozó vezeték 5. Hibajelző piros fény LCD kijelző...
-
Page 24: Jótállási Feltételek
Figyelem a használatra: Kérjük, tartsa a távvezérlő vezetékét az RJ45 mindkét porthoz csatlakoztatva, hogy megbízható legyen és ne legyen laza. Ez a távirányító csak az SW sorozatú tiszta szinuszhullámú inverterekhez csatlakoztatható (SW400, SW750, SW1000, SW1500, SW2000, SW3000 modellek). ... -
Page 25: Eu-Megfelelőségi Nyilatkozat
EU-megfelelőségi nyilatkozat A gyártó/importőr meghatalmazott képviselőjének azonosító adatai: Importőr: Alza.cz a.s. Bejegyzett székhely: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prága 7 CIN: 27082440 A nyilatkozat tárgya: Cím: Távirányító: Távirányító Modell / típus: SW1000-SW3000 A fenti terméket az irányelv(ek)ben meghatározott alapvető követelményeknek való megfelelés igazolásához használt szabvány(ok)nak megfelelően vizsgálták: 2014/30/EU irányelv 2014/35/EU irányelv... - Page 26 WEEE Ez a termék nem ártalmatlanítható normál háztartási hulladékként az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló uniós irányelvnek (WEEE - 2012/19 / EU) megfelelően. Ehelyett vissza kell juttatni a vásárlás helyére, vagy át kell adni az újrahasznosítható hulladékok nyilvános gyűjtőhelyén. Azzal, hogy gondoskodik a termék megfelelő...