Toro 51231 Operator's Manual page 6

Sécurité
AVERTISSEMENT : pour réduire les risques d'incendie, de
choc électrique ou de blessure, respecter les consignes de
sécurité ci-dessous.
Lire attentivement toutes les
instructions
Il est essentiel que vous ou tout autre utilisateur de
l'aspirateur/souffleur lisiez et compreniez le contenu de ce
manuel avant d'utiliser l'appareil. Prêter une attention
particulière aux textes marqués du symbole de sécurité
indiquant les mises en garde telles que ATTENTION,
AVERTISSEMENT ou DANGER. TOUT MANQUEMENT À
SE CONFORMER À CES INSTRUCTIONS PEUT
ENTRAÎNER DES DOMMAGES CORPORELS, UN
RISQUE D'INCENDIE OU D'ÉLECTROCUTION.
Eviter les situations dangereuses. Ne pas utiliser l'appareil dans
des endroits humides ou mouillés.
Ne pas utiliser l'appareil sous la pluie.
Tenir les enfants à distance. Ne laisser personne approcher de la
zone de travail.
Porter des vêtements appropriés. Ne pas porter de vêtements
amples ou de bijoux risquant de s'accrocher dans les pièces en
mouvement. Le port de gants de caoutchouc et de bonnes
chaussures est conseillé pour le travail à l'extérieur. Nouer et
couvrir les cheveux longs pour qu'ils ne risquent pas d'être pris
dans l'appareil.
Porter des lunettes de protection. Toujours porter un masque
anti-poussière si le travail soulève de la poussière. Ces articles
sont en vente chez la plupart des détaillants.
Utiliser l'appareil approprié. Ne jamais utiliser un appareil pour
effectuer un travail pour lequel il n'est pas conçu.
Prévoir un coupe-circuit de mise à la terre accidentelle
(protection GFCI) dans les circuits ou les prises utilisés par
l'appareil de jardinage. Employer par exemple des prises à
protection GFCI intégrée, disponibles dans le commerce.
ATTENTION: Pour éviter les risques d'électrocution, utiliser
exclusivement un prolongateur convenant pour l'utilisation à
l'extérieur, par exemple de type SW-A, SOW-A, STW-A,
STOW-A, SJW-A, SJOW-A, SJTW-A, ou SJTOW-A.
Cordon prolongateur - S'assurer que le cordon est en bon état.
Utiliser un prolongateur d'une section suffisante pour le
courant absorbé par l'appareil, afin d'éviter la perte de
puissance et le risque de surchauffe dus à une baisse de tension
excessive dans le cordon. Le tableau des cordons prolongateurs
indique le calibre recommandé en fonction de la longueur du
cordon et de l'ampérage nominal spécifié sur la plaque
signalétique de l'appareil. En cas de doute, utiliser un cordon
plus gros. Plus le cordon est gros, plus le numéro de calibre
américain (A.W.G) correspondant est petit. Pour réduire le
risque d'arrachage du cordon durant le travail, utiliser le
système d'accrochage décrit dans ce manuel.
TABLEAU DES CORDONS PROLONGATEURS
Si la longueur du prolongateur est
inférieure ou égale à:
S'assurer que le calibre (A.W.G.)
du cordon est de:
Remarque: L'usage d'un cordon prolongateur de plus de 46 m
(150 pi.) est déconseillé.
Imprimé aux USA
Français
30,5 m 46 m
(100 pi.) (150 pi.)
16 14
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
5
Pour réduire les risques d'électrocution, cet appareil est équipé
d'une fiche polarisée (dont une broche est plus large que
l'autre) (Fig. 2), à utiliser avec un cordon prolongateur
polarisé. La fiche de l'appareil ne peut rentrer dans la fiche
femelle d'un prolongateur polarisé que dans un sens. Si elle ne
rentre pas dans un sens, essayer dans l'autre. Si elle ne rentre
pas non plus dans l'autre sens, se procurer un autre
prolongateur polarisé, de type approprié. Le prolongateur
polarisé doit être branché dans une prise de courant polarisée.
La fiche mâle du prolongateur polarisé ne peut s'enficher dans
une prise de courant polarisée que dans un sens. Si elle ne
rentre pas dans un sens, essayer dans l'autre. Si elle ne rentre
toujours pas, s'adresser à un électricien qualifié pour qu'il
place une prise de courant appropriée. La fiche de l'appareil et
les fiches du prolongateur ne peuvent en aucun cas être
modifiées.
Eviter la mise en marche accidentelle - Ne pas garder le doigt
sur le commutateur lorsqu'on porte l'appareil branché. Avant
de brancher l'appareil, s'assurer que le commutateur est en
position d'arrêt (off).
Prendre soin du cordon - Ne pas soulever l'appareil par le
cordon ou le débrancher en tirant sur le cordon. Tenir le cordon
à l'abri des températures extrêmes, de l'huile et des angles vifs.
Veiller à ce que le pare-herbe soit toujours en place et en bon
état.
Ne pas approcher les mains ou les pieds de la zone de coupe.
Ne pas forcer l'appareil - L'appareil fonctionne mieux et de
manière plus sûre dans les conditions pour lesquelles il est
élaboré.
Ne pas tenter d'atteindre des endroits trop éloignés - Se
maintenir toujours dans des endroits stables.
Rester vigilant - Faire attention à ce qu'on fait. User de bon
sens. Ne pas utiliser l'appareil lorsqu'on est fatigué.
Débrancher l'appareil - Retirer la fiche de la prise de courant
dès qu'on n'utilise plus l'appareil, et avant tout entretien.
Ranger l'appareil à l'intérieur - Lorsqu'on n'utilise pas
l'appareil, le ranger à l'intérieur dans un endroit sec, fermé à
clé ou suffisamment haut pour être hors de portée des enfants.
Entretenir soigneusement l'appareil - Suivre les instructions
lors du changement d'accessoires. Inspecter régulièrement
l'appareil et le faire réparer chez un concessionnaire Toro agréé
s'il est endommagé. Vérifier régulièrement l'état des cordons
prolongateurs, et les remplacer s'ils sont endommagés. Veiller à
ce que les poignées soient toujours propres et sèches, sans trace
d'huile ou de graisse. Le coupe-bordure ne nécessite pas de
lubrification.
Contrôler les pièces endommagées - Avant d'utiliser à nouveau
l'appareil, inspecter soigneusement les protections ou autres
pièces endommagées pour s'assurer qu'elles sont en état de
fonctionner correctement et de remplir le rôle pour lequel elles
sont destinées. Contrôler le bon alignement des pièces mobiles,
l'absence de grippage, la présence éventuelle de pièces cassées,
l'état des fixations, et tout autre aspect susceptible d'affecter le
fonctionnement. Les pièces de garde et autres ayant été
endommagées doivent être correctement réparées ou
remplacées par un réparateur agréé, sauf indication contraire
dans le mode d'emploi.
Lors des réparations, utiliser exclusivement des TORO pièces
de rechange d'origine.
The Toro Company - 1998
Tous droits réservés