LAPPSET Finno Installation Instructions Manual
Hide thumbs
Also See for Finno:
- Installation instructions manual (75 pages) ,
- Installation instruction (40 pages) ,
- Installation instructions manual (43 pages)
Related Manuals for LAPPSET Finno
Summary of Contents for LAPPSET Finno
- Page 8 LAPPSET TEXT PAGE FINNO REF: TEXT DATE: 27.4.2008 1. Tarkista tuoteosaluettelon ja osiin merkittyjen tuotenumeroiden avulla, että kaikki osat sisältyvät toimitukseen. 2. Valitse välineelle paikka ottaen huomioon valmistajan asennusohjeessa ilmoittamat turvaetäisyydet. Valitessasi välineen asennussuuntaa, huomioi mahdollinen altistuminen voimakkaalle auringonpaisteelle tai tuulelle. Tasoita alue ja tee ohjeen mukaiset perustustyöt.
- Page 9 LAPPSET TEXT PAGE FINNO REF: TEXT DATE: 27.4.2008 1. Kontrollera stycklistan och delarna i förpackningen med hjälp av produktnumren. 2. När du väljer platsen för utrustningen bör du beakta de säkerhetsavstånd som tillverkaren meddelat i monteringsanvisningarna. När du väljer monteringsriktning måste du beakta eventuell exponering för solsken eller vind.
- Page 10 LAPPSET TEXT PAGE FINNO REF: TEXT DATE: 27.4.2008 1. Use the parts list and the markings on the components to make sure that you have all of the necessary parts. 2. Choose a location for the product, taking into account the safety margins specified in the mounting instructions.
- Page 11 LAPPSET TEXT PAGE FINNO REF: TEXT DATE: 27.4.2008 1. Überprüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit, indem Sie das Teileverzeichnis mit der Lieferung abgleichen. 2. Wählen Sie einen Standort für das Gerät und berücksichtigen Sie die vom Hersteller in der Installationsanleitung genannten Sicherheitsabstände. Bei der Ausrichtung des Gerätes beachten Sie den möglichen Einfluss von starker Sonneneinstrahlung oder...
- Page 12 LAPPSET TEXT PAGE FINNO REF: TEXT DATE: 27.4.2008 1. Vérifier à l'aide de la liste des pièces et des numéros de produit marqués sur les pièces que la livraison comprend toutes les pièces nécessaires. 2. Choisir un bon emplacement pour l'équipement, compte tenu des distances de sécurité...
- Page 33 LAPPSET M-PRODUCT FINNO REF: TEXT DATE: 28.4.2008 The product is available in a choice of colours, components and mounting alternatives. Please specify your preferences when placing your order. Choose from the following: Posts and beams: available in three different colours...
- Page 34 LAPPSET M-TUOTE ASENNUSOHJEET FINNO REF: DATE: 28.4.2008 Asennettava väline sisältää vaihtoehtoja värien, komponenttien ja perustustavan suhteen. Vaihtoehdot valitaan tilauksen yhteydessä. Näihin kuuluvat seuraavat osat: Tolpat ja puomit: Kolme eri värivaihtoehtoa Seinät: Vaihtoehtoina eriväriset puusäle- ja levyseinät Katot: Vaihtoehtoina harja- tai aumakatto Perustukset: Vaihtoehtoina syvä- ja pintaperustus...
- Page 35 LAPPSET M-PRODUKT FINNO REF: TEXT DATE: 28.4.2008 Man kan välja mellan olika färger, komponenter och fundament på lekplatsutrustningen. Alternativen specificeras i samband med beställningen. Till dessa hör följande delar: Stolpar och bommar: tre olika färger Väggar: väggar i olika färger av träpaneler eller hpl-skivor...
- Page 36 LAPPSET M-PRODUKT FINNO REF: TEXT DATE: 28.4.2008 Das zu installierende Gerät enthält Alternativen in Bezug auf Farben, Komponenten und Fundament. Die Alternativen werden bei der Bestellung ausgewählt. Hierzu zählen: Pfosten und Balken: drei verschiedene Farbvarianten stehen zur Auswahl Wände: verschiedenfarbige Holzlamellen- und HPL-Wandelemente stehen zur Auswahl Dächer: Auswahl zwischen Pyramidendach oder Satteldach...
- Page 37 LAPPSET M-PRODUIT FINNO REF: TEXT DATE: 28.4.2008 L'équipement à monter comporte des choix de couleurs, de composants et de modes de fondation. Les options sont choisies lors de la commande. Elles comprennent les composants suivants : Poteaux et poutres : Trois couleurs optionnelles Parois : Parois en lattes de bois et en plaques de diverses couleurs Toits : Choix entre un toit à...
- Page 46 16.2.2021 - Kiinnitä tuotekyltti ruuveilla tolppaan noin 2 metrin korkeuteen kuvan 1 mukaisesti. - Puhdista maalattu metalli- tai vaneripinta pölystä ja kosteudesta. Liimaa tarra kuvan 2 mukaisesti. - Rengör den pulverlackerade metallytan eller laminatytan så att den blir fri från smuts och fukt. Fäst etiketten enligt fig. 2. - Clean the painted metal or plywood surface from dirt and moisture.
Need help?
Do you have a question about the Finno and is the answer not in the manual?
Questions and answers