PART LIST Tools needed: Recomended: 01.11.2022. CONSTRUCTION BY ADULTS! Lay everything out on flat surface: For video instructions look in Ette Tete Youtube account: ettetete.com support@ettetete.com...
Page 3
14 mm 0.55 inches Pins length outside when assembled - 14 mm (0.55 inches)
Page 7
DON’T LET CHILD избегнете прилепването на нейните страни. Дървените пръчки не са обработени, следователно, можете да използвате TO WALK ON SIPITRI шкурка за тяхното почистване. Страничните дъски са лакирани с лак на водна основа. Да се използва само на закрито или за кратки периоди от време на открито при сухо време. Модификациите, направени от потребителя на...
Page 8
UPOZORNĚNÍ! handlet, derfor kan du bruge sandpapiret til at rense dem. Skænke er lakeret med vandbaseret lak. Må kun bruges indendørs el- ler udendørs i korte perioder under tørre vejrforhold. Ændringer på det originale aktivitetslegetøj (f.eks. tilføjelse af et tilbehør) skal ČTĚTE POZORNĚ...
Page 9
HUOMIO! ΠΡΟΣΟΧΗ! ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ. LUE HUOLELLISESTI JA SÄILYTÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN. ÄLÄ KOSKAAN jätä lasta valvomatta, kun hän käyttää kiipeilytelinettä. Kiipeilytelineellä ei saa HYPPIÄ tai SEISTÄ mil- ΠΟΤΕ μην αφήνετε το παιδί σας μόνο χωρίς επίβλεψη όταν χρησιμοποιείτε το πλαίσιο αναρρίχησης. Απαγορεύε- ται...
Page 10
FIGYELEM! ATTENZIONE. OLVASSA ÁT GONDOSAN ÉS TARTSA MEG KÉSŐBBI TANULMÁNYOZÁSRA. QUESTO MANUALE DI ISTRUZIONI DEVE ESSERE CONSERVATO PER ULTERIORI CONSULTAZIONI. SOHA ne hagyja gyermekét egyedül, felügyelet nélkül a mászókeret használata közben. A mászókereten formától füg- NON LASCIARE MAI il bambino da solo incustodito quando si utilizza la struttura per arrampicarsi. Non SALTARE o getlenül tilos UGRÁLNI vagy FELÁLLNI.
Page 11
UZMANĪBU! ATTENZJONI! SAGLABĀJIET ŠO SALIKŠANAS INSTRUKCIJU TURPMĀKAI LIETOŠANAI. AQRA SEW U ŻOMMU BĦALA REFERENZA GĦALL-FUTUR. NEKAD neatstājiet savu bērnu bez uzraudzības, lietojot kāpšanas trijstūri. Nedrīkst LEKT un STĀVĒT uz jebkuras formas QATT tħalli lit-tifel/tifla waħedha meta tkun qed tuża l-qafas tat-tixbit. Tħallix lit-tifel/tifla TAQBEŻ jew TOQGĦOD BIL- kāpelēšanas trijstūra.
Page 12
UWAGA! ATENȚIE! PRZECZYTAĆ UWAŻNIE I ZACHOWAĆ DO WYKORZYSTANIA W PRZYSZŁOŚCI. CITIȚI CU ATENȚIE ȘI PĂSTRAȚI INSTRUCȚIUNILE PENTRU A LE CONSULTA ULTERIOR. NIGDY nie zostawiaj dziecka samego bez opieki podczas korzystania drabinki. Zabrania się SKAKANIA lub STANIA Nu lăsați NICIODATĂ copilul nesupravegheat atunci când utilizați cadrul de cățărare. Nu SĂRIȚI și nu STAȚIONAȚI pe na jakiejkolwiek części drabinki.
Page 13
POZOR! POZORNO PREBERITE IN SHRANITE ZA POZNEJŠO UPORABO. Med uporabo plezalnega ogrodja NIKOLI ne puščajte otroka samega, brez nadzora. Prepovedano SKAKANJE ali STANJE na katerikoli obliki plezalnega ogrodja. Plezalni trikotnik naj se uporablja le za plezanje in plazenje. Priporo- čljivo je, da prilagodljivo plezalno ogrodje postavite na ravno površino vsaj 2m od katerekoli strukture ali ovire, kot so ograja, garaža, hiša, previsne veje, vrvi za pranje perila ali električne žice.
Need help?
Do you have a question about the SIPITRI and is the answer not in the manual?
Questions and answers