Sharp AQUOS 4T-C65FV1X Initial Setup Manual page 3

/ Attaching the stand (Continued)
請使用附件的 4 根螺絲釘，固定顯示部分和台座
基座。
Fix the Monitor and stand base with four screws provided.
6 螺 絲
Screws
Caution
• 安裝顯示器和台座安裝托架時，請擰緊固定。
• 固定完成後，請輕搖確認所有的螺絲釘是否擰緊。
• 安裝完成后，如果發現顯示器有傾斜狀況，請稍稍擰鬆
螺絲釘，使顯示器回向水平方向移動后，再次擰緊螺絲
釘。
• When installing the Monitor and the stand mounting
bracket, please tighten it.
• After fixing, please shake to confirm whether all the
screws are tightened.
• After the installation is complete, if you find that the
Monitor is tilted, please loosen the screws slightly to
make the Monitor shift to the horizontal, and then
tighten the screws again.
Install the stand cover.
安裝台座封蓋。
• 把台座封蓋上方的 3 處凸起部分對準顯示器的凹
陷部分進行安裝。
Align the 3 raised parts above the stand cover with the
recessed parts of the Monitor to install.
台座封蓋
7
Stand cover
請推動箭頭的部分，直到聽到"咔嗒"聲。
Please push the part of the arrow until you
hear a "click" sound.
完成上述步驟，結束"連接台座單位"。
Complete the above steps to end the "Attaching the stand".
Caution
顯示器螢幕
Adjust the Monitor screen angle (Be careful not to caught
your hands)
• 請注意在轉動顯示器螢幕時，小心顯示器傾倒。
另外，請小心夾手。
左右各能調整的範圍約為 15 度。
Be careful not to tip the Monitor over when turning the
•
Monitor screen.
Also, be careful of caught your hands.
The adjustable range for left and right is about
15 degrees.
約15°
約15°
釘
Approx.15˚ Approx.15˚
• 在轉動顯示器螢幕時，請注意不要用力按顯示器
螢幕或者邊角部分。這可能會使顯示器螢幕的破
損，導致受傷。
When turning the Monitor screen, be careful not
to press the Monitor screen or the corners too
hard. This may break the Monitor screen,resulting
in injury.
不要觸摸這個螢幕
Do Not Touch
This Screen
當你想固定螢幕在前面時
When you want to fixed the screen in front
使用隨附的腳架旋轉鎖定螺絲進行固定。 螢幕朝
前，將螺絲孔與支架孔對齊，然後擰上螺絲。
Use the supplied swivel lock screws to fix it.
With the screen facing the front, align the screw
holes with the stand holes and attach the screws.
Secure it with flathead
用一字螺絲刀固定它。
screwdriver.
8 腳架旋轉鎖定螺絲
Swivel lock screw
拆下支架時
When removing the stand
移動本機時，請按照"連接台座單位"中相反的步
驟卸下支架。
When moving the unit, remove the stand by following the
steps in "Attaching the stand" in reverse order.
卸下支架蓋時，請提起下圖所示的箭頭部分並將其
卸下。
When removing the stand cover, lift the arrow part shown
in the figure below and remove it.
如果你使用的是腳架旋轉鎖定螺釘，請先卸下螺
釘，然後再卸下支架蓋。
If you are using the swivel lock screws, remove the screw
before removing the stand cover.
請勿將顯示器螢幕正面朝下放置，
否則可能會損壞顯示器螢幕等，從
而造成人身傷害。
Do not place the Monitor screen
face down, as it may cause
damage to the Monitor screen,
etc., resulting in injury.
重要的安全注意事項
• 必須安裝臺座，以防止顯示器跌落造成傷害。
•
清理—清理產品前，請從交流電源插座上拔下交流電源線。使用柔軟濕潤的布料來清理產品。
請勿使用液態清潔劑，氣溶膠清潔劑或沾染化學藥品的布料來清理, 因為此類材料可能會損壞產品。
• 水和潮濕 — 不要在近水之處使用本機，例如在靠近洗澡盆，洗臉盆，廚房洗滌槽，洗衣盆，游泳池等，也不要在潮濕的
地下室中使用。
• 請勿在本機之上放置花瓶或任何其他盛水的容器。
若有水滴濺到本機上，就可能引起火災或觸電。
•
不要將本機放置於不穩定的推車，臺座，三腳架或桌面上。不穩固的基座可能會使本機掉落，導致嚴重的人身傷害以及
造成產品損壞。請僅使用本製造商所推薦或與本產品配套出售的推車，臺座，三腳架，托架或桌子。將本機安裝與牆上
時，請務必遵照本製造商的指示。而且只可以使用本製造商所推薦的安裝器材。
•
將本機放置於推車上搬運時， 必須小心注意安全。急停，用力過度，地面不平等等，都會導致本機從推車上掉落。
• 通風 — 本機外殼上的散熱孔與其他開口處都是用於散熱通風。請勿堵塞這些散熱孔或開口處，通風散熱不良會使本機過
熱和/或縮短本機的使用壽命。請勿將本機置於臥室，沙發，地毯或其他類似物品上，因為這些物品會堵塞散熱通風孔。
本機之設計不適用於嵌入式安裝； 所以不要將本機置於像書櫃，機架等封閉之處，除非提供合適的通風或遵照本製造商
的指示安裝。
• 本機所用之液晶顯示器用玻璃製造的。因此，在受到強力撞擊或遭到尖銳物品刻劃時會破損。萬一液晶顯示器破碎，請
小心不要被破碎玻璃割傷。
•
熱源 —請勿讓本機接近熱源，如暖氣機，加熱器，爐灶或者其他任何會產生熱能的產品（包括擴大機在內）。
• 為防止發生火災，請勿將任何種類的蠟燭或火焰置於顯示器上或其附近。
• 為了防止火災或觸電的危險，請勿將交流電源線置於顯示器或其他重物下。
• 請勿在本機之上放置重物或攀爬於本機之上。這樣做可能導致本機傾倒而造成傷害。特別要注意附近的兒童和寵物。
•
液晶螢幕採用極高精度技術製造，有效像素達到 99.99% 以上。
0.01% 或以下的缺失像素，或者那些始終亮著的像素不是故障。
在搬運顯示器時的注意事項
在搬運顯示器時，切勿握持或施加壓力於顯示器上。 任何時候都必須由兩個人或多人用雙手搬運 —顯示器的每一側用
一雙手握住。
•
請勿長時間顯示靜止畫面，這可能會導致殘留影像。
• 請將本機安裝於能夠很容易地將交流電源線從交流電源插座和本機機背後的 AC INPUT（交流電源輸入）端子上撥出的地
方。
• 穩定性的危險
此顯示器可能傾倒而導致人員嚴重傷亡。特別對於兒童之各種傷害，可藉由簡單的預警加以避免，例如：
- 使用顯示器製造商建議的櫃子、支架或安裝方法。
- 使用可安全支撐顯示器的家具。
- 確保顯示器不會懸垂於支撐家具之邊緣。
- 教導兒童有關攀爬家具觸碰顯示器或其控制器之危險。
- 將連接至顯示器之電線及電纜加以整理，使其不致發生跘倒、拉扯或纏繞。
- 勿置放顯示器於不穩固之位置。
- 勿放置設備在挑高家具（例：櫥櫃或書櫃）之上而未將家具及顯示器二者扣牢至合適的支撐上。
- 勿將顯示器置於任何放置於顯示器及支撐家具之間的衣物或其他材料之上。
- 勿放置吸引兒童攀爬之物品，如：將玩具或控制器放置於顯示器上或安置顯示器之家具上。
若既有之顯示器將保留原位或重新擺置，上述相同考量亦適用。
•
請勿將顯示器安裝在空調機下方或加濕器附近等會受到水滴影響的位置。
•
水滴掉落在顯示器上並進入其中可能會造成起火，電擊或故障。
• 建議您將顯示器安裝在距離冷氣出風口至少 1m 的位置。
※根據NCC低功率射頻器材技術規範3.8.2規定：
-取得審驗證明之低功率射頻器材，非經核准，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性
及功能。
-低功率射頻器材之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得
繼續使用。前述合法通信，指依電信管理法規定作業之無線電通信。
-低功率射頻器材須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。
設備上的符號
•
此標誌表示產品在交流電壓下工作。
•
此標誌表示 II 類或雙重絕緣電器，其中產品不需要電氣接地的安全連接。
- 5 - 6
CT CT
CT
中文