Page 1
Manual NL • Handleiding FR • Guide DE • Bedienungsanleitung PL • Instrukcja obsługi CZ • Návod IT • Manuale ES • Manual...
Page 2
LANGUAGES Art no.: 80422 Remalux B.V. Overschiestraat 63 1062 XD Amsterdam The Netherlands www.soundlogic.eu www.soundlogic.eu Made in China...
Page 3
Thank you for purchasing our LED strip. This manual 3.2 Remote control: 5.1 Replacing the remote control battery will provide instructions for effective and safe use of the Note: The battery for the remote control is pre-installed. product. Please read it carefully before use and store the A.
Page 4
Bedankt voor de aankoop van onze LED-strip. Deze 4. Werking het vastklikt. 4.1 Voorbereidingen handleiding bevat instructies voor effectief en veilig 6. Technische specificaties gebruik van het product. Lees het voor gebruik zorgvuldig Let op: Breng de LED-strip alleen aan op een glad door en bewaar de handleiding op een veilige plaats voor oppervlak.
Page 5
Nous vous remercions d’avoir fait l’achat de notre 3.2 Télécommande : 5. Entretien bande LED. Ce guide fournit des instructions pour une - Débranchez toujours les LED et laissez-les refroidir avant utilisation efficace et sûre du produit. Veuillez le consulter A.
Page 6
Vielen Dank für den Kauf unseres LED-Streifens. Diese 3.2 Fernsteuerung: zu ändern. Bedienungsanleitung enthält Anweisungen für den 3. Drücken Sie die Taste OFF, um den LED-Streifen wieder effektiven und sicheren Gebrauch des Geräts. Bitte lesen A. Helligkeit auf/ab auszuschalten. Sie die Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch sorgfältig B.
Page 7
Dziękujemy za zakup naszej taśmy LED. Niniejsza instrukcja 3.2 Pilot: 5. Utrzymanie i konserwacja zawiera wskazówki dotyczące prawidłowego i bezpiecznego - Zawsze odłączaj taśmę LED od zasilania i pozwól jej użytkowania tego produktu. Zapoznaj się z nią dokładnie A. Regulacja jasności całkowicie ostygnąć...
Page 8
Děkujeme, že jste si zakoupili náš LED pásek. V tomto 3.2 Dálkové ovládání: 5. Údržba návodu naleznete pokyny pro efektivní a bezpečné - Před dlouhodobým skladováním vždy odpojte LED pásek používání výrobku. Před použitím si jej prosím pečlivě A. Zvýšení/snížení jasu ze zásuvky a nechte jej vychladnout.
Page 9
Grazie per aver acquistato la nostra striscia LED. Questo 3.2 Telecomando: 5. Manutenzione manuale fornisce le istruzioni per un uso efficiente e sicuro - Scollegare sempre la spina e lasciare raffreddare i LED del prodotto. Si prega di leggerlo attentamente prima A.
Page 10
Gracias por adquirir nuestra tira de luces LED. Este manual 3.2 Mando a distancia: 5. Mantenimiento ofrece las instrucciones para un uso eficaz y seguro del - Antes de guardarla por un largo tiempo, desenchufa la producto. Lee con atención este manual antes de utilizar A.
Need help?
Do you have a question about the 80422 and is the answer not in the manual?
Questions and answers