Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for VALERA TURBO STYLE 1000 TOURMALINE
Summary of Contents for VALERA TURBO STYLE 1000 TOURMALINE
- Page 1 TURBO STYLE 1000 TOURMALINE Type 603.01 INSTRUCTIONS FOR USE Distributed by Ligo Electric SA - Via Ponte Laveggio, 9 6853 Ligornetto / Mendrisio - Switzerland Valera is a registered trademark of Ligo Electric S.A. Switzerland...
- Page 2 Hot air styler set with Tourmaline Technology Warmluft-Styler mit Tourmaline Technology Sèche-cheveux Multistyler avec Tourmaline Technology Multistyler asciugacapelli con Tourmaline Technology Multistyler con Tourmaline Technology Multistyler föhn met Tourmaline Technology Multistyler secador de cabelo com Tourmaline Technology Multistyler hårtørker med Tourmaline-teknologi Multistyler-hårtork med Tourmaline Technology Turmaliiniteknologiaan perustuva Multistyler-hiustenkuivaaja Multistyler hårtørrer med Tourmaline Technology...
- Page 3 Mod. 603.01 Hot air styler set with Tourmaline Technology Please read these operating instructions carefully as they include valuable advice on safety and how to use the equipment. Look after these operating instructions carefully. Available also on www.valera.com CAUTION •Important: In order to guarantee additional...
- Page 4 •Do not try to pull any electrical appliance out when it has fallen into water - disconnect the plug from the power socket immediately. •Always switch off the unit before putting it down. •After use always switch the unit off and remove the plug from the power supply socket.
-
Page 5: Operating Tips
The air concentrator allows you to dry your hair quickly and to direct the air to a precise position. TOURMALINE TECHNOLOGY Tourmaline is a mineral with unique electric properties. VALERA hairdryers with “Tourmaline Ionic Technology“ have got internal tourmaline-coated surfaces. When exposed to high temperatures, they are electrostatically charged and produce ions in a natural way. -
Page 6: Cleaning And Maintenance
In case of defect, please return the appliance well packed and together with the guarantee card regularly dated and stamped to one of our Valera Service Centres or to the dealer who will send it to the official importer for the guarantee service. - Page 7 Lesen Sie die folgende Bedienungsanleitung aufmerksam durch, da sie wichtige Informationen für Ihre Sicherheit und den korrekten Gebrauch des Geräts enthält. Verwahren Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig. Verfügbar auch auf www.valera.com SICHERHEITSHINWEISE • Wichtig: als zusätzlicher Schutz wird die Installation einer...
- Page 8 • Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten. • Legen Sie das Gerät nicht an einem Ort ab, von dem es in Wasser oder andere Flüssigkeiten fallen könnte. • Versuchen Sie nicht, ein in Wasser gefallenes Gerät wieder herauszunehmen, bevor Sie nicht den Netzstecker gezogen haben! •...
-
Page 9: Nützliche Tipps
Haarpartien richten lässt. TOURMALINE TECHNOLOGY Turmalin ist ein Mineral mit besonderen elektrischen Eigenschaften. Die VALERA Haartrockner mit “Tourmaline Ionic Technology“ haben intern turmalinbeschichtete Oberflächen, die sich bei hohen Temperaturen elektrostatisch aufladen und auf natürliche Art Ionen produzieren. Was sind Ionen? Ionen sind in der Natur vorhandene elektrisch geladene Teilchen. - Page 10 Model 603.01 Multistyler hårtørrer med Tourmaline-teknologi Vi beder Dem læse brugsanvisningen omhyggeligt, da den indeholder værdifulde råd om apparatets sikkerhed og brug. Opbevar brugsanvisningen med omhu. Også tilgængelige på www.valera.com SIKKERHEDSADVARSLER •Vigtigt: for at sikre ekstra beskyttelse anbefales det, at man i elsystemet, der forsyner apparatet,...
- Page 11 •Forsøg aldrig at tage et elektrisk apparat op, der er faldet ned i vand: træk straks stikket ud af stikkontakten. •Sluk altid apparatet, når det stilles et sted. •Efter brug slukkes apparatet altid, og stikket tages ud af stikkontakten. Træk ikke stikket ud af stikkontakten ved at trække i ledningen.
- Page 12 ønsker den. TOURMALINE TECHNOLOGY Turmalin er et mineral med specielle elektriske egenskaber. VALERA apparater med "Tourmaline Ionic Teknologi" har overflader belagt med turmalin, der, når de udsættes for høje temperaturer, oplades elektrostatisk, hvorved der produceres ioner på en naturlig måde.
-
Page 13: Rengøring Og Vedligeholdelse
For mere detaljerede oplysninger om genbrug af dette produkt kontaktes kommunen, den lokale genbrugsplads eller forretningen, hvor produktet er købt. VALERA er et registreret varemærke tilhørende Ligo Electric S.A. - Schweiz... - Page 14 603.01 www.valera.com • • • • • • • • • • • •...
- Page 15 Service Centers VALERA - Service Via Ponte Laveggio, 9 6853 Ligornetto / Mendrisio Other countries www.valera.com/service...