Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for DPLUS INVER23
Summary of Contents for DPLUS INVER23
- Page 1 MANUALE TECNICO D'INSTALLAZIONE TECHNICAL INSTALLATION MANUAL MANUAL TÉCNICO DE INSTALACIÒN INVER23 CENTRALE INVERTER PER SCORREVOLI INVERTER CONTROL UNIT FOR SLIDING DOORS CENTRAL INVERTER PARA PUERTAS CORREDERAS...
- Page 2 Velocità di Collegamenti rallentamento Coppia Tempo rallentamento Su/+ Conferma Giu/- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Calza antenna Antenna Ingresso APRI/START (NO, Vedi menu OL) Ingresso CHIUDI/PEDONALE (NO, Vedi menu OL) Comune Ingresso Fotocellula (NC/NO, Vedi menu avanzato PC) Ingresso chiusura rapida Detect (NO)
-
Page 3: Caratteristiche Tecniche
Caratteristiche tecniche Alimentazione 230Vac +/- 10% - 50-60Hz Massima corrente alimentazione accessori (14, 250mA Potenza massima motore 1,5kW Range frequenza uscita motore 20-120Hz Potenza massima uscite lampeggiante/cortesia 200W Temperatura di esercizio -10 +80°C Avvertenze Attenzione: La scheda di controllo rimane in tensione a lungo anche in assenza di alimentazione di rete. - Page 4 Avvertenze Importante: Prima di procedere all'installazione, leggere attentamente questo manuale. Queste istruzioni sono parte integrante del vostro prodotto, conservarle in un luogo asciutto per poterle consultarle in ogni momento. Avvertenze generali: Per prima cosa verificare che questo prodotto sia adatto alla propria installazione . Leggere attentamente tutte le caratteristiche tecniche del prodotto prima dell'installazione.
- Page 5 Funzioni speciali: Auto programmazione tempo lavoro La scheda nella maggioranza dei casi non ha bisogno di alcuna programmazione del tempo di lavoro. Se il tempo di lavoro non è mai stato programmato, dopo ogni interruzione di alimentazione la centralina esegue il primo ciclo completo di apertura o chiusura (da finecorsa a finecorsa) a velocità...
- Page 6 Programmazione della centrale Menu base Premere il bottone enter brevemente per accedere al menu base. OL appare sul display, con I tasti su e giù è possibile selezionare altri menu. Per uscire dal menu base selezionare exit (EX) oppure premere I tasti su e giù contemporaneamente.
- Page 7 Menu di base OL Logica di funzionamento 5T: Logica passo passo. At: Logica con chiusura automatica interrompibile. CD: Logica con chiusura automatica non interrompibile (Condominiale). OC: Logica apri/chiudi (Cambia ingressi Start in Apri e Pedonale in Chiudi). OA: Logica apri/chiudi con chiusura automatica (Cambia ingressi Start in Apri e Pedonale in Chiudi).
- Page 8 Programmazione della centrale Menu Avanzato Tenere premuto enter fino a quando sul display appare TM (circa 4 secondi). Per uscire dal menu avanzato selezionare exit (EX) oppure premere I tasti su e giù contemporaneamente. Dopo 20 secondi di inattività, la centrale esce dal menu. Conferma ≈...
- Page 9 Carica impostazioni di fabbrica Apprendimento remoto trasmettitori Modo ricevitore 0. 1 Contatore cicli Mass mode Modo Barriera Esci Menu avanzato TM menu tempi In questo menu è possibile modificare i seguenti tempi di lavoro: T1 – Tempo di lavoro. tp – Tempo apertura pedonale. tc –...
- Page 10 Menu avanzato PT Modo funzionamento Fotostop/Protezione Imposta l'ingresso Fotostop/Protezione NO o NC. L'input PT funziona come fotostop (P5) se l'automazione lavora in modo scorrevole (Menu BR impostato su NT), mentre funziona come Protezione (PT) quando l'automazione lavora in modo barriera (Menu BR impostato su Y5).
- Page 11 CN Contatore cicli Questo menu mosta il numero di cicli effettuati in 3 gruppi di 2 cifre. Esempio: 123.456 è mostrato come : 1. 2 -34. - 56 MM Mass messere abilitato solo quando il tempo di pausa è 0 e quindi la chiusura automatica è...
-
Page 12: Main Functions
Slowdown Main functions Speed Force Slowdown time Up/+ Down/- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Shield antenna Antenna Open/Start (NO, see menu OL) Close/Pedestrian (NO, see menu OL) Common Photocell input (NO/NC, see advanced menu PC) Detect input (NO) Protection/Photostop input (NO/NC, see advanced menu Pt) Common... -
Page 13: Technical Characteristics
Technical characteristics Power supply 230Vac +/- 10% - 50-60Hz Max out power supply 12Vdc (14, 15) 250mA Max Motor power 1,5kW Frequency range 20-120Hz Max power blinker, courtesy light/traffic light output 200W Temperature range -10 +80°C Warnings Attention: High voltage is retained long time after the mains supply had been removed. - Page 14 Warnings Important: Read carefully this manual before the installation. This manual is integral part of your product, keep it for reference. Warnings: First of all verify that this product is suitable for the installation. Read carefully technical characteristic before the installation. Installation of this control unit must be properly done by qualified installers, following rules and regulations of installation country.
- Page 15 Special features: Self programming This board in most chases doesn't need any working time programming to work. If the working time hadn't been programmed, at each first complete opening (from closing limit switch to opening l.s.) after a power reset the board calculate itself a value for the current gate, and sets the slowing down starting from next closing.
- Page 16 Board Programming Main Menu Push enter button shortly to enter base menu. OL is displayed, with up/down it's possible to select other functions of this menu. To exit this menu select EX or push up and down together. After 20 seconds without actions, control unit exits itself from this menu. Main menu map Shortly Push...
- Page 17 Main menu LC Learn radio code 5T: steb by steb mode: inputs 3-4 works as Start and Pedestrian start. AT: steb by steb mode with auto closing: inputs 3-4 works as Start and Pedestrian start. CD: Condominium mode: inputs 3-4 works as Start and Pedestrian start. OC: Open/Close mode: inputs 3-4 works as Open and close.
- Page 18 Board Programming Advanced Menu Keep enter button pushed till on the display is shown TM (almost 4 seconds). With up/down it's possible to select all items in this menu. To exit this menu select EX or push up/down together. After 20 seconds without actions, control unit exits itself from this menu.
- Page 19 Load defaults Auto learn remotes Radio mode 0. 1 Cycle counter Mass mode Barrier logic Exit Advanced menu TM Working times menu: In this menu it's possible to modify working times of control unit: T1 – Working time tp – Pedestrian time tc –...
- Page 20 Advanced menu PT Photostop / Protection input polarity Set if Photostop/Protection input is NO or NC. The PT input works as Photostop (P5) if Sliding gate mode is selected, while it works as Protection (PT) when the barrier mode is selected (see advanced menu BR). P5 –...
- Page 21 CN Counter Show the counter in 3 groups of 2 numbers. Eaxmple: 123.456 is displayed as : 1. 2 -34. -56 MM Mass mode In this menu you can enable the mass enter mode. This mode can be enabled just when pause time is 00 this means when automatic closing is disabled.
- Page 22 Conexiones Velocidad de desaceleración Fuerza Tiempo de desaceleración Arriva/+ Confirma Abajo/- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Funda de antena Antena Entrada ABRIR / INICIO (NO, ver menú OL) Entrada CERRAR/ PEATONAL (NO, Ver menú OL) Comun Entrada fotocélula (NC/NO, Ver menú...
-
Page 23: Características Técnicas
Características técnicas Alimentación 230Vac +/- 10% - 50-60Hz Corriente máxima de alimentación de accesorios (14, 15) 250mA Potencia máxima del motor 1,5kW Rango de frecuencia de salida del motor 20-120 Hz Potencia máxima de salida de luz intermitente/cortesía 200W Temperatura de funcionamiento -10 + 80 °... - Page 24 Advertencias Importante: Antes de proceder con la instalación, lea atentamente este manual. Estas instrucciones son parte integrante de su producto, guárdelos en un lugar seco para poder consultarlos en cualquier momento. Advertencias generales: Primero verifique que este producto sea adecuado para su instalación. Lea cuidadosamente todas las características técnicas del producto antes de la instalación.
- Page 25 Características especiales: Programación automática del tiempo de trabajo. El INVERTER en la mayoría de los casos no necesita ninguna programación de tiempo de trabajo. Si el tiempo de trabajo nunca ha sido programado, después de cada corte de corriente la central realiza el primer ciclo completo de abriendo o cerrando (de final de carrera a final de carrera) a la máxima velocidad, tras lo cual establece automáticamente un tiempo de ralentización ideal para la puerta conectada.
- Page 26 Programación del panel de control Menú básico Pulse brevemente el botón enter para acceder al menú básico. OL aparece en la pantalla, con las teclas arriba y abajo puede seleccionar otros menús. Para salir del menú básico, seleccione salir (EX) o presione las teclas arriba y abajo al mismo tiempo.
-
Page 27: Menú Básico
Menú básico OL Lógica de funcionamiento 5T: Lógica paso a paso. At: Lógica con cierre automático interrumpible. CD: Lógica con cierre automático no interrumpible (Condominio). OC: Lógica de apertura/cierre (cambio de entradas de inicio a apertura y peatonal a cierre). OA: Lógica de apertura/cierre con cierre automático (Cambia entradas Start a Open y Peatonal a Close). - Page 28 Programación del panel de control Menú avanzado Mantenga presionado enter hasta que aparezca TM en la pantalla (alrededor de 4 segundos). Para salir del menú avanzado, seleccione exit (EX) o presione las teclas arriba y abajo al mismo tiempo. Después de 20 segundos de inactividad, el panel de control sale del menú.
- Page 29 Menú avanzado PT Modo de funcionamiento Photostop/Protection Establece la entrada de protección Photostop/NA o NC. La entrada PT funciona como phototop (P5) si la automatización funciona en modo corredera (Menú BR configurado en NT), mientras que funciona como Protección (PT) cuando la automatización funciona en barrera (Menú...
- Page 30 CN Contador de ciclos Este menú muestra el número de ciclos realizados en 3 grupos de 2 dígitos. Ejemplo: 123.456 se muestra como: 1. 2 - 34. - 56 MM Modo de masivo: Habilita (y5) o deshabilita (nt) el modo Masivo (ver capítulo Modo Masivo). Este modo de operación puede ser habilitada solo cuando el tiempo de pausa es 0 y por lo tanto el cierre automático está...
- Page 31 DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITA' I dati e le immagini sono puramente indicativi si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento le caratteristiche dei prodotti descritti a suo insindacabile giudizio, senza alcun preavviso. The data and images are for guidance only reserves the right to change at any time characteristics of the products described in its sole discretion, without notice.
Need help?
Do you have a question about the INVER23 and is the answer not in the manual?
Questions and answers