Vi ringraziamo per aver scelto un nostro prodotto We thank You for choosing one of our products Indice - Index - Dati tecnici e ingombri............Pag. 4 - Techinical data and overall dimensions - Prima dell’installazione ............Pag. 5 - Before installation - Pre-installazione .
Page 4
Dati tecnici e ingombri ICONIK 01 Techinical data and overall dimensions A - A Versione “unica” - “Single” version Senza sistema Super cie antibatterica Without system Antibacterial surface B - B NO ! OK ! Troppopieno Piletta anti debordo Over ow Anti over ow drain Dimensioni in “cm”...
Prima dell’installazione ICONIK 01 Before installation IMPORTANTE Prima di iniziare l’installazione leggere il presente libretto istruzioni. IMPORTANT Read the following instruction manual before starting installation. - Dopo aver rimosso i componenti dagli imballi, verificare visivamente che gli stessi non presentino difetti.
Pre-installazione ICONIK 01 Pre-installation X Area per installazione rubinetteria a parete INSTALLAZIONE CONTRO ALLA PARETE Area for wall installation of taps INSTALLATION AGAINST THE WALL Y Area per scarico a pavimento Area for floor drain Z Area per installazione rubinetteria a piantana Area for floorstanding installation of taps V Scarico a pavimento da ø...
Page 7
Piletta con click clack e troppo pieno automatico ICONIK 01 Click clack waste with automatic overflow Tasso di riempimento massimo 24l/min Non rimuovere fino all’istallazione Maximum fill rate 24l/min del sifone Do not remove until fitting the siphon Chiave montaggio piletta...
Sequenza di installazione ICONIK 01 Installation sequence Sollevare la vasca e posizionare dei supporti Lift the bathtub and place supports MAX. 40° Posizionare la vasca nel punto Assicurarsi che la vasca non possa cadere di installazione Place the bathtub in the...
Page 9
Sequenza di installazione ICONIK 01 Installation sequence Verificare i supporti Check the supports Assicurarsi che la vasca non possa cadere Make sure the bathtub can not fall Appoggiare la vasca a pavimento con attenzione ! Servirsi dei piedini regolabili per mette- re in bolla la vasca.
Page 10
Utilizzo della vasca ICONIK 01 Use of the bathtub Prima di ogni utilizzo lasciare scorrere l’acqua per 15 secondi prima di chiudere il tappo Before every single use leave water flushing for 25 seconds before closing the valve Aperto Open...
Page 11
Funzionamento “troppopieno” ICONIK 01 “Overflow” functioning Piletta click-clack con sistema di sicurezza. Si attiva quando il livello dell’acqua nella vasca raggiunge il limite massimo, evitando la fuoriuscita dell’acqua. Click-clack drain with safety system. It is activated when the water level in the batutub reaches the maximum limit, preventing the water from escaping.
Page 12
Pulizia vasca ICONIK 01 Bathtub cleaning • Dopo l’uso risciacquare con acqua corrente. I residui • After use, rinse with running water. Residues from personal dei prodotti per la pulizia personale, sapone , shampoo, cleaning products, soap, shampoo, shower gel, etc. can cause doccia schiuma, etc.
Page 13
Pulizia piletta click-clack ICONIK 01 Click-clack drain cleaning Pulire con un sapone neutro, applicare con un panno umido, Clean with a mild soap, apply with a damp cloth, rub lightly and strofinare leggermente e quindi scaquare con acqua. Infine then rinse with water. Finally polish with a soft and dry cloth.
Page 14
KIT di riparazione 1/3 ICONIK 01 Repair KIT 1/3 Contenuto del KIT Content of the KIT Gelcoat (20g) Pasta lucidante (20) Indurente (0,3g) Panno morbido (100x100mm) Gelcoat (20g) Polishing paste (20) Hardener (0,3g) Soft cloth (100x100mm) Spatola Blocchetto lucidante Carta smerigliata rossa...
Page 15
KIT di riparazione 2/3 ICONIK 01 Repair KIT 2/3 4. Aprire il contenitore con 5. Usando la spatola, 6. Riporre la massa ed l’indurente. mescolare energicamente attendere altri 30 i componenti per 30 secondi. Attenzione: la massa secondi. diventa dura.
Page 16
KIT di riparazione 3/3 ICONIK 01 Repair KIT 3/3 11. Mettere a bagno in 12. Fissare la carta al blocchetto. Con la parte rossa, smerigliare la zona riparata fino a togliere la parte acqua entrambi i pezzi di carta smerigliata.
Need help?
Do you have a question about the ICONIK 01 and is the answer not in the manual?
Questions and answers