Related Manuals for Pellux COMPACT 12
Summary of Contents for Pellux COMPACT 12
- Page 1 PELLUX COMPACT 12 User Manual Instrukcja użytkownika Bedienungsanleitung 28394UM-01719...
- Page 2 Operation of the product by children is strictly prohibited. We reserve the right to make product design changes and changes in the manual. ©NIBE-BIAWAR 2018 Information for the User | PELLUX COMPACT 12...
-
Page 3: Table Of Contents
___________________________________ 8 Technical Specifications 3 General Safety Rules ______________ _____________________ Pellux Compact 12 boiler _________________________ 19 Installation - location of the boiler ____________________ 5 PBMAX burners ________________________________ 19 Electrical Installation ______________________________ 5 Location of components - boiler ____________________ 20 Hydraulic System ________________________________ 5... -
Page 4: Introduction
Thank you for your confidence in us and our prod- uct, we also congratulate you on your choice of the PELLUX Compact 12 boiler. In order to achieve the The Pellux Compact 12 boiler has been equipped highest efficiency and safe working conditions, please with the following components of the set: read this Installation &... -
Page 5: Symbols
CAUTION Flush the system before connecting the boiler to re- move any small impurities that may damage the boiler or pumps. PELLUX COMPACT 12 Section 2 | Symbols Section 3 | General Safety Rules... -
Page 6: Location & Installation
Fastening screws the smoke conduit. PELLUX Compact 12 is delivered with a flue (of cir- cular cross-section) with an outer diameter of Ø127 mm. The flue must be tightly connected (e.g. with a... -
Page 7: Pellets - Requirements
If the system is provided with an open expansion ves- sel, the height difference between the highest radia- PBMAX 12.1 burners used in PELLUX Compact 12 boil- tor and the expansion vessel should not be less than ers are adapted for burning high quality wood pellets. -
Page 8: Pbmax Burner Installation
2. Connect the electric wire from the pellet feeder to LV connection the burner. CAUTION The burner’s safety circuit alarm can be activated if the burner is not properly installed. Section 4 | Location and Installation PELLUX COMPACT 12... - Page 9 IMPORTANT The manufacturer shall not be held responsible for the failure of the unit and the poor combustion process re- sulting from the use of the wrong fuel tank. PELLUX COMPACT 12 Section 4 | Location and Installation...
-
Page 10: First Start-Up & Operation Of The Boiler
C. Alarm diode Flashing when alarms are active On edition of settings for hot water in the tank. when the alarms have not been acknowledged. Section 5 | First Start-Up & Operation of the Boiler PELLUX COMPACT 12... -
Page 11: First Start-Up
TURNED OFF. termine the hourly consumption. Enter the result in the boiler control panel in the burner SERVICE settings (MENU / BURNER / SETTINGS / FUEL QUANTITY TEST). PELLUX COMPACT 12 Section 5 | First Start-Up & Operation of the Boiler... -
Page 12: Controller Statuses
• Histeresis off [�C] - temperature, of which the temperature set point must be exceeded, so that the boiler will stop working; modulation between 0-20 ºC. Section 5 | First Start-Up & Operation of the Boiler PELLUX COMPACT 12... - Page 13 This function is intended for service technicians. In order to increase the menu level, enter the appropri- ate PIN code and then confirm it with the OK button. PELLUX COMPACT 12 Section 5 | First Start-Up & Operation of the Boiler...
-
Page 14: Refuelling
After clicking on the chart from a given day, you will Factory code Boiler type proceed to programming that day. In order to set the 0023 PELLUX COMPACT 12 required ranges, select the time and then choose, 0024 PELLUX 100/20 which programme should be activated for the select- ed time. -
Page 15: Protection & Alarms
6 Protection & Alarms Temperature Limiters (STB) Pellux Compact 12 boilers and PBMAX 12.1 burners have been provided with temperature limiter to pro- tect them against exceeding the permissible temper- atures. Boiler Temperature Limiter Ogranicznik temperatury IMPORTANT Activation of the STS temperature sensor is a signal of incorrect system operation, which requires trouble- 6. -
Page 16: Alarm
CAUTION The table above presents basic alarms for the boiler. If an alarm that is not described in the table above ap- pears, please call an authorized service centre imme- diately. Section 6 | Protection & Alarms PELLUX COMPACT 12... -
Page 17: Cleaning & Maintenance
7 Cleaning & Maintenance Washout hole cover Cleaning of the Boiler Pellux Compact 12 is cleaned automatically, but also requires regular manual cleaning. We recommend car- rying out manual cleaning every 7 days, but this pro- cess cannot be carried out less frequently than once a month. -
Page 18: Cleaning Of The Burner
Servicing Pellux Compact 12 boilers should be serviced annu- ally from the date of first start-up. Thanks to regular service inspections, the boiler will have a constant professional service which will reduce the risk of boil- er failures and failures. -
Page 19: Technical Specifications
8 Technical Specifications Pellux Compact 12 boiler PELLUX 100/20 Technical parameters Unit (K-PAA 20) Boiler class Rated power 12,7 Net weight Water capacity Power supply 1/N/PE 230 V, 50 Hz Boiler efficiency 90 - 92 Boiler temperature range °C 60-80 Operating temp max °C... -
Page 20: Location Of Components - Boiler
5. The combustion chamber. 13. Boiler doors. 6. Ash and soot drawer. 14. Throttle for supply lines. 7. Burner. 15. CH heating water return connection. 8. Control modules. 16. Blowdown connection. 17. Deflector. Chapter 8 | Technical Specifications PELLUX COMPACT 12... -
Page 21: Location Of Components - Burner
5. Power outlet to connect the pellet feeder. 6. HV power outlet (burner power supply). 7. LV outlet (burner control). 8. Fan. 9. Actuator. 10. Photocell. 11. Burner temperature limiter. 12. Feeder tube. 13. Housing. 14. Dataplate. PELLUX COMPACT 12 Chapter 8 | Technical Specifications... -
Page 22: Electrical Components
11. Boiler power supply connection. 5. Smoke tubes cleaning gearmotor. 12. Boiler primary module. 6. Boiler temperature limiter. 13. Door opening sensor. 7. Circuit breaker. 14. Burner. 15. Ash and soot drawer. Chapter 8 | Technical Specifications PELLUX COMPACT 12... -
Page 23: Dimension
Dimension Dimension Dimension Diameter Symbol Symbol Numer Pellux Compact 12 Pellux Compact 12 Pellux Compact 12 944 mm 1023 mm G1” int. 450 mm 1293 mm G1” int. 1174 mm 90 mm G½” int. 917 mm 270 mm 127 mm ext. -
Page 24: Connection Diagrams
Gniazdo elektryczne Built-in plug Wtyk do zabudowy Blue Niebieski Teperature Ogranicznik Microswitch Blue Mikrowłącznik Niebieski limiter temperatury Kabel sterujący wentylatora Fan control cable Wentylator Czujnik płomienia Fan sensor Electric actuator Siłownik elektryczny Chapter 9 | Connection diagrams PELLUX COMPACT 12... -
Page 25: Wiring Diagram - Module Connection
AO2, N1 14. Pellet feeder Pellet feeder control AO3, N1 15. Exhaust fan Exhaust fan AO4, N1 Boiler temperature limiter (STB) Neutral permanent Neutral, switching contact (by STB) Protective earth Analog OUT PELLUX COMPACT 12 Chapter 9 | Connection diagrams... - Page 26 Zabrania się obsługi urządzenia przez dzieci. Zamieszczone w instrukcji schematy instalacyjne nie zastępują projektu instalacji, mogą służyć jedynie do celów poglądowych. Zastrzega się możliwość wprowadzania zmian konstrukcyjnych i zmian w instrukcji. ©NIBE-BIAWAR 2018 Informacje dla użytkownika | PELLUX COMPACT 12...
- Page 27 _________________________________ 8 Specyfikacja techniczna 3 Ogólne zasady bezpieczeństwa ______________ _____ Kocioł Pellux Compact 12 ___________________________ 43 Montaż - umiejscowienie kotła ________________________ 29 Palnik PBMAX 12.1 ________________________________ 43 Instalacja elektryczna ______________________________ 29 Elementy składowe - kocioł __________________________ 44 Instalacja hydrauliczna _____________________________ 29 Elementy składowe - palnik __________________________ 45...
-
Page 28: Wstęp
Dziękujemy za wybór kotła grzewczego PELLUX. W celu uzyskania jak najwyższej wydajności oraz za- chowania bezpiecznych warunków pracy, należy sta- Kocioł Pellux Compact 12 został wyposażony w na- rannie przeczytać instrukcję instalacji i obsługi oraz stępujące elementy składowe zestawu: zastosować się do zaleceń i uwag w niej zawartych. -
Page 29: Symbole
• pierwsze uruchomienie kotła powinno zostać przeprowadzone przez autoryzowanego instalato- ra/serwisanta. PELLUX COMPACT 12 Rozdział 2 | Symbole Rozdział 3 | Ogólne zasady bezpieczeństwa... -
Page 30: Umiejscowienie I Instalacja
Śruby mocujące nicę (przekrój) i wysokość, aby w kotle oraz w kanale dymowym nie mogło powstać zbyt wysokie ciśnienie. Kocioł PELLUX Compact 12 posiada w zestawie czo- puch (przekrój okrągły) o średnicy zewnętrznej ø127 Umiejscowienie kotła mm. Czopuch należy szczelnie przyłączyć (np. za po- mocą... -
Page 31: Pellet - Stawiane Wymagania
Palniki serii PBMAX 12.1 stosowane w kotach PELLUX łożonym grzejnikiem, a naczyniem wzbiorczym nie Compact 12 przystosowane są do spalania wysokiej ja- powinna być mniejsza niż 2,5 m. kości granulatu drzewnego - pelletu. -
Page 32: Instalacja Palnika Pbmax
2. Podłączyć przewód elektryczny z podajnika peletu do palnika. Przyłącze LV UWAGA W przypadku nieodpowiedniego zamontowania palnika może się uaktywnić alarm obwodu bezpieczeństwa palnika. Rozdział 4 | Umiejscowienie i instalacja PELLUX COMPACT 12... - Page 33 (np. na skutek przedostania się twardego przedmiotu mogą- cego uszkodzić podajnik). WAŻNE Producent nie ponosi odpowiedzialności za awarię urządzenia oraz niewłaściwy proces spalania wynika- jący z zastosowania niewłaściwego zasobnika paliwa. PELLUX COMPACT 12 Rozdział 4 | Umiejscowienie i instalacja...
-
Page 34: Pierwsze Uruchomienie I Obsługa Kotła
Dotknięcie spowoduje otworze- Świeci, gdy są niepotwierdzone alarmy. nie menu Ciepła woda użytkowa, gdzie wskazywa- na jest obecna temperatura c.w.u., tryb pracy oraz możliwość edycji ustawień dla c.w.u. w zasobniku. Rozdział 5 | Pierwsze uruchomienie i obsługa kotła PELLUX COMPACT 12... -
Page 35: Pierwsze Uruchomienie
WYŁĄCZONY. PELLUX COMPACT 12 Rozdział 5 | Pierwsze uruchomienie i obsługa kotła... -
Page 36: Statusy Regulatora
• Temperatura CO zadana ręcznie [�C] - Tempe- cioł wstrzymał pracę; modulacja 0-20 ºC. ratura zadana instalacji gdy nie jest stosowane sterowanie pogodowe. Rozdział 5 | Pierwsze uruchomienie i obsługa kotła PELLUX COMPACT 12... - Page 37 Funkcja ta jest przeznaczona dla serwisantów. W celu cisku NASTAWY przechodzimy do następujących na- zwiększenia poziomu menu należy wpisać odpowied- staw solarów: ni kod PIN a następnie zatwierdzić przyciskiem „OK”. PELLUX COMPACT 12 Rozdział 5 | Pierwsze uruchomienie i obsługa kotła...
-
Page 38: Uzupełnianie Paliwa
Po kliknięciu wykresu z danego dnia nastąpi przejście Kod fabryczny Typ kota do programowania tego dnia. W celu ustawienia wyma- 0023 PELLUX COMPACT 12 ganych zakresów należy wybrać godzinę a następnie 0024 PELLUX 100/20 wybrać jaki program ma być załączony dla wybranej... -
Page 39: Zabezpieczenia I Alarmy
6 Zabezpieczenia i alarmy Ograniczniki temperatury (STB) Kotły Pellux Compact 12 oraz palniki serii PBMAX 12.1 zostały wyposażone w ograniczniki temperatu- ry zapewniające ochronę w przypadku przekroczenia dopuszczalnych temperatur. Ogranicznik temperatury kotła Ogranicznik temperatury WAŻNE Zadziałanie czujnika temperatury STB jest sygnałem nieprawidłowej pracy systemu, który wymaga zdiagno-... -
Page 40: Alarm
W okresie trwania gwarancji kotła wszystkie naprawy kotle. W przypadku występowania alarmu nie opisa- lub wymianę części eksploatacyjnych może dokony- nego w powyższej tabeli, należy niezwłocznie wezwać wać wyłącznie autoryzowany serwis autoryzowany serwis. Rozdział 6 | Zabezpieczenia i alarmy PELLUX COMPACT 12... -
Page 41: 28 7 Czyszczenie I Konserwacja
7 Czyszczenie i konserwacja Czyszczenie kotła Pokrywa wyczystki Kocioł Pellux Compact 12 jest oczyszczany automa- tycznie, lecz wymaga również regularnego czyszcze- nia ręcznego. Zaleca się przeprowadzać czyszczenie ręczne co 7 dni, przy czym proces ten nie może być wykonywany rzadziej niż raz w miesiącu. Częstotliwość... -
Page 42: Czyszczenie Palnika
Serwisowanie Kotły Pellux Compact 12 powinny być serwisowane corocznie od daty pierwszego uruchomienia. Dzięki regularnym kontrolom serwisowym kocioł będzie po- Ruszt Płyta zapalarki siadać stałą fachową obsługę co zmniejszy ryzyko Konserwacja występowania awarii i usterek kotła. -
Page 43: 29 8 Specyfikacja Techniczna
8 Specyfikacja techniczna Kocioł Pellux Compact 12 PELLUX Compact 12 Parametry techniczne Jednostka (K-PAA 12.1) Klasa kotła Moc nominalna 12,7 Waga netto Pojemność wodna Napięcie zasilania 1/N/PE 230 V, 50 Hz Sprawność kotła 90 - 92 Zakres nastaw temperatury na kotle °C... -
Page 44: Elementy Składowe - Kocioł
15. Króciec powrotu czynnika grzewczego. 5. Komora paleniskowa. 16. Króciec spustowy. 6. Szuflada na popiół i sadzę. 17. Deflektor. 7. Palnik. 8. Moduły sterujące. 9. Króćce zasilania czynnika grzewczego. 10. Pokrywa wyczystki. 11. Włącznik/wyłącznik główny. Rozdział 8 | Specyfikacja techniczna PELLUX COMPACT 12... -
Page 45: Elementy Składowe - Palnik
11. Ogranicznik temperatury palnika. montażu). 12. Rura zasypowa. 5. Gniazdo zasilające do podłączenia podajnika 13. Obudowa. pelletu. 14. Tabliczka znamionowa 6. Gniazdo wysokiego napięcia (zasilanie palnika). PELLUX COMPACT 12 Rozdział 8 | Specyfikacja techniczna... -
Page 46: Komponenty Elektryczne
4. Kanał na przewody elektryczne (niskie napięcie). 11. Podłączenie zasilania kotła. 5. Motoreduktor czyszczenia płomieniówek. 12. Moduł główny. 6. Ogranicznik temperatury kotła (STB). 13. Czujnik otwarcia szuflady. 7. Wyłącznik nadprądowy. 14. Palnik. 15. Szuflada na popiół i sadzę. Rozdział 8 | Specyfikacja techniczna PELLUX COMPACT 12... -
Page 47: Wymiary
Wymiary Wymiary Wymiary Średnice Symbol Symbol Numer Pellux Compact 12 Pellux Compact 12 Pellux Compact 12 944 mm 1023 mm G1” wew. 450 mm 1293 mm G1” wew. 1174 mm 90 mm G½” wew. 917 mm 270 mm 127 mm zew. -
Page 48: Schematy Podłączeniowe
Wtyk do zabudowy Brązowy Brązowy Niebieski Niebieski Brązowy Brązowy Biały Biały Czarny Czarny Niebieski Zielony Gniazdo elektryczne Wtyk do zabudowy Niebieski Ogranicznik Mikrowłącznik Niebieski temperatury Kabel sterujący wentylatora Wentylator Czujnik płomienia Siłownik elektryczny Rozdział 9 | Schematy podłączeniowe PELLUX COMPACT 12... -
Page 49: Schemat Elektryczny - Podłączenie Modułu
14. Podajnik pelletu Podajnik zasobnika, np. sterowanie motoreduktorem podajnika AO3, N1 15. Wentylator wyciągowy Wentylator wyciągowy AO4, N1 Ogranicznik temperatury kotła STB Neutralny stały Neutralny rozłączny, np. poprzez STB Ochronny Analog OUT PELLUX COMPACT 12 Rozdział 9 | Schematy podłączeniowe... - Page 50 Bedienung des Gerätes durch Minderjährige ist verboten. Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Installationsschemata ersetzen keinesfalls ein Projekt für die Heizungsanlage. Sie dienen ausschließlich zu Illustrationszwecken. Wir behalten uns das Recht vor, Konstruktionsänderungen und Änderungen in diese Bedienungsanleitung einzuführen ©NIBE-BIAWAR 2018 Informationen für den Nutzer | PELLUX COMPACT 12...
- Page 51 Hydraulische Installation ___________________________53 Serviceinspektionen _______________________________66 4 Aufstellen und Installation __________54 8 Technische Spezifikation ____________67 Transport _______________________________________54 Kessel Pellux Compact 12 __________________________67 Aufstellen des Kessels _____________________________54 Brenner PBMAX 12.1 _____________________________67 Schornstein - obligatorische Kriterien _________________54 Bauteile - Kessel _________________________________68 Pellet - obligatorische Kriterien ______________________55 Bauteile –...
-
Page 52: Einleitung
Normen und rechtlichen Vorschriften aus- genden Zubehör ausgestattet werden, dass nicht Teil zuführen. Der Kessel PELLUX COMPACT 12 kann in des Sets für den Kessel Pellux Compact 12 ist. Im Ein- oder Mehrfamilienhäusern, Gästehäusern, Ge- Folgenden die Liste des verfügbaren Zubehörs: schäftsgebäuden, usw. -
Page 53: Symbole
Installateur / Servicetechniker Vor dem Anschluss des Kessels muss die Heizanlage ausgeführt werden. gespült werden, um kleine Fremdkörper, die Kessel und Pumpe beschädigen könnten, zu entfernen. PELLUX COMPACT 12 Kapitel 2 | Symbole Kapitel 3 | Allgemeine Sicherheitsmaßregeln... -
Page 54: Aufstellen Und Installation
Befestigungsschrauben eine Höhe verfügt, die dem Entstehen eines zu hohen Drucks in Kessel und in Abgasleitung vorbeugen. Der Kessel PELLUX Compact 12 besitzt ein Rauchrohr (mit einem runden Querschnitt) mit einem Außendurchmesser Aufstellen des Kessels von Ø 127 mm. Das Rauchrohr muss dicht an die Abgas- leitung angeschlossen sein (z.B. -
Page 55: Pellet - Obligatorische Kriterien
Pumpe beschädigen könnten, zu entfernen. zurückzuführen ist. Elektroinstallation Hydraulische Installation Kessel Pellux Compact 12 sind mit einem Steuerge- Kessel Pellux Compact 12 können sowohl in Heizan- rät ausgestattet, das den Betrieb des Brenners und lagen mit offenen Systemen als auch in geschlosse- der Umwälzpumpen kontrolliert. -
Page 56: Installation Des Brenners Pbmax
Sie es anschließend mit zwei Spannbändern. Das Wellrohr darf keine Knicke aufweisen, die das He- runterfallen der Pellets erschweren. LV-Buchse 2. Verbinden Sie das Elektrokabel vom Pellet-Förd- ergerät mit dem Brenner. Kapitel 4 | Aufstellen und Installation PELLUX COMPACT 12... - Page 57 Gegenstandes in den Behälter, was zu einer Beschä- digung der Förderschnecke führen kann). WICHTIG Der Hersteller haftet nicht für Fehlfunktionen des Ge- räts und einen nicht korrekten Verbrennungsprozess, der auf die Nutzung eines minderwertigen Brennstoffs zurückzuführen ist. PELLUX COMPACT 12 Kapitel 4 | Aufstellen und Installation...
-
Page 58: Erste Inbetriebnahme Und Bedienung Des Kessels
Warmwasser, wo die aktuelle WW-Temperatur, der Be- C. Warnleuchte. Blinkt, falls aktive Alarme bestehen. triebsmodus und die Möglichkeit zur Bearbeitung der Leuchtet dauerhaft, falls unbestätigte Alarme be- WW-Einstellungen im Behälter angezeigt werden. stehen. Kapitel 5 | Erste Inbetriebnahme und Bedienung des Kessels PELLUX COMPACT 12... -
Page 59: Erste Inbetriebnahme
3. Das Pellet-Fördergerät wird ausgeschaltet. 4. Die sich im Behälter befindenden Pellets sind zu 4. Das Gebläse funktioniert solange, bis die Flam- wiegen und das Ergebnis zu speichern. me erloschen ist. PELLUX COMPACT 12 Kapitel 5 | Erste Inbetriebnahme und Bedienung des Kessels... -
Page 60: Statuszustände Des Steuergeräts
Anlage bei einer Außentemperatur von -20ᵒC seinen Betrieb aufnimmt; einstellbar zwischen 0-20 ºC. • ZH-Temperatur für -10ᵒC [ᵒC] – Solltemperatur in • Ausschalthysterese [ᵒC] - Temperaturwert, um Kapitel 5 | Erste Inbetriebnahme und Bedienung des Kessels PELLUX COMPACT 12... - Page 61 Betriebs der Pumpe. Der Parameter Um die Menüebene zu erhöhen, geben Sie den ent- wird zur Leistungsberechnung der Sonnenkollek- sprechenden PIN-Code ein und bestätigten Sie als toren benötigt. nächstes mit der Taste „OK”. PELLUX COMPACT 12 Kapitel | Erste Inbetriebnahme und Bedienung des Kessels...
-
Page 62: Brennstoffauffüllung
1. Im Menü „Menüebene (PIN)” der Werkscode einzugeben. Werkscode Kesseltyp Wenn Sie das Diagramm des gewünschten Tages antippen, 0023 PELLUX COMPACT 12 öffnet sich das Fenster mit den Programmeinstellungen für die- sen Wochentag. Zur Einstellung der gewünschten Bereiche 0024 PELLUX 100/20 wählen Sie zuerst die Stunde und danach das Programm aus,... -
Page 63: Sicherungen Und Alarme
6 Sicherungen und Alarme Sicherheitstemperaturbegrenzer (STB) Kessel Pellux Compact 12 und Brenner der Serie PB- MAX 12.1 wurden mit Sicherheitstemperaturbegren- zern ausgestattet, die beim Überschreiten der zuläs- sigen Temperaturen für Schutz sorgen. Sicherheitstemperaturbegrenzer des Kessels Sicherheit- stemperaturbe- WICHTIG Die Aktivierung des Sicherheitstemperaturbegrenzers... -
Page 64: Alarm
Kessel. Wenden Sie sich bei einem nicht in der obigen WICHTIG Tabelle beschriebenen Alarm unverzüglich an ein au- Während der Garantiezeit des Heizkessels dürfen Repa- torisiertes Servicecenter. raturen oder der Austausch von Verschleißteilen nur von einem autorisierten Servicecenter ausgeführt werden. Kapitel 6 | Sicherungen und Alarme PELLUX COMPACT 12... -
Page 65: Reinigung Und Wartung
7 Reinigung und Wartung Reinigen des Kessels Deckel der Reini- gungsöffnung Der Kessel Pellux Compact 12 besitzt eine automati- sche Reinigungsvorrichtung, muss allerdings ebenso regelmäßig manuell gereinigt werden. Es wird empfoh- len, alle 7 Tage eine manuelle Reinigung durchzufüh- ren. Dieser Vorgang muss jedoch mindestens einmal pro Monat durchgeführt werden. -
Page 66: Reinigung Des Brenners
Handbuch enthaltenen Anweisun- gen für die sichere Verwendung des Kessels. Serviceinspektionen Die Kessel Pellux Compact 12 sollten ab dem Datum der ersten Inbetriebnahme einmal jährlich gewartet werden. Dank regelmäßiger Serviceinspektionen wird der Kessel ständig professionell gewartet, wo- durch das Risiko von Störungen und Ausfällen des... -
Page 67: Technische Spezifikation
8 Technische Spezifikation Kessel Pellux Compact 12 PELLUX Compact 12 Technische Parameter Einheit (K-PAA 12.1) Kesselklasse Nennleistung 12,7 Nettogewicht Wasserinhalt Versorgungsspannung 1/N/PE 230 V, 50 Hz Kesselwirkungsgrad 90 - 92 Einstellungsbereich der Temperatur am Kessel °C 60 - 80 Maximale Betriebstemperatur °C... -
Page 68: Bauteile - Kessel
4. Abgasturbulatoren. 15. Rücklaufanschluss des Heizwassers. 5. Verbrennungskammer. 16. Anschluss des Entleerungshahnes. 6. Asche- und Rußkasten. 17. Deflektor. 7. Brenner. 8. Steuerungsmodule. 9. Anschlussrohr für Heizwasservorlauf. 10. Deckel der Reinigungsöffnung. 11. Hauptschalter ON/OFF. Kapitel 8 | Technische Spezifikation PELLUX COMPACT 12... -
Page 69: Bauteile - Brenner
4. Ausschalter (verhindert die Inbetriebnahme des 10. Fotozelle. Brenners im Falle seiner fehlerhaften Montage). 11. Sicherheitstemperaturbegrenzer des Brenners. 5. Buchse für den Stromanschluss des Pellet-Förd- 12. Schüttrohr. ergerätes. 13. Gehäuse. 6. Hochspannungsbuchse (Stromversorgung des 14. Typenschild. Brenners). PELLUX COMPACT 12 Kapitel 8 | Technische Spezifikation... -
Page 70: Elektrische Bauteile
11. Stromanschluss des Kessels. 4. Kanal für Verkabelung (Niederspannung). 12. Hauptmodul. 5. Getriebemotor für Reinigung der Rauchrohre. 13. Sensor für Kastenöffnung. 6. Sicherheitstemperaturbegrenzer (STB). 14. Brenner. 7. Leistungsschutzschalter. 15. Asche- und Rußkasten. 8. Typenschild. Kapitel 8 | Technische Spezifikation PELLUX COMPACT 12... -
Page 71: Dimensionen
Dimensionen Dimensionen Dimensionen Durchmesser Symbol Symbol Numer Pellux Compact 12 Pellux Compact 12 Pellux Compact 12 944 mm 1023 mm G1” int. 450 mm 1293 mm G1” int. 1174 mm 90 mm G½” int. 917 mm 270 mm 127 mm int. -
Page 72: Elektrische Schaltpläne
Grün Gniazdo elektryczne Wtyk do zabudowy Anschlussstecker Blau Niebieski Sicherheitstempe- Ogranicznik Blau Mikrowłącznik Niebieski Mikroeinschalter raturbegrenzer temperatury Steuerungskabel für den Ventilator Kabel sterujący wentylatora Ventilator Wentylator Flammensensor Czujnik płomienia Elektrischer Stellantrieb Siłownik elektryczny Kapitel 9 | Schaltpläne PELLUX COMPACT 12... -
Page 73: Elektrischer Schaltplan - Modulanschluss
AO2, N1 14. Pellet-Fördergerät Fördergerät des Behälters, z.B. gesteuert über Getriebemotor des Fördergeräts AO3, N1 15. Abzugsgebläse Abzugsgebläse AO4, N1 Sicherheitstemperaturbegrenzer des Kessels STB Fester Neutralleiter Abnehmbarer Neutralleiter, z.B. über STB Schutz Analog OUT PELLUX COMPACT 12 Kapitel 9 | Schaltpläne...