iDance DISCO CUB Manual
iDance DISCO CUB Manual

iDance DISCO CUB Manual

50 watts all-in-one sound and light bt wireless party system
Table of Contents
  • Caractéristiques
  • Contenu de L'emballage
  • Description du Panneau
  • Utilisation Générale
  • Utilisation de L'entrée Auxiliaire
  • Algemene Bediening
  • De AUX-Ingang Gebruiken
  • Beschreibung der Bedienelemente
  • Allgemeine Bedienung
  • Contenido de la Caja
  • Descripción del Panel
  • Funcionamiento General
  • Especificaciones
  • Nella Confezione
  • Operazioni Generali
  • Funzionamento AUX-In

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

DISCO CUBE
50 Watts All-in-One SOUND and LIGHT
BT Wireless PARTY SYSTEM
PARTY Systeme Tout-en-un Son et Lumiere de 50 Watts BT sans fil
50 Watt alles-in-één GELUID en LICHT BT draadloos PARTY-SYSTEEM
50 Watt All-in-One SOUND und LICHT BT Wireless PARTY SYSTEM
SISTEMA DE FIESTA INALÁMBRICO BT TODO EN UNO DE SONIDO Y LUZ DE 50 W
SISTEMA PARTY Wireless BT All-in-One da 50 Watt SUONO e LUCE
ENGLISH • FRANÇAIS • NEDERLANDS • DEUTSCH • ESPAÑOL • ITALIANO
This product meets the essential requirements of Directive 2014/53/EU.
Dit product voldoet aan de essentiële vereisten van Richtlijn 2014/53/EU.
Este producto cumple con los requisitos esenciales de la Directiva 2014/53/EU.
PLEASE READ THIS USER MANUAL COMPLETELY BEFORE OPERATING
THIS UNIT AND RETAIN THIS BOOKLET FOR FUTURE REFERENCE.
BITTE LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG VOLLSTÄNDIG DURCH, BEVOR SIE DIESE
BENUTZUNG NUTZEN, UND BEWAHREN SIE DIESES HANDBUCH FÜR DIE ZUKUNFT AUF.
Dieses Produkt erfüllt die grundlegenden Anforderungen der Richtlinie 2014/53/EU .
https://www.idanceintl.com/declarationofconformity
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT D'UTILISER
CETTE UNITÉ ET CONSERVER CE LIVRET POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
POR FAVOR, LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE USO,
Y CONSERVE ESTE MANUAL PARA EL FUTURO .
Ce produit répond aux exigences essentielles de la directive 2014/53/EU.
Questo prodotto soddisfa i requisiti essenziali della Direttiva 2014/53/EU.
LEGGERE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZZARE QUESTO USO È SALVARE
BC100S
LEES DEZE GEBRUIKERSHANDLEIDING VOLLEDIG VOORDAT U DEZE GEBRUIKT
EN HOUD DEZE HANDLEIDING VOOR TOEKOMSTIGE NASLAG OP.
QUESTO MANUALE PER IL FUTURO.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DISCO CUB and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for iDance DISCO CUB

  • Page 1 DISCO CUBE 50 Watts All-in-One SOUND and LIGHT BC100S BT Wireless PARTY SYSTEM PARTY Systeme Tout-en-un Son et Lumiere de 50 Watts BT sans fil 50 Watt alles-in-één GELUID en LICHT BT draadloos PARTY-SYSTEEM 50 Watt All-in-One SOUND und LICHT BT Wireless PARTY SYSTEM SISTEMA DE FIESTA INALÁMBRICO BT TODO EN UNO DE SONIDO Y LUZ DE 50 W SISTEMA PARTY Wireless BT All-in-One da 50 Watt SUONO e LUCE ENGLISH •...
  • Page 3: Panel Description

    Features In the box: • Supports BT wireless audio streaming • Microphone x 1 • Supports A2DP profile(Advanced Audio Distribution Profile) • Power adaptor x 1 • Supports automatic device pairing • Shoulder Strap x 1 • Wireless range: 33 feet •...
  • Page 4: General Operations

    General operations Power Connection Before using your BT wireless sound system, please connect the adapter to AC main power. Firmly and securely insert the DC plug of the adaptor to the DC IN jack on the rear of the unit. Plug the adaptor’s AC plugs into an AC outlet.
  • Page 5 AVERTISSEMENT: POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE, N'EXPOSEZ PAS CE PRODUIT À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ. MISE EN GARDE RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR ATTENTION: POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE OU habituelle. D'ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE OU L'ARRIÈRE.
  • Page 6: Caractéristiques

    Caractéristiques Contenu de l'emballage • Transmission audio sans fil BT SANS FIL • 1 x Micro • Prise en charge du profil A2DP (Profil de distribution audio avancé) • 1 x Adaptateur secteur • Prend en charge l’appairage automatique avec tout appareil •...
  • Page 7: Utilisation Générale

    Utilisation générale Connexion de l’alimentation Avant d’utiliser votre système audio sans fil BT SANS FIL, veuillez connecter l’adaptateur au secteur. Insérez fermement la fiche CC de l’adaptateur dans l’entrée CC suitée à l’arrière de l’unité. Branchez la fiche CA de l’adaptateur dans une prise secteur. Allumez l’appareil en utilisant l’interrupteur d’alimentation POWER situé...
  • Page 8 WAARSCHUWING: OM HET RISICO OP BRAND OF SCHOK TE VERMINDEREN, DIT PRODUCT NIET BLOOTSTELLEN AAN REGEN OF VOCHT VOORZICHTIGHEID RISICO VAN ELEKTRISCHE SCHOK NIET OPEN DOEN VOORZICHTIG: OM HET RISICO OP BRAND OF SCHOKKEN TE VERMINDEREN, VERWIJDER DE DEKKING OF DE ACHTERKANT NIET.?GINNEER DOOR GEBRUIKERS ONDERHOUDEN ONDERDELEN.
  • Page 9 Eigenschappen In de doos • Ondersteunt draadloze audio-streaming via BT DRAADLOOS • Microfoon x 1 • Ondersteunt het A2DP-profief (geavanceerde audio distributie profiel) • Stroomadapter x 1 • Ondersteunt automatische apparaatparing • Schouderriem x 1 • Draadloos bereik: 33 voet •...
  • Page 10: Algemene Bediening

    Algemene bediening Stroomaansluiting Voordat u uw draadloze BT DRAADLOOS-geluidssysteem gebruikt, sluit u de adapter aan op de netspanning. Steek de DC-stekker van de adapter stevig aan op de DC-ingang op de achterzijde van het apparaat. Steek de AC-stekker van de adapter in een AC-stopcontact. Gebruik de AAN/UIT-schakelaar op de achterzijde van het apparaat om het apparaat in te schakelen.
  • Page 11 Specificaties Voedingsvereisten: AC/DC-adapter: AC-ingang: 100-240V ~50/60Hz DC-uitvoer: DC 9V BT DRAADLOOS: BT DRAADLOOS-specificatieversie 4.2 Ondersteund profiel A2DP BT DRAADLOZE Frequentie: 2402MHz-2480MHz USB-speler: Ondersteunt USB-flashdrives van tot op 16GB. DC5V 200mA Microfoon: 600 Ohm impedantie met 6,3mm dynamische microfoon Luidspreker: 4 Ohm. 10,2 cm 4,1 cm...
  • Page 12 Der Blitz innerhalb des Dreiecks weist die Benutzer auf die Anwesenheit nicht isolierter gefährlicher Spannung innerhalb der Hülle des Produkts. Diese kann stark genug sein um ein Elektroschock bei Menschen zu verursachen. Das Ausrufeszeichen innerhalb des Dreiecks weist die Benutzer auf wichtige WARNUNG: UM FEUER ODER SCHOCK ZU VERMEIDEN, Anweisungen zur Bedienung und des Produkts hin.
  • Page 13: Beschreibung Der Bedienelemente

    Merkmale Lieferumfang • Unterstützt BT-DRAHTLOS-Audio-Streaming • Mikrofon x 1 • Unterstützt A2DP-Profil (Advanced Audio Distribution Profile) • Netzteil x 1 • Unterstützt automatische Gerätekopplung • Schulterriemen x 1 • Kabellose Reichweite: 10 Meter • Bedienungsanleitung x 1 • Integrierter USB-Player •...
  • Page 14: Allgemeine Bedienung

    Allgemeine Bedienung An Stromversorgung anschließen Bevor Sie Ihr drahtloses BT-DRAHTLOS-Soundsystem verwenden, verbinden Sie den Adapter bitte mit dem Netzstrom. Stecken Sie den DC-Stecker des Netzteils in den DC-Eingang auf der Rückseite des Gerätes. Verbinden Sie das Stecknetzteil mit einer Steckdose. Schalten Sie das Gerät über den POWER-Schalter auf der Rückseite des Gerätes ein.
  • Page 15 Eigenschaften Energiebedarf: AC/DC-Netzteil: AC-Eingang: 100-240 V ~50/60 Hz DC-Ausgang: 9V DC BT-DRAHTLOS: Version 4.2 Unterstützt das Profil A2DP BT-DRAHTLOS Frequenz: 2402MHz-2480MHz USB-Player: Unterstützt USB-Flash-Laufwerk bis 16 GB. 5 V DC 200mA Mikrofon: 600 Ohm Impedanz mit dynamischem 6,3-mm-Mikrofon Lautsprecher: 4 Ohm. 10,2 cm 4,1 cm...
  • Page 16 ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO EXPONGA ESTE PRODUCTO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD PRECAUCIÓN RIESGO DE SHOCK ELÉCTRICO NO ABRIR PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO RETIRE LA CUBIERTA O LA PARTE POSTERIOR.
  • Page 17: Contenido De La Caja

    Funciones Contenido de la caja • Compatible con transmisión de audio inalámbrica por BT INALÁMBRICO • 1 micrófono • Compatible con el perfil A2DP (perfil de distribución de audio avanzada) • 1 adaptador eléctrico • Compatible con vinculación automática de dispositivos •...
  • Page 18: Funcionamiento General

    Funcionamiento general Conexión a la corriente Antes de utilizar su sistema de sonido inalámbrico BT INALÁMBRICO, conecte el adaptador a la alimentación principal de CA. Inserte de forma firme y segura el conector CC del adaptador al conector de entrada CC de la parte trasera de la unidad. Enchufe el conector CA del adaptador a una toma CA.
  • Page 19: Especificaciones

    Especificaciones Requisito eléctrico: Adaptador de corriente Entrada CA: 100-240 V, 50/60 Hz CA/CC Salida CC: 9 VCC BT INALÁMBRICO: Versión de BT INALÁMBRICO 4.2 Compatible con perfil A2DP BT INALÁMBRICO Frecuencia: 2402MHz-2480MHz Reproductor USB: Compatible con unidades flash USB de hasta 16 GB. 5 VCC 200mA Micrófono: Impedancia de 600 ohmios con micrófono dinámico de 6,3 mm Altavoz: 4 ohmios.
  • Page 20 AVVERTENZA: PER RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDIO O SCOSSA, NON ESPORRE QUESTO PRODOTTO ALLA PIOGGIA O ALL'UMIDITÀ ATTENZIONE RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA NON APRIRE ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDI O DI SCOSSA, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO OI RETI. NELLE PARTI DI SERVIZIO UTENTE ALL'INTERNO.
  • Page 21: Nella Confezione

    Caratteristiche Nella confezione • Supporta riproduzione audio wireless SENZA FILI BT • Microfono x 1 • Supporta profilo A2DP (Profilo distribuzione audio avanzata) • Alimentatore x 1 • Supporta l'abbinamento automatico dispositivi • Cinghia da spalla x 1 • Portata Wireless: 33 piedi •...
  • Page 22: Operazioni Generali

    Operazioni generali Connessione alimentatore Prima di utilizzare il sistema audio wireless SENZA FILI BT, collegare l'adattatore all'alimentazione principale CA. Inserire in modo fermo e sicuro la spina CC dell'alimentatore al jack CC IN sul retro dell'unità. Collegare gli spinotti CA dell'alimentatore a una presa CA. Accendere l'unità...
  • Page 23 Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de tales marcas por iDance es bajo licencia. Otras SIG, Inc. e qualsiasi utilizzo di tali marchi da parte di iDance è concesso in licenza. Altri marcas comerciales y nombres comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.

This manual is also suitable for:

Ebc100s

Table of Contents