Hasbro Marvel Avengers Infinity War Marvel's Stormbreaker Electronic Axe Manual

INFORMACIÓN IMPORTANTE
SOBRE LAS BATERÍAS
PRECAUCIÓN:
1. Al igual que con las baterías pequeñas, las
baterías incluidas en este producto deben
mantenerse fuera del alcance de los niños.
Si fueran ingeridas, consulte a un médico
inmediatamente.
2. PARA EVITAR QUE LAS BATERÍAS SE DERRAMEN
a. Siga cuidadosamente las instrucciones.
Utilice sólo las baterías recomendadas y
colóquelas respetando la polaridad + y -
inscrita en el producto.
b. No mezcle baterías gastadas con baterías
nuevas, ni baterías alcalinas con baterías
estándar (carbón/zinc).
c. Retire las baterías débiles o gastadas del
producto.
d. Retire las baterías del producto en caso
de que éste quede inactivo por un largo
período.
e. No origine cortocircuitos en los bornes del
compartimiento de las baterías.
f. BATERÍAS RECARGABLES: No las combine
con otros tipos de baterías. Retírelas
siempre del producto antes de recargarlas
bajo la supervisión de un adulto. NO
RECARGUE OTROS TIPOS DE BATERÍAS.
3. Si el producto provoca interferencias o es
afectado por ellas, debe alejarlo de aparatos
eléctricos y, si fuera necesario, reinicializarlo
encendiéndolo y apagándolo, o bien sacando y
reinsertando sus baterías.
E0617AS20_401063_AVN_THOR_HAMMER_PKG_REF_S19_INST_FAR.indd 1
IMPORTANTE: INFORMAÇÕES
SOBRE AS PILHAS E BATERIAS
ATENÇÃO:
1. Siga corretamente as instruções contidas no
Manual de Instruções do Brinquedo. Insira
corretamente as pilhas e baterias de acordo com
as polaridades + ou -. As pilhas e baterias uti-
lizadas nesse produto devem ser mantidas fora
do alcance das crianças. Se engolidas, procure
atendimento médico imediatamente.
2. Não misture pilhas e baterias novas com pilhas
e baterias usadas, ou do tipo carbono-zinco com
tipo alcalinas.
3. Não recarregar pilhas e baterias não
recarregáveis.
4. Só devem ser utilizadas pilhas e baterias do tipo
recomendado ou um similar.
5. As pilhas e baterias descarregadas devem ser
retiradas do brinquedo.
6. Atente-se para não causar curto-circuito nos
terminais.
7. No caso da não utilização do produto por um
longo período, favor remover as pilhas e baterias.
8. No caso deste produto apresentar ou ser afetado
por interferência elétrica local, por favor,
remova-o de perto de qualquer outro aparelho
elétrico. Caso seja necessário, reinicie o aparelho
apertando o botão de desligar e ligue-o
novamente em seguida, ou, recoloque as pilhas
e baterias.
9. PILHAS E BATERIAS RECARREGÁVEIS: Não misture
pilhas e baterias recarregáveis com nenhum
outro tipo de pilha ou bateria. Remova as pilhas
e baterias do produto antes de recarregá-las (se
puderem ser retiradas). O processo de recarga
deverá ser supervisionado por um adulto.
Do not hit or swing at people or animals.
Use away from breakable objects. TO AVOID
INJURY: Discontinue use if foam is removed.
Ne pas frapper les personnes ni les animaux.
Ne pas utiliser à proximité d' o bjets fragiles.
POUR ÉVITER TOUTE BLESSURE: ne plus utiliser
si la mousse a été retirée.
No golpear a personas o animales. No utilizar
cerca de objetos frágiles. PARA EVITAR
LESIONES: No utilizar si la espuma se ha
PRESS BUTTON
desprendido.
TO ACTIVATE SOUNDS
PRESSE LE BOUTON
POUR ACTIVER LES SONS
Não bata ou golpeie pessoas ou animais. Não
PRESIONA EL BOTÓN
PARA ACTIVAR SONIDOS
deve ser usado próximo a objetos quebráveis.
APERTE O BOTÃO
PARA EVITAR FERIMENTOS: Não utilize se a
PARA ATIVAR SONS
espuma tiver sido removida.
MARVEL'S STORMBREAKER
ELECTRONIC AXE • HACHE ÉLECTRONIQUE
HACHA ELECTRÓNICA • MACHADO ELETRÔNICO
E0617 PN00034031
5+
AGE
EDAD
IDADE
CAUTION:
ATTENTION:
PRECAUCIÓN:
CUIDADO:
9/13/18 4:42 PM