Download Print this page

Advertisement

Quick Links

Instruction for use part 2 of 2
STZ02
May 2021. Version 001
Read part 1 and part 2 before use
32KG
Tel: +44 (0) 114 285 3376
Email: export@jenx.com
www.jenx.com

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the STZ02 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Jenx STZ02

  • Page 1 Instruction for use part 2 of 2 STZ02 May 2021. Version 001 Read part 1 and part 2 before use 32KG Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 2 • Se ajusta a las regulaciones de la marca de las • Do not leave child unattended Evaluaciones de Conformidad del Reino Unido (UKCA). • No deje el niño sin vigilancia • Está em conformidade com os Regulamentos de • NÃO UTILIZE como dispositivo de Marcação UKCA. mobilidade. • Marchio di conformità al Regolamento UKCA. • Nunca utilize o produto em solo irregular ou • Produkt zgodny z przepisami dotyczacymi superfícies desniveladas. oznakowania UKCA. • Nie pozostawiaj dziecka bez opieki. Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 3 Minimum Safe Configuration - STZ02 Mínima de seguridad configuración Seguro mínimo configuração Minima di sicurezza configurazione Minimalna Bezpieczne konfiguracja Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 4: Specification

    Max: 1600mm Max: 70Kg 5 years - 14 years Min: 200mm Max: 290mm Min: 220mm Max: 360mm Min: 250mm Max: 370mm 220mm Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 5 Specification Especificaciones Dati tecnici Especificações Technické údaje -15° +15° 760mm x 1070mm Min: 820mm Max: 1160mm ±0° +90° Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 6 Specification Especificaciones Dati tecnici Especificações Technické údaje ±0° +30° 900mm Max: 5Kg Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 7 Castors Ruedas Rodízios Ruote Rolki Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 8 Column to Base Columna a la Base Coluna para a Base Colonna di Base Kolumna do Bazy Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 9 Support Boards Tableros de soporte Placas de apoio Schede di supporto Płyty nośne Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 10 Support Boards Tableros de soporte Placas de apoio Schede di supporto Płyty nośne Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 11 Chest Pad Cojín del pecho Almofada no peito Sternale Ochraniacz klatki piersiowej Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 12: Handle Adjustment

    Handle Adjustment Ajuste de agarraderas Ajustamento do manípulo Regolazione della maniglia di spinta Regulacja uchwytu Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 13 Oprawa wsparcia miednicy Fitting Trunk Support Ajuste de los Soportes laterales Montagem de peito Supporto petto raccordo Oprawa wsparcie w klatce piersiowej Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 14 Support Pads Almohadilla de soporte Apoio pad Supporto pad Wsparcie pad Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 15 Cintas de segurança / Cintas de segurança Cinghie di sicurezza / Cinghie di sicurezza Pasy bezpieczeństwa / Pasy bezpieczeństwa >75 mm 3 inches < 75 mm 3 inches Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 16 Chest Supports Soportes de pecho Cintas de segurança Cinghie di sicurezza Pasy bezpieczeństwa Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 17: Hip Supports

    Hip Supports Guías de cadera Guias de Anca Guide per il bacino Regulacja podpór biodrowych Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 18 Chest Board Height Altura de tablero de pecho Altura tabuleiro de xadrez Scacchi altezza bordo Wysokość szachy pokładzie Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 19: Safety Straps

    Safety Straps Correas de seguridad Cintas de segurança Cinghie di sicurezza Pasy bezpieczeństwa Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 20 Shoulder Pads Almohadillas para hombros Almofadas para os ombros Imbottiture per le spalle Oparcia ramienia Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 21 Shoulder Pads Almohadillas para hombros Almofadas para os ombros Imbottiture per le spalle Oparcia ramienia Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 22 Shoulder Pads Almohadillas para hombros Almofadas para os ombros Imbottiture per le spalle Oparcia ramienia Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 23: Angle Adjustment

    Angle Adjustment Ajuste del ángulo Regolazione Dell’angolo Regulacja kąta Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 24 Abduction Abducción Abdução Rapimento Uprowadzenie Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 25 Tray Mounting Bracket Soporte de montaje de la bandeja Suporte de montagem da bandeja Vassoio staffa di montaggio Taca Uchwyt montażowy Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 26 Tray Bracket Adjustment Ajuste del soporte de la bandeja Ajuste do Suporte da Bandeja Regolazione del supporto del vassoio Podajnik Wspornik Korekta Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 27 Tray Angle Ángulo de la bandeja Ângulo de bandeja Angolo di vassoio Kąt tacka Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 28: Tray Adjustment

    Tray Adjustment Ajuste de la bandeja Bandeja de Ajustamento Regolazione vassoio Regulacja Taca Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 29 Tray Height Altura de la bandeja Altura da bandeja Altezza cassetto Wysokość tacki Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 30 Knee Height Altura de la rodilla Altura do joelho All’altezza del ginocchio Wysokości kolan Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 31 Knee Side Support Controles de rodilla Apoio lateral do joelho Supporto laterale del ginocchio Wsparcie z boku kolana Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 32 Knee Side Support Controles de rodilla Apoio lateral do joelho Supporto laterale del ginocchio Wsparcie z boku kolana Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 33 Cincha de rodillas Alça de bloco de joelho Cinturino blocco ginocchio Pasek na kolana blok >75 mm 3 inches < 75 mm 3 inches Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 34 Headrest Reposacabezas Apoio para a cabeça Poggiatesta Zagłówek Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 35: Footplate Height

    Footplate Height Altura del reposapiés Apoio de pés Altura Pedana Altezza Podnóżek Wysokość Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 36 Sandal Angle Adjustment Ajuste del ángulo de las sandalias Sandali Sandały Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 37 Sandals Sandalias Sandali Sandały Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 38 Sandals Sandalias Sandali Sandały Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 39 Notes notas notatki Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...
  • Page 40 Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com www.jenx.com...