1. Manuals
  2. Brands
  3. FORS Manuals
  4. Washer
  5. WA9469
  6. User manual

FORS WA9469 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Benutzerin‐
User Manual
formation
Washing
Waschma‐
Machine
schine
WA9469

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the WA9469 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for FORS WA9469

Summary of Contents for FORS WA9469

  • Page 1 Benutzerin‐ User Manual formation Washing Waschma‐ Machine schine WA9469...

  • Page 2: Table Of Contents

    CONTENTS Safety information Daily use Safety instructions Hints and tips Product description Care and cleaning Control panel Troubleshooting Dial and buttons Consumption values Programmes Technical Data Settings Guarantee Conditions Before first use Subject to change without notice. SAFETY INFORMATION Before the installation and use of the appliance, carefully read the supplied instructions.

  • Page 3: Safety Instructions

    General Safety Do not change the specification of this appliance. • Do not exceed the maximum load of 9 kg (refer to the • "Programme chart" chapter). The operating water pressure at the water entry point from • the outlet connection must be between 0.5 bar (0.05 MPa) and 8 bar (0.8 MPa).
  • Page 4 • Do not install the appliance where the appliance door cannot be fully opened. WARNING! Risk of injury, • Do not put a container to collect electrical shock, fire, burns or possible water leakage under the damage to the appliance. appliance.

  • Page 5: Product Description

    PRODUCT DESCRIPTION Appliance overview 11 12 Worktop Drain hose Detergent dispenser Inlet hose connection Control panel Mains cable Door handle Transit bolts Rating plate Hose support Drain pump filter Feet for levelling the appliance...

  • Page 6: Control Panel

    CONTROL PANEL Control panel description 11 10 Programme dial Delay start touch button (Delay Start) Display Steam Plus touch button (Plus Steam) Eco touch button (Eco) Time saving touch button (Time Save) Spin reduction touch button ( Spin) • Rinse Hold option Rinse touch button (Rinse) •...
  • Page 7 Display Maximum load indicator. The indicator flashes during the laundry load estimation (refer to ProSense load detection paragraph) . Maximum laundry indicator. It blinks if the laundry amount exceeds the de‐ clared load. Door locked indicator. Delay start indicator. The digital indicator can show: •...

  • Page 8: Dial And Buttons

    Energy saving indicators. The indicator appears by selecting a pro‐ gramme for cotton at 40 °C or 60 °C. Time saving indicator. Spin speed indicator. Rinse hold indicator. Extra silent indicator. Temperature indicator. The indicator appears when a cold wash is set. Multilingual badges Adhesive badges in different languages are supplied with the appliance.
  • Page 9 The appliance empties the When the display shows the indicators water out automatically after , the appliance does not heat the 18 hours approximately. water. • Drain Only option (Skipping the wash, rinse and spin phases) . Spin The appliance performs the only When you set a programme, the appliance draining phase of the selected washing automatically sets the maximum spin...
  • Page 10 sand, dust , mud and other solid This option adds a few rinses according particles. to the selected washing programme. Use this option for persons allergic to The options can increase the detergent residues and in areas where programme duration. the water is soft.

  • Page 11: Programmes

    Start/Pause If you select the Cotton programme at 40°C or 60°C Touch the Start/Pause button to start, and no other options are set, pause the appliance or interrupt a running the display shows the indicator programme. ; these are the standard cotton programmes, the most efficient programmes in terms of combined energy and water...
  • Page 12 Programme Programme description Steam programme for cotton and synthetic items. Steam can be used for dried , washed or worn once laundry. This pro‐ Steam gramme reduce creases and odours and relaxes the fibres. When the programme is completed, quickly remove the laundry from the drum.
  • Page 13 Programme Programme description Do not use fabric softener and make sure that Outdoor there is no softener residue in the detergent dispenser. Outdoor clothing, technical, sport fabrics, waterproof and breathable jackets, shell jackets with a removable fleece or inner insulation. The recommended laundry load is 2.5 kg. This programme can also be used as water-repellent restoring cycle, specifically tailored for treating clothes with a hydrophobic coating.
  • Page 14 Programme temperature, maximum spin speed and maximum load Programme Default temper‐ Maximum spin speed Maximum ature Spin speed range load Temperature range Washing programmes 40 °C 1600 rpm 9 kg 95 °C - Cold 1600 rpm - 400 rpm Cottons 40 °C 1200 rpm 4 kg...
  • Page 15 Programme options compatibility ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Spin ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Rinse Hold ■ ■ ■ Extra Silent ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Drain Only ■ ■ ■ ■ ■ ■...

  • Page 16: Settings

    Woolmark Apparel Care - Green The wool wash cycle of this machine has been approved by The Woolmark Company for the washing of wool garments labelled as «hand wash» provided that the garments are washed according to the instructions issued by the manufacturer of this washing machine.

  • Page 17: Before First Use

    comes on/goes off above the indicator. BEFORE FIRST USE 1. Make sure that all transit bolts have 5. Set and start a programme for cotton been removed from the appliance. at the highest temperature without any 2. Make sure that the electrical power is laundry in the drum.
  • Page 18 3. To use powder detergent, turn the flap Compartment for prewash phase an soak programme. Compartment for washing phase. Compartment for liquid additives (fabric conditioner, starch). Maximum level for quantity of liquid additives. Compartment for stain remover. Flap for powder or liquid detergent. Always follow the instructions that you find on the packaging of the detergent products, but...
  • Page 19 6. Carefully close the detergent In the display, the indicator of the dispenser. operating phase starts flashing and the maximum load indicator goes off. The programme starts, the door is locked. The display shows the indicator The drain pump can operate shortly before the appliance fills water.
  • Page 20 The ProSense load detection Programme phase indicators When the programme starts the indicator The programme duration in the of the running phase flashes and the other display is referred to a phase indicators are steady on. medium/high load. E.g. the washing or pre wash phase is After touching the Start/Pause button, the maximum declared load indicator goes off, running:...
  • Page 21 2. Press the button On/Off again to In the display all washing phase indicators activate the appliance. become steady and the time area shows Now, you can set a new washing programme. The indicator of the Start/Pause button If the ProSense phase is goes off.

  • Page 22: Hints And Tips

    • You do not use the appliance for 5 • If you have set , the appliance minutes before you touch the Start/ drains the water and spins. Pause button. • If you have set , the appliance Press the button On/Off to activate the only drains the water.

  • Page 23: Care And Cleaning

    We recommend that you pre-treat these programme temperature and the level stains before you put the items in the of soil. appliance. Ecological hints Special stain removers are available. Use the special stain remover that is applicable • Set a programme without the prewash to the type of stain and fabric.
  • Page 24 Cleaning the detergent Always follow the instructions dispenser that you find on the packaging of the product. To prevent possible deposits of dried detergent or clotted fabric softener and/or Maintenance wash formation of mould in the detergent dispenser drawer, once in a while carry The repeated and prolonged use of low out the following cleaning procedure: temperature programmes can cause...
  • Page 25 WARNING! • Do not remove the filter while the appliance operates. • Do not clean the pump if the water in the appliance is hot. Wait until the water cools down Proceed as follows to clean the pump: 1. Open the pump cover. 4.
  • Page 26 11. Put the filter back into the special guides by turning it clockwise. Make sure that you tighten the filter correctly to prevent leakages. 5. When the bowl is full of water, turn the filter back and empty the container. 6.
  • Page 27 Cleaning the inlet hose and the depending on the position of your valve filter water tap. It is recommended to clean both the filters of the inlet hose and valve occasionally to remove any deposit, collected over the time: 1. Remove the inlet hose from the tap and clean the filter.

  • Page 28: Troubleshooting

    WARNING! Make sure that the temperature is higher than 0 °C before you use the appliance again. The manufacturer is not responsible for damages caused by low temperatures. TROUBLESHOOTING WARNING! Refer to Safety chapters. Introduction The appliance does not start or it stops during operation.
  • Page 29 Possible failures Problem Possible solution • Make sure that the mains plug is connected to the mains socket. • Make sure that the appliance door is closed. The programme does • Make sure that there is no damaged fuse in the fuse box. not start.
  • Page 30 Problem Possible solution • Make sure that a washing programme that ends with water in tub, has been selected. • Make sure that the washing programme is finished. • Set the drain or the spin programme if there is water in the You cannot open the ap‐...

  • Page 31: Consumption Values

    3. Open the filter flap. CAUTION! Risk of injury! 4. Pull twice the emergency unlock Make sure that the drum is trigger downward and open the not rotating. If necessary, appliance door. wait until the drum stops rotating. Make sure that the water level inside the drum is not too high.

  • Page 32: Technical Data

    Programmes Load Energy Water Approxi‐ Remain‐ (kg) con‐ con‐ mate sump‐ sump‐ pro‐ mois‐ tion tion (li‐ gramme ture (kWh) tre) duration (mi‐ nutes) Delicates 40°C 0.60 Wool/Silk 30°C 0.35 Standard cotton programmes 0.60 Standard 60°C cotton 0.37 Standard 60°C cotton 0.36 Standard 40°C cotton 1) At the end of spin phase.

  • Page 33: Guarantee Conditions

    This warranty only applies however if the 6. Replaced parts shall become the inspection carried out by FORS AG property of FORS AG and are to be locates a defect that is without doubt returned immediately upon request. covered by these warranty provisions.
  • Page 34 Date/location Supplier’s stamp FORS AG/SA 2557 Studen Tel. 032 / 374 26 26 Fax 032 / 374 26 70 www.fors.ch ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle materials with the symbol . Put For Switzerland: the packaging in relevant containers to Where should you take your recycle it.

  • Page 35: Sicherheitshinweise

    INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise Täglicher Gebrauch Sicherheitsanweisungen Tipps und Hinweise Gerätebeschreibung Reinigung und Pflege Bedienfeld Fehlersuche Programmwahlschalter und Tasten Verbrauchswerte Programme Technische Daten Einstellungen Garantie Vor der ersten Inbetriebnahme Änderungen vorbehalten. SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung.
  • Page 36 Halten Sie Kinder und Haustiere vom geöffneten Gerät • fern. Falls Ihr Gerät mit einer Kindersicherung ausgestattet ist, • empfehlen wir, diese einzuschalten. Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung ohne • Beaufsichtigung durchführen. Allgemeine Sicherheit Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Gerät vor. •...

  • Page 37: Sicherheitsanweisungen

    SICHERHEITSANWEISUNGEN Montage • Schließen Sie das Gerät unbedingt an eine ordnungsgemäß installierte • Entfernen Sie die Schutzkontaktsteckdose an. Verpackungsmaterialien und die • Stellen Sie sicher, dass die Daten auf Transportschrauben. dem Typenschild mit den elektrischen • Bewahren Sie die Transportschrauben Nennwerten der Netzspannung an einem sicheren Ort auf.
  • Page 38 Gebrauch Service • Wenden Sie sich zur Reparatur des WARNUNG! Verletzungs-, Geräts an einen autorisierten Stromschlag-, Brand-, Kundendienst. Verbrennungsgefahr sowie • Verwenden Sie ausschließlich Risiko von Schäden am Gerät. Originalersatzteile. • Dieses Gerät ist ausschließlich zur Entsorgung Verwendung im Haushalt bestimmt. •...

  • Page 39: Gerätebeschreibung

    GERÄTEBESCHREIBUNG Geräteübersicht 11 12 Arbeitsplatte Ablaufschlauch Waschmittelschublade Anschluss des Zulaufschlauchs Bedienfeld Netzkabel Türgriff Transportschrauben Typenschild Schlauchhalter Sieb der Ablaufpumpe Füße für die Ausrichtung des Geräts...

  • Page 40: Bedienfeld

    BEDIENFELD Bedienfeldbeschreibung 11 10 Programmwahlschalter Sensortaste Plus Dampf (Plus Dampf) Display Sensortaste Drehzahlreduzierung ( U/ Sensortaste Eco (Eco) Min.) Sensortaste Zeit Sparen (Zeit Sparen) • Option Spülstopp • Option Extra Leise Sensortaste Spülen (Spülen) • Wasch- und Spülphasen • Option Extra Spülen (Extra Spülen) überspringen - Option Nur Schleudern (Nur Schleudern) •...
  • Page 41 Display Anzeige der max. Beladung. Die Anzeige blinkt während der Messung der Wäschemenge (siehe Abschnitt ProSense Beladungserkennung). Anzeige des max. zulässigen Wäschegewichts. Sie blinkt, wenn die Bela‐ dung das für das eingestellte Programm angegebene Gewicht überschrei‐ tet. Türverriegelungsanzeige. Zeitvorwahlanzeige. Die Digitalanzeige zeigt Folgendes an: •...

  • Page 42: Programmwahlschalter Und Tasten

    Kindersicherungsanzeige. Energiesparanzeigen. Die Anzeige erscheint, wenn ein Baumwoll‐ programm mit 40 °C oder 60 °C gewählt wird. Zeitsparanzeige. Schleuderdrehzahlanzeige. Spülstoppanzeige. Anzeige Extra Leise. Temperaturanzeige. Die Anzeige erscheint, wenn ein Waschgang mit kaltem Wasser gewählt wurde. Mehrsprachige Aufkleber Mit dem Gerät werden Aufkleber in verschiedenen Sprachen geliefert.
  • Page 43 Hierdurch wird die Knitterbildung Temperatur vermindert. Bei der Auswahl eines Waschprogrammes Auf dem Display erscheint die Anzeige schlägt das Gerät automatisch eine . Die Tür bleibt verriegelt. Die Standardtemperatur vor. Trommel dreht sich regelmäßig, um Berühren Sie diese Taste wiederholt, bis Knitterfalten in der Wäsche zu das Display die gewünschte Temperatur vermeiden.
  • Page 44 blinken. Die Trommel führt 30 Minuten Flecken/Vorwäsche lang sanfte Bewegungen aus, um die Drücken Sie diese Taste mehrmals, um Wirkung des Dampfs aufrecht zu erhalten. eine der beiden oder beide Optionen Durch Berühren einer beliebigen Taste einzuschalten. stoppt diese Knitterschutzbewegung und die Tür wird entriegelt.

  • Page 45: Programme

    Das Gerät verringert die Temperatur und Zeit Sparen verlängert den Waschgang, um Mit dieser Option können Sie die wirtschaftlich zu waschen und Energie zu Programmdauer verkürzen. sparen. Auf dem Display erscheint die • Ist Ihre Wäsche normal oder leicht Anzeige verschmutzt, empfiehlt es sich, das Wenn Sie ein Waschprogramm zu verkürzen.
  • Page 46 Programm Programmbeschreibung Empfindliche Wäsche, wie z. B. aus Acryl, Viskose und Mischgewebe, die schonend gewaschen werden müssen. Feinwäsche Normal verschmutzt. Waschmaschinenfeste Wolle, handwaschbare Wolle und an‐ dere Gewebe mit dem „Handwäsche“-Pflegesymbol. Wolle/Seide Dampfprogramm Dampfprogramm für Baumwolle und pflegeleichte Wäsche. Dampf kann verwendet werden für getrocknete , gewaschene Dampf oder einmal getragene Wäschestücke.
  • Page 47 Programm Programmbeschreibung Verwenden Sie keinen Weichspüler, und stel‐ Outdoor len Sie sicher, dass sich keine Weichspüler‐ rückstände in der Waschmittelschublade befin‐ den. Outdoorkleidung, technisches Gewebe, Sportgewebe, im‐ prägnierte und atmungsaktive Jacken, Jacken mit heraus‐ nehmbarem Fleeceteil oder Innenwattierung. Die empfohlene Beladung beträgt 2.5 kg.
  • Page 48 Programmtemperatur, maximale Schleuderdrehzahl und maximale Beladung Programm Standardtempe‐ Maximale Schleuder‐ Maximale ratur drehzahl Beladung Temperaturbe‐ Schleuderdrehzahlbe‐ reich reich Waschprogramme 40 °C 1600 U/min 9 kg 95 °C – kalt 1600 U/min – 400 U/min Baumwolle 40 °C 1200 U/min 4 kg 60 °C –...
  • Page 49 Mögliche Programmkombinationen ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ U/Min. ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Spülstopp ■ ■ ■ Extra Leise ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Nur Abpumpen ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Nur Schleudern ■...

  • Page 50: Einstellungen

    Woolmark Apparel Care - Grün Das Waschprogramm Wolle dieser Maschine wurde von der Firma Woolmark auf das Wa‐ schen von Wolltextilien mit der Pflegekenn‐ zeichnung „Handwäsche“ getestet und zuge‐ lassen, vorausgesetzt, dass die Wäsche ge‐ mäß der Anleitung auf dem Kleidungsetikett und gemäß...

  • Page 51: Vor Der Ersten Inbetriebnahme

    gleichzeitig, bis das Symbol über der Mit dieser Option verlängert sich die Programmdauer leicht. Anzeige leuchtet/erlischt. Berühren Sie zum Ein-/Ausschalten dieser Option die Tasten VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME 1. Stellen Sie sicher, dass alle 4. Geben Sie eine kleine Menge Transportsicherungen aus dem Gerät Waschmittel in das Fach mit der entfernt wurden.
  • Page 52 Einfüllen von Wasch- und 2. Drücken Sie den Hebel nach unten Pflegemitteln und ziehen Sie die Schublade heraus. 3. Drehen Sie die Klappe nach oben, wenn Sie Waschpulver verwenden. Fach für Vorwäsche und Einweichprogramm. Fach für die Hauptwäsche. Fach für flüssige Pflegemittel (Weichspüler, Stärke).
  • Page 53 2. Berühren Sie die entsprechenden Klappe in der UNTEREN Tasten, um die Temperatur und/oder Position: Schleuderdrehzahl zu ändern. • Verwenden Sie keine 3. Schalten Sie bei Bedarf eine oder Gelwaschmittel oder mehrere Optionen durch Berühren der Flüssigwaschmittel mit entsprechenden Tasten ein. Die dicker Konsistenz.
  • Page 54 angepasst und kann sich verlängern Abbrechen der Zeitvorwahl oder verkürzen. Nach weiteren 30 nach dem Start des Sekunden beginnt das Wasser Countdowns einzulaufen. Abbrechen der Zeitvorwahl: Falls am Ende der Beladungserkennung die Trommel überladen ist, blinkt die 1. Berühren Sie die Taste Start/Pause, um das Gerät in den Pausenmodus zu Anzeige im Display:...
  • Page 55 Z. B. die Spülphase wird ausgeführt: Wurde die ProSense-Phase bereits beendet und läuft Wasser in das Gerät ein, startet das neue Programm Während des Waschgangs mischt das ohne die ProSense-Phase zu Gerät das Waschmittel, den wiederholen. Um Wasser und Fleckentferner und/oder Weichspüler mit Waschmittel nicht zu Wasser vor, bevor sie in die Trommel verschwenden, wird das...
  • Page 56 Im Display leuchten alle • Sie müssen das Wasser abpumpen, Waschphasenanzeigen konstant und im um die Tür öffnen zu können: Zeitbereich erscheint . 1. Berühren Sie bei Bedarf die Taste U/ Min., um die vom Gerät Die Kontrolllampe der Taste Start/Pause vorgeschlagene Schleuderdrehzahl zu erlischt.

  • Page 57: Tipps Und Hinweise

    Haben Sie ein Programm oder eine Option gewählt, das/die mit Wasser in der Trommel endet, schaltet die Standby- Funktion das Gerät nicht aus, um Sie daran zu erinnern, dass das Wasser abgepumpt werden muss. TIPPS UND HINWEISE • Eine sehr geringe Beladung kann in der WARNUNG! Siehe Kapitel Schleuderphase zu einer Unwucht und Sicherheitshinweise.

  • Page 58: Reinigung Und Pflege

    Temperaturen (max. 60 °C) für alle wählen Sie ein Programm mit einer Gewebearten oder niedrigen Temperatur. Wollwaschmittel. • Erkundigen Sie sich nach der • Mischen Sie nicht verschiedene Wasserhärte Ihres Hausanschlusses, Waschmittel. um die richtige Waschmittelmenge • Verwenden Sie der Umwelt zuliebe verwenden zu können.
  • Page 59 Waschgang zur Pflege der 2. Starten Sie ein kurzes Programm für Maschine Baumwolle mit hoher Temperatur, leerer Trommel und etwas Die häufige und längere Nutzung von Waschpulver, um Rückstände Programmen mit niedrigen Temperaturen auszuspülen. kann zu Waschmittel- und Flusenansammlungen und Reinigen der Bakterienbildung in der Trommel und im Waschmittelschublade...
  • Page 60 3. Stellen Sie sicher, dass alle • Das Gerät macht ein ungewöhnliches Waschmittelreste an der Ober- und Geräusch, weil die Ablaufpumpe Unterseite der Aufnahme entfernt blockiert ist. wurden. Reinigen Sie die • Im Display wird der Alarmcode Schubladenaufnahme mit einer kleinen angezeigt.
  • Page 61 4. Drehen Sie das Sieb um 180 Grad gegen den Uhrzeigersinn, um es zu öffnen und entfernen Sie es nicht. Lassen Sie das Wasser ablaufen. 10. Reinigen Sie das Sieb unter fließendem Wasser. 5. Wenn der Behälter voll ist, drehen Sie das Sieb zurück und leeren Sie den Behälter.
  • Page 62 Wenn Sie das Wasser über die 3. Reinigen Sie das Ventilsieb an der Notentleerung ablassen, müssen Sie das Geräterückseite mit einer Zahnbürste. Abpumpsystem wieder einschalten: a. Gießen Sie zwei Liter Wasser in das Waschmittelfach für die Hauptwäsche. b. Starten Sie das Programm zum Abpumpen des Wassers.

  • Page 63: Fehlersuche

    Wenn Sie das Wasser über die 3. Stecken Sie die beiden Enden des Notentleerung ablassen, müssen Sie das Zulaufschlauchs in einen Behälter und Abpumpsystem wieder einschalten: lassen Sie das Wasser aus dem Schlauch fließen. 1. Gießen Sie zwei Liter Wasser in das 4.
  • Page 64 Das Programm wurde nicht aus und drehen Sie den Wasserhahn ordnungsgemäß beendet oder der zu. Wenden Sie sich an einen Betrieb zu früh unterbrochen. Erscheint autorisierten Kundendienst. der Fehlercode erneut, wenden Sie WARNUNG! Schalten Sie das sich an den autorisierten Kundendienst. Gerät vor der Überprüfung aus.
  • Page 65 Störung Mögliche Abhilfe • Stellen Sie sicher, dass der Siphon nicht verstopft ist. • Vergewissern Sie sich, dass der Ablaufschlauch nicht ge‐ knickt oder zu stark gekrümmt ist. • Vergewissern Sie sich, dass das Ablaufsieb nicht verstopft ist. Reinigen Sie ggf. das Sieb. Siehe „Reinigung und Pflege“. Das Gerät pumpt das •...
  • Page 66 Störung Mögliche Abhilfe Die Programmdauer er‐ • Die ProSense-Funktion passt die Programmdauer an die Wä‐ höht oder verringert sich scheart und -menge an. Siehe „ProSense Beladungserken‐ während der Ausführung nung“ im Kapitel „Täglicher Gebrauch“. des Programms. • Erhöhen Sie die Waschmittelmenge oder benutzen Sie ein anderes Waschmittel.

  • Page 67: Verbrauchswerte

    2. Ziehen Sie den Netzstecker aus der 5. Nehmen Sie die Wäsche heraus und Netzsteckdose. schließen Sie die Gerätetür. 3. Öffnen Sie die Filterklappe. 6. Schließen Sie die Filterklappe. 4. Ziehen Sie den Auslöser der Notfallentriegelung zweimal nach unten und öffnen Sie die Gerätetür. VERBRAUCHSWERTE Die angegebenen Werte wurden unter Laborbedingungen gemäß...

  • Page 68: Technische Daten

    Programme Bela‐ Energie‐ Wasser‐ Unge‐ Rest‐ dung ver‐ ver‐ fähre feuchte (kg) brauch brauch Pro‐ (kWh) (Liter) gramm‐ dauer (in Mi‐ nuten) Feinwäsche 40 °C 0.60 Wolle/Seide 30 °C 0.35 Standardprogramme Baumwolle Standardprogramm Baum‐ 0.60 wolle 60 °C Standardprogramm Baum‐ 0.37 wolle 60 °C Standardprogramm Baum‐...

  • Page 69: Garantie

    2 Jahre Garantie auf Haushaltgeräten Vernachlässigung, mangelnde Wartung und Reinigung, Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb eines unsachgemässe Behandlung und FORS - Produktes. Sie haben eine gute Installation, nicht einwandfreier Wahl getroffen und ein Produkt von Stromzufuhr, Einwirkung von Wasser, höchster Qualität ausgewählt, welches Feuer, elektromagnetischen Feldern ebenfalls von der Ökobilanz her...
  • Page 70 Kundendienst (FORS-Service-Hotline): 0800 55 46 50 Inbetriebnahme Modell Serienummer Datum/Ort Stempel der Lieferfirma FORS AG/SA 2557 Studen Tel. 032 / 374 26 26 Fax 032 / 374 26 70 www.fors.ch UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Für die Schweiz: .
  • Page 72 FORS AG/SA Schaftenholzweg 8 2557 Studen Tel. 032 374 26 26 Fax. 032 374 26 70 info@fors.ch www.fors.ch 157011791-A-312017...

Table of Contents