Page 1 Ноутбуки Samsung RC528 (NP-RC528-S01UA): Инструкция пользователя...
Page 2 SAMSUNG RF408/RF508/RF708/RF409/ RF509/RF709/RC528/RC728 User Guide Руководство пользователя Пайдаланушы нұсқаулығы English ..1-1 Pyccкий ..2-1 Қазақша ..3-1...
Page 4: Table Of Contents
Attaching the Battery 1-40 Connect the AC adapter 1-40 Chapter 4. Appendix Turn on the computer 1-41 Product Specifications 1-58 Cautions Regarding OS Support Windows is neither installed nor supplied with this computer. T herefore, customers should purchase a Windows XP or Windows 7/Vista software license and install the software. Do not install an illegal copy or a copy that has already been installed on another PC. F or the installation procedures and any issues with the operating systems or applications not supplied by Samsung Computer, contact the corresponding software company. T he company will not provide a replacement or refund due to the reason and if our service engineer visits you due to this problem, a service charge will be applied. Charge the battery fully when using the computer for the first time.
Page 5: Before You Start
Safety Precaution Notations Icon Notation Description Failing to follow instructions marked with this symbol, may Warning cause personal injury and or fatality. Failing to follow instructions marked with this symbol, may Caution cause slight injury to yourself or damage your property. Text Notations Icon Notation Description Content included in this section includes information Before You Start required before using a function. Content included in this section includes information Caution required about the function. Content included in this section includes helpful information Note to use the function. Copyright © Samsung Electronics Co., Ltd. 2011 Samsung Electronics Co., Ltd. owns the copyright of this manual. No part of this manual may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without the consent of Samsung Electronics Co., Ltd. The information in this document is subject to change without notice due to improving the performance of the product. Samsung Electronics shall not be liable for any data loss. Please take care to avoid losing any important data and backup your data to prevent any such data loss.
Page 6 About the Product Capacity Representation Standard About HDD Capacity Representation The capacity of the storage device (HDD, SSD) of the manufacturer is calculated assuming that 1KB=1,000 Bytes. However, the operating system (Windows) calculates the storage device capacity assuming that 1KB=1,024 Bytes, and therefore the capacity representation of the HDD in Windows is smaller than the actual capacity due to the difference in capacity calculation. (E.g. For a 80GB HDD, Windows represents the capacity as 74.5GB, 80x1,000x1,000x1,000 byte/(1,024x1,024x1,024)byte = 74.505GB) In addition, the capacity representation in Windows may be even smaller because some programs such as Recovery Solution may reside in a hidden area of the HDD. About Memory Capacity Representation The memory capacity reported in Windows is less than the actual capacity of memory. This is because BIOS or a video adapter uses a portion of memory or claims it for further use. (E.g.
Page 7: Safety Precautions
Safety Precautions For your security and to prevent damage, please read the following safety instructions carefully. Since this is commonly applied to Samsung Computers, some pictures may differ from actual products. Warning Failing to follow instructions marked with this symbol may cause personal injury and even fatality. Installation Related Do not install the product in Keep a distance of 15cm or Avoid exposing any part of places exposed to humidity more between the computer your body to the heat from such as a bathrooms.
Page 8 Warning Failing to follow instructions marked with this symbol may cause personal injury and even fatality. Power Related The power plug and wall outlet figures may differ depending on the country specifications and the product model. Do not touch the main plug or Do not use a damaged or Do not bend the power cord power cord with wet hands.
Page 9 Warning Failing to follow instructions marked with this symbol may cause personal injury and even fatality. AC Adapter Usage Precautions If water or a foreign Connect the power cord to Do not place heavy objects substance enters the power the AC adapter firmly. or step onto the power jack, adapter or computer, cord or AC adapter to avoid Otherwise, there is a danger immediately separate the damaging the power cord or...
Page 10 AC adapter only. computer problem, or even an explosion. Do not close the LCD panel Please use an authorized and put the computer into battery and adapter approved your bag to move it when it is by Samsung Electronics. still turned on. Unauthorized batteries and If you put the computer into adapters may not meet the your bag without turning it off, proper safety requirements the computer may overheat and may cause problems or and there is a danger of fire.
Page 11 Warning Failing to follow instructions marked with this symbol may cause personal injury and even fatality. Never heat the product (or If liquid leaks out of the battery) or put the product product (or battery) or there (or battery) into a fire. Do is a funny smell coming from not put or use the product the product (or battery), (or battery) in a hot location remove the the product (or...
Page 12 AC adapter, Disconnect all cables and immediately connected to the computer contact Samsung before cleaning it. If your  For products with built-in Electronics so that notebook is external & batteries, customers the appropriate...
Page 13 Warning Failing to follow instructions marked with this symbol may cause personal injury and even fatality. Upgrade Related Do not place any container Avoid direct sunlight when Never disassemble the filled with water or chemicals the computer is in an air- power supply or AC adapter. over or near the computer. tight location such as inside There is a danger of electric a vehicle.
Page 14 Warning Failing to follow instructions marked with this symbol may cause personal injury and even fatality. Security and Movement Related Use only authorized Follow the instructions When carrying the notebook parts (multi-plug, battery for the relevant location computer with other items, and memory) and never (e.g. airplane, hospital, such as the adapter, mouse, disassemble parts. etc.) when using a wireless books etc, take care not to communication device...
Page 15 Do not heat the product (or Use only a battery Do not place a heavy object battery) or expose it to heat authorized by Samsung over the product. (e.g. inside a vehicle during Electronics. the summer). This may cause a problem Failing to do so may cause an with the computer. In...
Page 16 Close the LCD panel If the computer emits smoke, only after checking if the or there is a burning smell, Authorized Samsung Repair notebook computer is turned disconnect the power plug Centers will carry out safety off. from the wall outlet and checks after a repair. Using...
Page 17 Take care not to throw or To connect a device that electric shock or fire. drop a computer part or is not manufactured or device. authorized by Samsung Emergency disk eject Electronics, enquire at This may cause injury or method using paperclip your service center before damage to the product.
Page 18 Caution Failing to follow instructions marked with this symbol may cause slight injury or damage to the product. Security and Cautions on Preventing Data Loss Movement Related (Hard Disk Management) When moving the product, Take care not to damage the data on a hard disk drive. turn the power off and  A hard disk drive is so sensitive to external impact that an separate all connected external impact may cause loss of data on the surface of the cables first.
Page 19 Caution Failing to follow instructions marked with this symbol may cause slight injury or damage to the product. Using the power supply in an airplane Since the power outlet type differs depending on the type of airplane, connect the power appropriately. When using the AC power plug Connect the power plug pins perpendicular into the center of the power outlet.  If the plug pins are not inserted into the center of the holes, the plug pins are only inserted up to half their length. In this case, reconnect the power plug.  You have to insert the power plug into the outlet when the power indicator (LED) of the power outlet is lit green. If the power is connected properly, the power indicator (LED) remains green. Otherwise, the power indicator (LED) is turned off. In this case, unplug the power, check if the power indicator (LED) is green, and then reconnect the power plug. Power Indicator (LED) Center Holes 220V Power Plug 110V Power Plug Good Example Wrong Example 1-16...
Page 20 Caution Failing to follow instructions marked with this symbol may cause slight injury or damage to the product. When using the auto adapter When the cigar socket is provided, you have to use the auto adapter (optional). Insert the cigar plug of the auto adapter into the cigar socket and connect the DC plug of the auto adapter to the power input port of the computer. Auto Adapter DC Plug Cigar Plug In-flight Cigar Socket When using the Airplane Charging Converter Depending on the airplane, you have to use the auto adapter and charging converter. Connect the airplane charging converter (optional) to the auto adapter (optional) and then insert the airplane power input jack into the power outlet. Charging Connect this end to Converter the auto adapter. Connect the airplane power input jack to the power outlet of the airplane. 1-17...
Page 21: Proper Posture During Computer Use
Proper Posture During Computer Use Maintaining a proper posture during computer use is very important to prevent physical harm. The following instructions are about maintaining a proper posture during computer use developed through human engineering. Please read and follow them carefully when using the computer. Otherwise, the probability of (RSI: Repetitive Strain Injury) from repeated operations may increase and serious physical harm may be caused.  The instructions in this manual have been prepared so that they can be applied within the coverage of general users.  If the user is not included in the coverage, the recommendation is to be applied according to the user’s needs. Proper Posture  To use the computer while talking over the telephone, use a headset. Using the computer with the phone on your Adjust the heights of desks and chairs shoulder is bad for posture.
Page 22 Eye Position Hand Position Keep the monitor or LCD away from your Keep your arm at a right angle as shown by eyes by at least 50cm. the figure.  Keep the line from your elbow to your  Adjust the height of the monitor and the hand straight. LCD screen so that its top height is equal to or lower than your eyes.  Do not place your palm over the keyboard while typing.  Avoid setting the monitor and LCD excessively bright.
Page 23 Volume Control Use Time (Break Time) (Headphones and Speakers)  Take a break for 10 minutes or more after a 50-minute period when working for Check your volume first to listen to music. more than one hour. Illumination  Do not use the computer in dark locations. The illumination level for Check your computer use must be as bright so for volume! reading a book.  Indirect illumination is recommended. Use a curtain to prevent reflection on the  Check if the volume is too loud before LCD screen.
Page 24: Important Safety Information
Important Safety Information Safety Instructions  Openings in the computer case are Your system is designed and tested to meet provided for ventilation. Do not block the latest standards for safety of information or cover these openings. Make sure technology equipment. However, to ensure you provide adequate space, at least 6 safe use of this product, it is important that inches (15 cm), around the system for the safety instructions marked on the product ventilation when you set up your work and in the documentation are followed. area. Never insert objects of any kind into the computer ventilation openings. Always follow these instructions to  Ensure that the fan vents on the bottom help guard against personal injury of the casing are clear at all times. Do and damage to your system. not place the computer on a soft surface, doing so will block the bottom vents.  If you use an extension cord with this system, make sure that the total power Setting Up your System rating on the products plugged into the extension cord does not exceed the extension cord power rating.
Page 25 Care During Use The Instruction On Safety Operation of NotePC  Do not walk on the power cord or allow anything to rest on it. W hen installing and operating devices  Do not spill anything on the system. The please refer to safety requirements in the best way to avoid spills is to not eat or user guide. drink near your system. D evices can be used only with the  Some products have a replaceable equipment specified in the technical CMOS battery on the system board. specifications of the devices. There is a danger of explosion if the I f any smell of burning or smoke is CMOS battery is replaced incorrectly.
Page 26: Replacement Parts And Accessories
All systems equipped with CD or DVD Do not put rechargeable batteries drives comply with the appropriate safety or products powered by non- standards, including IEC 60825-1. The laser removable rechargeable batteries devices in these components are classified in the garbage. as “Class 1 Laser Products” under a US Department of Health and Human Services (DHHS) Radiation Performance Standard. Contact the Samsung Helpline for Should the unit ever need servicing, contact information on how to dispose of batteries an authorized service location. that you cannot use or recharge any longer. Follow all local regulations when disposing of old batteries.  Laser Safety Note: Use of controls or adjustments or performance of procedures THERE IS A RISK OF other than those specified...
Page 27 Connect and Disconnect Power Cord Requirements the AC adapter The power cord set (wall plug, cable and AC adapter plug) you received with your The socket-outlet shall be installed near the computer meets the requirements for use equipment and shall be easily accessible. in the country where you purchased your Do not unplug the power cord out by pulling equipment. the cable only. Power cord sets for use in other countries must meet the requirements of the country where you use the computer. For more information on power cord set requirements, contact your authorized dealer, reseller, or service provider. General Requirements The requirements listed below are applicable to all countries:  All power cord sets must be approved...
Page 28: Regulatory Compliance Statements
Regulatory Compliance Statements Wireless Guidance (If fitted with 2.4G band or 5G band) Low power, Radio LAN type devices (radio frequency (RF) wireless communication devices), operating in the 2.4GHz/ 5GHz Band, may be present (embedded) in your notebook system. The following section is a general overview of considerations while operating a wireless device. Additional limitations, cautions, and concerns for specific countries are listed in the specific country sections (or country group sections). The wireless devices in your system are only qualified for use in the countries identified by the Radio Approval Marks on the system rating label. If the country you will be using the wireless device in, is not listed, please contact your...
Page 29 Manufacturer Information limits as set by the European Commission through the R&TTE directive. The low band 5.15 - 5.35 GHz is for indoor Samsung Electronics Co., Ltd. use only. 416, Maetan-3Dong, Yeongtong-Gu, Suwon- City, Gyeonggi-Do, 443-742, Korea See 802.11b and 802.11g restrictions for specific countries or Samsung Electronics Suzhou Computer regions within countries under the Co., Ltd.
Page 30 EU R&TTE Compliance Statements Samsung tímto prohlašuje, že tento Notebook PC je ve shodě se Česky základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice [Czech] 1999/5/ES. Undertegnede Samsung erklærer herved, at følgende udstyr Notebook Dansk PC overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv [Danish] 1999/5/EF. Hiermit erklärt Samsung, dass sich das Gerät Notebook PC in Deutsch Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den [German] übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befi ndet.
Page 31 Härmed intygar Samsung att denna Notebook PC står I Svenska överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga [Swedish] relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG. Íslenska Hér með lýsir Samsung yfi r því að Notebook PC er í samræmi við [Icelandic] grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC. Norsk Samsung erklærer herved at utstyret Notebook PC er i samsvar med de [Norwegian] grunnleggende krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
Page 32 European Economic Area General Restrictions European standards dictate maximum radiated transmit power of 100 mW effective isotropic radiated power (EIRP) and the Local Restriction of 802.11b/802.11g Radio frequency range 2400 – 2483.5 MHz. Usage The low band 5.15 - 5.35 GHz is for indoor [Note to integrator: The following statements use only. on local restrictions must be published in all end-user documentation provided with the Belgium system or product incorporating the wireless product.] The product may be used outdoors, but for outdoor transmissions over a distance of 300m or more, a license from the BIPT is Due to the fact that the frequencies required.
Page 33 European Telecommunication This equipment has been approved to Council Decision 98/482/EEC - “CTR 21” for Information (for products fitted with Pan-European single terminal connection EU-approved modems) to the Public Switched Telephone Network (PSTN). However, due to differences between the Marking by the symbol indicates individual PSTNs provided in different compliance of this equipment to the Radio countries, the approval does not, of and Telecom Terminal Equipment Directive itself, give an unconditional assurance 1999/5/EC. Such marking is indicative of successful operation on every PSTN that this equipment meets or exceeds the termination point. In the event of problems, following technical standards: you should contact manufacturer Technical CTR 21 - Attachment requirements for Support.
Page 34: Weee Symbol Information
WEEE SYMBOL INFORMATION Correct disposal of this product (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems.) This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.g. charger, headset, USB cable) should not be disposed of with other household waste at the end of their working life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government office, for details of where and how they can take these items for environmentally safe recycling.
Page 35: Basic Items
Basic Items The items included in the package may vary depending on your selection of the optional items. Some items may be replaced with similar products and the color of some items may differ from that in this document. AC Adapter Computer Standard Battery Power Cable Charge the battery fully when using the computer for the first time. 1-32...
Page 36: Overview
Overview Before You Start!  Optional items may be changed or may not be provided depending on the computer model.  The actual color and appearance of the computer may differ from the pictures used in this guide. Front View Camera (Optional) Using this lens, you can take still pictures and record video. The screen images are displayed here. Turns the computer on and off. Power Button Speaker A device used to generate sound. Keyboard A device to enter data by pressing the keys. Touchpad/ The touchpad and touchpad buttons provide functions Touchpad Buttons similar to the mouse ball and buttons. A card slot that supports SD Card, SDHC, MMC cards and Multi Card Slot (Optional) SDXC cards.
Page 37 You can use the built-in microphone. Microphone (Optional) Press this button mute the sound or cancel the mute. Mute Button (Optional) Vol Up, Vol Down Buttons Press these buttons to control the volume. (Optional) Easily turns on or off the several wireless network settings at the same time.
Page 38: Status Indicators
Status Indicators Caps Lock This turns on when the Caps Lock key is pressed allowing capital letters to be typed without holding the Shift button down. HDD/ODD This turns when either the HDD or ODD is being accessed. Charge Status This shows the power source and the battery charge status. Green: When the battery is fully charged or the battery is not installed. Amber: When the battery is being charged. Off: When the computer is running on battery power without being connected to AC adapter. Power This shows the computer operating status. On: When the computer is operating. Blinks: When the computer is in Sleep mode. 1-35...
Page 39: Right View
Right View ► For 14/15.6 inch models ► For 17.3 inch models Plays CD or DVD titles. Since an ODD(Optical Disk Drive) is CD Drive(ODD) (Optional) optional, the installed drive depends on the computer model. USB 3.0 (Blue) Port or You can connect USB devices to the USB port such as a USB 2.0 (Black) Port keyboard/mouse, digital camera, etc.
Page 40: Left View
Left View A jack to connect the AC adapter that supplies power to the computer. DC Jack A port used to connect a monitor, TV or projector supporting a 15pin Monitor Port D-SUB interface. Connect the Ethernet cable to this port. Wired LAN Port You can connect an HDMI cable to this port. Digital Video/Audio Port (HDMI) (Optional) Using this port, you can enjoy digital video and audio on the TV. USB ports to which you can connect USB devices as well as a chargeable USB port are provided. USB Port Using a chargeable USB port, you can access or charge a USB Chargeable USB device. Port (Optional) or The port can be distinguished by the figure printed on the port of the product.
Page 41: Back View
Back View ► For 14/15.6 inch models Battery This is a Lithium-Ion rechargeable battery that supplies power to the computer. Fan Vents The internal heat of the computer is emitted through these holes. If the vents are blocked the computer may overheat. Avoid blocking the vents as this may be dangerous.
Page 42: Bottom View
Bottom View ► For 14/15.6 inch models Battery Latches A latch used to remove or install the battery. Memory Compartment Cover/ The main memory and hard disk drive is installed inside the Hard Disk Drive Compartment cover. Cover ► For 17.3 inch models Battery Latches A latch used to remove or install the battery. Memory Compartment Cover The main memory is installed inside the cover. Hard Disk Drive The hard disk drive is installed inside the cover. Compartment Cover 1-39...
Page 43: Turn On The Computer
Turn on the computer Attaching the Battery Battery preparation. Attaching the Battery. Connect the AC adapter Connect the AC adapter. Connect the power cable. DC-in Jack Power AC Adapter Cable  Charge the battery fully when using the computer for the first time.  When using the power cable, insert the power cable completely into the AC adapter.  Some items may be replaced with similar products and the color of some items may differ from that in this document. 1-40...
Page 44: Turn On The Computer
Turn on the computer Charge the battery fully when using the computer for the first time. Lift up the LCD panel. Press the Power button to turn the computer on. Power button LED is lit while the computer is turned on. Press the Fn+ key to increase the LCD brightness. You can only use this function after installing Windows XP/Windows Vista/Windows 7 and installing the Easy Display Manager program with the system software media disk. 1-41...
Page 45: Keyboard
Keyboard Shortcut key functions and procedures are discussed in the following sections.  The keyboard image may differ from the actual keyboard.  The keyboard may differ depending on your country. The following mainly describes the shortcut keys.  You can only use the hot keys and the pre-determined shortcut keys (Windows key, application key, volume key, etc.) after installing Windows XP/Windows Vista/ Windows 7.  Some model is not supplied System Software Media depending on your computer model. Shortcut Keys You can use the following functions by pressing the keys below with the Fn key. Name Function Pressing the key switches the computer to power-saving (Standby) mode. To use the computer in this state, press the REST Power button. (Sleep Mode) You can use this button after installing Windows XP/Windows Vista/Windows 7. Shows the remaining battery charge. You can only use this function after installing Windows XP/ Gauge Windows Vista/Windows 7 and installing the Easy Display Manager program with the system software media disk.
Page 46 You can only use this function after installing Windows XP Mute or Windows 7/Vista and installing the Easy Display Manager program with the system software media disk. System diagnosis, recovery and Internet consultation program, Samsung Support Center, will be launched. (Optional) Samsung You can only use this function after installing Windows XP/ Support Center Windows Vista/Windows 7 and installing the Samsung Support Center program with the system software media disk. (Optional) You can select operation mode when you need maximum system performance or low-noise/low power consumption with one-click. You can only use this function after installing Windows XP/ Windows Vista/Windows 7 and installing the Easy SpeedUp Manager program with the system software media disk.  Silent: Low-noise and low power consumption mode  Normal: Normal Mode  S peed: Maximum performance mode. The system operates in...
Page 47 Name Function Turns the numeric keyboard on or off . (For 14 inch models) For 15.6/17.3-inch models, once the Num Lock is on, the numeric keypad in the right side of the keyboard is enabled. Num Lock (Optional) You can only use this function after installing Windows XP or Windows 7/Vista and installing the Easy Display Manager program with the system software media disk. If you turn the Scroll Lock on, you can scroll the screen up or down without changing the cursor location in some applications. Scroll Lock You can only use this function after installing Windows XP or Windows 7/Vista and installing the Easy Display Manager program with the system software media disk. Screen Brightness Control To adjust the LCD brightness press the Fn + key combination or the Fn + key...
Page 48: Touchpad
Touchpad The touchpad provides the same function as a mouse and the left and right buttons of the touchpad plays the role of the left and right buttons of a mouse. Before You Start! Use the Touchpad with your fingers. Using a sharp object may damage the  Touchpad. If you touch the Touchpad or press the Touchpad buttons while booting up, the  Windows boot time may be extended. The images used for the illustration are of a representative model, therefore the  images may differ from the the actual product. Scroll Area Touch Area This corresponds to the wheel of the mouse and can be Used to move the moved up, down, left or right. cursor. Touchpad Left Button Touchpad Right Button You can select or run a Plays the role of the right program using this button.
Page 49: Cd Drive (Odd, Optional)
CD Drive (ODD, Optional) An optical disk drive is optional and may differ depending on your computer model. For detailed specifications, refer to the catalogue.  Do not insert a cracked or scratched CD. Otherwise, the CD may break and damage the optical disk drive when the CD rotates at a high speed.  When you clean a CD or DVD title, wipe with a soft cloth from inside to outside.  Do not eject a CD when the CD operating LED is on.  The figures used for the description are of a representative model. Therefore the figures may differ from the real ones.  Using a CD that is not in the shape of a circle is not recommended.
Page 50: Multi Card Slot (Optional)
Example) SD Card Using a Mini SD snd RS-MMC Since the above cards are too small, you cannot insert the cards into the slot directly. Insert the card into the dedicated adapter (available from most electronic retailers) and then insert the adapter into the multi card slot. However, depending on the adapter’s body material, some RS-MMC cards may not be recognized properly. Samsung recommend that you check the card is recognized correctly prior to purchasing. 1-47...
Page 51: Lcd Brightness Control
Manager. Adjust the LCD brightness by pressing the Fn + key or the Fn + key. The LCD brightness can change up to 8 levels and the brightness increases by 1 level when pressing the Fn + key once. LCD bad pixels principle of computer Samsung observes the specifications regarding strict quality and reliability of LCD But in spite of that, it is inevitable that there might be a small number of bad pixels. A large number of bad pixels can cause problems in appearance, but a small number of pixels doesn't affect the computer performance. Therefore Samsung observes and manages the following dot principles: - Bright dot : 2 or less - Black dot : 4 or less - Combination of Bright and Dark : 4 or less Instructions for Cleaning the LCD Clean the LCD panel with a soft cloth lightly moistened with computer cleansing detergent moving in one direction.
Page 52: Bios Setup
Before You Start!  Use the BIOS setup to define a boot password, change the booting priority, or add a new device. Since incorrect settings may cause your system to malfunction or crash, take care when configuring the BIOS.  The functions of the BIOS setup are subject to change for product function enhancement purposes. The BIOS Setup menus and items may differ depending on your computer model. Entering the BIOS Setup Turn the computer on. When the booting screen (SAMSUNG logo) appears, press the F2 key to enter the BIOS Setup. The screen images in this document may differ from actual product. After a moment, the BIOS setup screen appears. The items in the BIOS setup may differ depending on the product. 1-49...
Page 53: Setting A Boot Password
By configuring a password, you can restrict system access to authorized users only and protect data and files saved on the computer. Before You Start!  Do not lose or forget your password.  If you have forgotten your password, contact a Samsung service center. In this case, a service fee will be charged. Setting a Supervisor Password Enter a password, press <Enter>, re- enter the password for confirmation, and press <Enter> again. The...
Page 54 Setting Up a Boot Password Before configuring a user password, a supervisor password must have been configured. Deactivating the supervisor password also deactivates the user To setup a boot password, the administrator password (Set Supervisor Password) should password. be set in advance. In the Set User Password item, press Set the Password on boot item to Enabled. <Enter> and complete the procedures from Step 3 of Setting a Supervisor Password. Once a boot password is set, you have to enter a password to boot up the computer. Setting up a Hard Disk Drive Deactivating the Password Password (Optional) If you set a password for a hard disk drive, it...
Page 55: Upgrading Memory
Upgrading Memory One or more memory modules are installed on the computer. There are 2 memory slots and users can replace the installed memory or add new memory. Before You Start!  Replace new memory only after shutting the computer down completely. Do not replace memory when the computer is in Sleep mode.  Disconnect main power plug and remove the battery before continuing.  To utilize the dual channel feature, using memory modules with the same specifications (of the same capacity and from the same manufacturer) is recommended.
Page 56 Push the memory module down so that Close the memory compartment cover it is completely fixed. If the memory and fasten the screw. does not fit easily, push the memory module down while pulling the memory module latches outward. Removing a memory module Pull the memory module latches outward. The memory module will pop up. Remove the memory module out at an angle of 30 degrees. 1-53...
Page 57: Adding A Hard Drive (Optional, 17.3" Models Only)
Adding a Hard Drive (optional, 17.3” models only) This computer contains either a single hard drive or dual hard drives (optional). If your computer has a single hard drive, you can install an additional hard drive in the secondary hard drive bay. Before You Start!  The images used in the instructions below are for illustration purposes only and may diff er from the actual product.  Supports 9.5mmH 2.5” SATA2 notebook hard drives only (sold separately).  Caution: Hard drive cases have sharp edges that can cause injury.  When adding another hard drive, use the secondary hard drive case, connector, and screws that are provided with this product. Adding a Hard Drive 1 Insert the secondary hard drive into the case so that all the holes are lined up and then 2 fasten the hard drive Shut down the computer completely screws to secure the hard drive to the and unplug the power adapter from the...
Page 58 Attach the connector to the new drive and insert the drive into the secondary hard drive bay. Connector If a connector remains unconnected, insert the connector, with the white dot facing up, into the socket. Fasten the case screws. Case Screws Attach the hard drive bay cover and fasten the screws. Once you have installed a secondary hard drive, format it in accordance with the instructions in the user manual of the hard drive before use. 1-55...
Page 59: Battery
Battery Please refer to the following instructions when running the computer on battery power without connecting the AC power. A Lithium-Ion smart battery is supplied with this computer. Before You Start!  Carefully read and follow the precautions printed on the battery before using the battery.  Before using your computer for the first time after purchasing it, charge the battery completely. Precautions  Use only chargers specified in the User Manual.  Never heat the battery pack, put it near or in a fire or use at a temperature higher than 60°C, as this may cause fire.
Page 60: Charging The Battery
To install the battery again, slide the Charging the Battery battery into the system. The battery latches move inwards and fi x the battery automatically. Attach the battery and connect the AC adapter to the DC-in jack of the computer. The battery will then start charging. When charging is complete, the Charge LED turns green. Status Charge LED Check if the battery latch has been Charging Red or Orange moved inwards. Charging complete Green or Blue AC adapter not connected 1-57...
Page 61: Product Specifications
Product Specifications The system specifications may differ depending on the derived models. For detailed system specifications, refer to the product catalogue. NP-RF408/RF508/RF708/RF409/RF509/RF709/RC528/RC728 CPU (Optional) Intel i3/i5/i7 (Core) Processor Main Memory Memory type: DDR3 SODIMM Intel HM55 Main Chipset (Optional) Intel HM65 Hard Disk Drive (Optional) 9.5mmH SATA HDD...
Page 62 Registered Trademarks Samsung is a registered trademark of Samsung Co., Ltd. Intel, Pentium are registered trademarks of the Intel Corporation. Microsoft, MS-DOS, and Windows are registered trademarks of the Microsoft Corporation. All other product or company names mentioned herein are registered trademarks of their respective companies. 1-59...
Page 63 1-60...
Page 64 Не устанавливайте незаконною копию или копию, которая уже установлена на другом компьютере. Чтобы узнать процедуры установки или о проблемах, связанных с операционными системами или приложениями, которые не поставляются компанией Samsung Computer, обратитесь в соответствующую компанию - изготовителю программного обеспечения. Бесплатный обмен или получение обратно уплаченной суммы за компьютер всле...
Page 65: Перед Началом Использования
Авторское право © Samsung Electronics Co., Ltd., 2011 Авторское право на это руководство принадлежит Samsung Electronics Co., Ltd. Никакая часть настоящего руководства ни в каких целях не может быть воспроизведена или передана в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, будь то...
Page 66 Сведения о стандарте относительно емкости продукта Сведения об описании емкости жесткого диска Емкость устройства для хранения данных (жесткий диск, твердотельный диск) производителя рассчитана на основании, что 1 КБ=1000 байтам. Однако в операционной системе (Windows) емкость устройства для хранения данных определяется из расчета, что 1 КБ=1024 байтам. Таким образом, емкость жесткого диска в системе...
Page 67: Меры Предосторожности
Меры предосторожности В целях обеспечения защиты и во избежание ущерба внимательно прочитайте следующие инструкции по технике безопасности. Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. Установка Это повышает риск Не устанавливайте Расстояние между возникновения устройство в местах, компьютером...
Page 68 Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. Питание Вилка кабеля и сетевая розетка на рисунках могут отличаться в зависимости от технических характеристик для определенной страны и модели устройства. Не перекрывайте вентиляционное отверстие снизу и сбоку компьютера, когда...
Page 69 Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. При попадании воды или Подключите кабель Не перегибайте кабель посторонних веществ питания к сетевой розетке и питания и не ставьте на в разъем питания, адаптеру переменного тока. него...
Page 70 Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. Меры предосторожности при использовании адаптера переменного тока Во избежание повреждения Надежно подсоедините шнура питания или кабель питания к адаптеру адаптера переменного переменного тока. тока не ставьте тяжелые В...
Page 71 адаптер переменного тока. компьютера, что, в свою Питание отключено Используйте только очередь, может вызвать разрешенные компанией проблемы или даже взрыв. Samsung Electronics батарею Не закрывайте ЖК-дисплей и адаптер. и не помещайте компьютер Неразрешенные батареи в сумку для переноски, если и адаптеры могут...
Page 72 Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. Никогда не нагревайте При утечке жидкости или устройство (или батарею) появлении странного и не подвергайте его (или запаха, исходящего от батарею) воздействию устройство (или батарею), огня. Не помещайте и не извлеките...
Page 73 переменного тока, батареей, ее извлечение работает от внешней и немедленно невозможно. съемной батареи, обратитесь в  При взрыве, затоплении отключите внешнюю компанию Samsung или возгорании батарею. Electronics, устройства в результате чтобы принять Существует опасность удара молнии отключить оответствующие поражения электрическим...
Page 74 Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. Обновление Не ставьте сосуды с Избегайте попадания Никогда не разбирайте водой или химическими на компьютер прямых источник питания или веществами на компьютер солнечных лучей, адаптер переменного тока. или...
Page 75 Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. Хранение и перемещение Используйте только Следуйте инструкциям Во время переноски разрешенные по использованию ноутбука вместе с такими комплектующие беспроводного устройства предметами, как адаптер, (многофункциональный связи (беспроводной мышь, книги старайтесь штекер, батарею...
Page 76 к повреждению устройства к его неисправности или те батареи, которые и, в свою очередь, к взрыву зависанию. разрешены компанией или возгоранию. Samsung Electronics. Не ставьте на устройство Несоблюдение этих Не нагревайте устройство тяжелые предметы. инструкций может привести (или батарею) и не...
Page 77 шнура питания от розетки В уполномоченных убедившись, что ноутбук электросети и немедленно сервисных центрах выключен. обратитесь в сервисный Samsung выполняется центр. Если ноутбук проверка безопасности В противном случае может работает от внешней устройств после ремонта. повыситься температура, съемной батареи, отключите...
Page 78 устройство. производителя или устройства, не Это может привести к Не извлекайте диск с разрешенного компанией травмам или повреждению помощью бумажной Samsung Electronics, устройства. скрепки (как это обратитесь в сервисный рекомендуется делать в центр. случае необходимости), Обязательно закрывайте когда вращается диск. При...
Page 79 Внимание! Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к легким травмам или повреждению устройства. Хранение и Предупреждения по предотвращению потери перемещение данных (управление жестким диском) При перемещении Старайтесь не повредить данные на жестком диске. устройства сначала  Жесткий диск очень чувствителен к внешним выключите...
Page 80 Внимание! Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к легким травмам или повреждению устройства. Подключение к источнику питания в самолете Поскольку разъемы источников питания отличаются в зависимости от типа самолета, подключайте кабель питания правильным образом. При использовании кабеля питания Подключайте вилку кабеля питания так, чтобы контакты располагались перпендикулярно и входили...
Page 81 Внимание! Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к легким травмам или повреждению устройства. При использовании автомобильного адаптера питания При наличии прикуривателя можно использовать автомобильный адаптер питания (дополнительно). Вставьте разъем для подключения к прикуривателю автомобильного адаптера питания в разъем прикуривателя, а затем подключите второй разъем адаптера питания...
Page 82: Правильная Осанка При Работе С Компьютером
Правильная осанка при работе с компьютером Очень важно сохранять правильную осанку при работе с компьютером во избежание вреда здоровью. Следующие инструкции, разработанные с учетом требований эргономики, посвящены сохранению правильной осанки во время работы с компьютером. Причитайте эти инструкциям и следуйте им при работе с компьютером. В...
Page 83 Положение глаз Положение рук Расстояние между монитором или Держите руку под прямым углом, как ЖК-экраном и глазами должно быть не показано на рисунке. менее 50 см.  Отрегулируйте высоту монитора и  Локоть и рука должны находится на ЖК-экрана так, чтобы его верхняя прямой...
Page 84 Управление громкостью Использование времени (наушники и громкоговорители) (перерывы) Проверьте уровень громкости перед  При работе более одного часа после прослушиванием музыки. 50 минут работы делайте перерыв на 10 минут. Освещение  Не используйте компьютер в темных местах. Компьютер следует использовать при освещении, достаточном...
Page 85: Важные Сведения По Безопасности
Важные сведения по безопасности Техника безопасности  Если на компьютере имеется Данный компьютер был проверен и переключатель выбора напряжения, признан соответствующим новейшим убедитесь в том, что он установлен стандартам по безопасности для в соответствующее положение для оборудования информационных вашей страны. технологий.
Page 86 Меры предосторожности при Указание по безопасной работе на эксплуатации ноутбуке  Не наступайте на кабель питания и не При установке и эксплуатации кладите на него никакие предметы. устройств см. требования по безопасности в настоящем  Не проливайте на компьютер руководстве. никакие...
Page 87: Замена Деталей И Принадлежностей
стандартам безопасности, включая IEC 60825-1. Лазерные устройства в этих компонентах классифицируются Обратитесь в справочную службу как “лазерные устройства класса Samsung для получения сведений о том, 1” в соответствии со стандартом по как утилизировать аккумуляторы, которые нормам излучения Министерства больше невозможно использовать или...
Page 88 Подключение и Требования к кабелю отключение адаптера питания переменного тока Кабель питания (вилка, кабель и адаптер вилки для розетки переменного Электрическая розетка должна быть тока), прилагаемые к компьютеру, расположена вблизи устройства в соответствуют требованиям для легкодоступном месте. использования в стране, где приобретено При...
Page 89: Уведомления О Соответствии Нормативным Требованиям
Уведомления о соответствии нормативным требованиям Указания по беспроводной связи (В случае оснащения оборудованием, работающим в диапазоне 2.4G или 5G) В ноутбук могут быть встроены или использоваться маломощные сетевые радиоустройства (устройства беспроводной связи, работающие в радиочастотном спектре), которые работают в диапазоне 2,4 ГГц/5 ГГц. В следующем разделе приведен общий...
Page 90  Беспроводная связь в радиочастотном спектре может создавать помехи в работе оборудования на коммерческом самолете. В соответствии с действующими правилами авиаперевозок, беспроводные устройства должны быть выключены во время полета. Устройства связи стандарта 802.11ABGN (также известные как беспроводные устройства Ethernet или Wifi) и Bluetooth являются...
Page 91 если имеется отметка CE с номером регистрационного органа 416, Maetan-3Dong, Yeongtong-Gu, Suwon- и предупредительным символом на City, Gyeonggi-Do, 443-742, Korea системной табличке. Samsung Electronics Suzhou Computer Co., Ltd. No. 198, Fangzhou Road, Suzhou Industrial Park, Jiangsu Province, 215021, China Тел:+86-512-6253-8988 2-28...
Page 92 европейской комиссии. разделе “Ограничения для стран Европейской экономической зоны”. Заявление о соответствии требованиям директивы ЕС R&TTE Česky Samsung tímto prohlašuje, že tento Notebook PC je ve shodě se základními [Czech] požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES. Dansk Undertegnede Samsung erklærer herved, at følgende udstyr Notebook PC [Danish] overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
Page 93 Svenska med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som [Swedish] framgår av direktiv 1999/5/EG. Íslenska Hér með lýsir Samsung yfi r því að Notebook PC er í samræmi við [Icelandic] grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC. Norsk Samsung erklærer herved at utstyret Notebook PC er i samsvar med de [Norwegian] grunnleggende krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
Page 94 Ограничения для стран Общие положения Европейский стандарт ограничивает Европейской экономической максимальную мощность излучения при зоны передаче (EIRP) до 100 мВт и диапазон частот 2400 - 2483,5 МГц. Местное ограничение на использование Низкий частотный диапазон 5,15 - 5,35 радиоустройств стандарта ГГц используется только при работе в 802.11b/802.11g помещении.
Page 95 Сведения по использованию Несмотря на то, что телекоммуникационного данное оборудование оборудования в Европе (для может использовать либо сигнализация при отключении устройств, оснащенных модемами, линии (импульсную) или DTMF одобренными для использования (тональную), правильная работа определяется нормативными в странах ЕС) требованиями только для сигнализации...
Page 96: Сведения О Символе Weee
СВЕДЕНИЯ О СИМВОЛЕ WEEE Правильная утилизация данного изделия (Утилизация электрического и электронного оборудования) (Применяется в странах ЕС и других странах Европы с использованием системы сортировки отходов) Подобная маркировка на изделии, принадлежностях или в руководстве к нему предупреждает, что по истечении срока службы изделие или электронные принадлежности...
Page 97: Основные Устройства
Основные устройства Комплектация поставки может различаться в зависимости от вашего выбора дополнительных устройств. Некоторые устройства могут быть заменены на аналогичные; цвет некоторых устройств может отличаться от цвета изображений в данном документе. Адаптер Компьютер Стандартная переменного тока батарея Кабель подачи питания При...
Page 98: Обзор
Обзор Перед началом использования  Дополнительные элементы могут быть изменены или могут не поставляться для некоторых моделей компьютера.  Фактический цвет или внешний вид компьютера может отличаться от изображений в руководстве. Вид спереди С помощью этого объектива можно снимать Камеры (дополнительно) фотографии...
Page 99 Можно использовать встроенный микрофон. Микрофон (дополнительно) Нажмите эту кнопку, чтобы выключить звук или отменить Кнопка Выключение звука выключение звука. (дополнительно) Кнопки увеличения/уменьшения громкости Нажимайте эти кнопки, чтобы отрегулировать громкость. (дополнительно) Простое одновременное включение или отключение нескольких параметров беспроводной сети. - Данную кнопку рекомендуется использовать в самолетах для...
Page 100: Индикаторы Состояния
Индикаторы состояния Заглавные буквы Включается при нажатии клавиши Caps Lock для ввода букв верхнего регистра без использования клавиши Shift. HDD/ODD Включается при осуществлении доступа к жесткому диску или оптическому дисководу. Батарея Это индикатор указывает состояние источника питания и оставшегося заряда батареи. Зеленый: когда...
Page 101: Вид Справа
Вид справа ► Для моделей с 14/15,6-дюймовыми экранами ► Для моделей с 17,3-дюймовыми экранами Дисковод компакт-дисков Воспроизведение компакт-дисков или дисков DVD. (дополнительно) Поскольку дисковод для оптических дисков является дополнительным, он установлен не на всех моделях компьютера. Порт USB 3.0 (синий) или Через...
Page 102: Вид Слева
Вид слева Разъем питания Разъем для подключения адаптера постоянного тока, постоянного тока подающего питание на компьютер. Порт используется для подключения монитора, телевизора Порт монитора или проектора, поддерживающих 15-штырьковый разъем D-SUB. Порт проводной LAN Подключите к этому порту кабель Ethernet. Цифровой видео-/ К...
Page 103: Вид Сзади
Вид сзади ► Для моделей с 14/15,6-дюймовыми экранами Литиево-ионная аккумуляторная батарея, обеспечивающая питание Батарея для компьютера. Вентиляционные Через эти отверстия отводится внутреннее тепло компьютера. отверстия Блокирование вентиляционных отверстий может привести к перегреву компьютера. Избегайте блокирования этих отверстий, поскольку это может быть опасно. ►...
Page 104: Вид Снизу
Вид снизу ► Для моделей с 14/15,6-дюймовыми экранами Защелка используется для извлечения или установки Защелки батареи батареи. Крышка отсека для памяти/ Крышка отсека для памяти/Крышка отсека жесткого Крышка отсека жесткого диска диска. ► Для моделей с 17,3-дюймовыми экранами Защелка используется для извлечения или установки Защелки...
Page 105: Включите Компьютер
Включите компьютер Присоединение батареи Подготовка батареи. Присоединение батареи. Подключение адаптера сети переменного тока Подключение адаптера сети переменного тока. Подсоедините кабель подачи питания. Входной разъем постоянного тока Кабель подачи Адаптер питания переменного тока  При первом использовании компьютера зарядите аккумулятор полностью. ...
Page 106: Включите Компьютер
Включите компьютер При первом использовании компьютера зарядите аккумулятор полностью. Поднимите панель ЖК-дисплея. Нажмите кнопку питания, чтобы включить компьютер. Индикатор в кнопке питания горит, когда компьютер включен. Эту функцию можно использовать только после установки системы Windows XP/Windows Vista/Windows 7, а также установки программы Easy Display Manager с...
Page 107: Клавиатура
Клавиатура Функции горячих клавиш и процедуры описаны в следующих разделах.  Клавиатура может отличаться от клавиатуры, приведенной на рисунке.  Клавиатура может отличаться в зависимости от страны. Далее в основном описаны сочетаниями клавиш.  Горячие клавиши и предварительно определенные клавиши быстрого доступа (клавиша...
Page 108 Эту функцию можно использовать только после установки Mute системы Windows XP или Windows 7/Vista, а также установки программы Easy Display Manager с использованием системного программного обеспечения. Будет запущена программа Samsung Support Center для Samsung Support диагностики системы, восстановления, консультаций по Center вопросам, связанным с Интернетом. (дополнительно) Можно...
Page 109 Название Функция Включение и выключение функции сенсорной панели. В случае использования только внешней мыши можно отключить индикатор Touchpad. Сенсорная Эту функцию можно использовать только после установки панель системы Windows XP или Windows 7/Vista, а также установки программы Easy Display Manager с использованием системного...
Page 110 Управление яркостью дисплея Чтобы отрегулировать яркость ЖК-дисплея, нажмите клавиши Fn + или Fn + Некоторое время в центре экрана будет отображаться измененное значение яркости. После установки системы Windows и программы Easy Display Manager можно использовать клавиши управления яркостью. Регулятор громкости Для управления громкостью используйте сочетание клавиш Fn + или...
Page 111: Сенсорная Панель
Сенсорная панель С помощью сенсорной панели можно выполнять такие же функции, что и при использовании мыши. Левая и правая кнопки сенсорной панели выполняют такие же функции, что и левая и правая кнопки мыши. Перед началом использования  Дотрагивайтесь до сенсорной панели пальцами. Использование острых предметов может...
Page 112: Дисковод Компакт-Дисков (Odd, Дополнительно)
Дисковод компакт-дисков (ODD, дополнительно) Дисковод для оптических дисков является дополнительным и может отличаться в разных моделях компьютера. Подробные технические характеристики можно найти в каталоге.  Не вставляйте компакт-диск с трещинами или царапинами. В противном случае при вращении на высокой скорости компакт диск может сломаться и повредить...
Page 113: Универсальное Гнездо Для Карт Памяти (Дополнительно)
Универсальное гнездо для карт памяти (дополнительно) Используя универсальное гнездо для карт памяти, можно считывать и записывать данные на карты памяти SD, SDHC, MMC, SDXC. Можно использовать карту памяти в качестве съемного диска. Ее удобно использовать для обмена данными с цифровыми устройствами, например цифровой...
Page 114 торговле электронного оборудования), а затем вставьте адаптер в универсальное гнездо для карт. Однако в зависимости от материала корпуса адаптера некоторые карты Memory Stick Duo или RS-MMC могут распознаваться неправильно. Samsung рекомендует проверять, правильно ли распознается карта, еще до ее приобретения. 2-51...
Page 115: Управление Яркостью Жк-Дисплея
небольшое число поврежденных пикселов. Большое число поврежденных пикселов может приводить к проблемам изображения, однако небольшое число таких пикселов никак не сказывается на работе на компьютере. Поэтому компания Samsung установила и придерживается следующих правил в отношении поврежденных пикселов. - Яркая точка: 2 или менее...
Page 116: Настройка Bios
могут отличаться. Вход в программу настройки BIOS Включите компьютер. Когда появится экран загрузки (логотип SAMSUNG), нажмите клавишу F2 для входа в программу настройки BIOS. Изображения экрана в этом документе могут отличаться от действительных. Спустя некоторое время отобразится экран настройки BIOS.
Page 117: Установка Пароля Загрузки
зарегистрированных пользователей и защитить данные и файлы, сохраненные на компьютере. Перед началом использования  Не теряйте и не забывайте свой пароль.  Если вы забыли пароль, обратитесь в Сервисный центр Samsung. В этом случае услуга оплачивается. Установка пароля супервизора Введите пароль, нажмите клавишу...
Page 118 Установка пароля пользователя Функция настройки пароля для жесткого диска может Пользователь с помощью собственного отсутствовать в некоторых пароля может запускать систему, но моделях. не может войти в программу настройки системы. Благодаря этому можно Изменение пароля жесткого ограничить доступ другим пользователям диска...
Page 119: Увеличение Памяти
Увеличение памяти На этом компьютере установлен один или несколько модулей памяти. На нем имеется 2 слота памяти, и пользователи могут заменить установленный модуль памяти или добавить новый. Перед началом использования  Производите замену или устанавливайте новый модуль памяти только после полного...
Page 120 Нажмите на модуль памяти, чтобы Закройте отсек для памяти и он надежно зафиксировался. Если затяните винт. модуль памяти не вставляется легко, нажмите на него, одновременно Извлечение модулей памяти отжав наружу фиксаторы модуля Отожмите наружу фиксаторы памяти. модуля памяти. Модуль памяти приподнимется.
Page 121: Добавление Жесткого Диска (Дополнительно, Только Для Моделей 17,3")
Добавление жесткого диска (дополнительно, только для моделей 17,3”) Данный компьютер может быть оснащен одним или двумя жесткими дисками (дополнительно). Если в компьютере установлен один жесткий диск, в дополнительный отсек можно установить второй жесткий диск. Перед началом использования  Изображения, приведенные в инструкции ниже, используются только в качестве примера...
Page 122 Подсоедините разъем к новому диску и вставьте его в отсек для дополнительного жесткого диска. Разъем Если разъем не подключен, вставьте его в гнездо белой точкой вверх. Вкрутите болты корпуса. Болты корпуса Закройте крышку отсека жестких дисков и закрутите винты. Перед использованием дополнительного жесткого диска необходимо выполнить его...
Page 123: Батарея
Батарея При работе компьютера от аккумулятора без подключения источника питания переменного тока см. следующие инструкции. Литиево-ионная батарея поставляется с данным компьютером. Перед началом использования  Перед использованием батареи внимательно прочтите и соблюдайте меры предосторожности, напечатанные на корпусе батареи.  Перед первым использованием компьютера следует полностью зарядить батарею.
Page 124: Зарядка Батареи
Чтобы снова установить батарею, Зарядка батареи вставьте батарею в систему. Фиксаторы батареи сдвигаются Установите батарею и подключите внутрь и автоматически фиксируют адаптер переменного тока к гнезду батарею. DC-IN на компьютере. Батарея начнет заряжаться. Когда зарядка завершится, индикатор зарядки станет зеленым. Состояние...
Page 125: Характеристики Продукта
Характеристики продукта Технические данные системы могут отличаться в зависимости от модели. Подробные технические характеристики системы можно найти в каталоге продукции. NP-RF408/RF508/RF708/RF409/RF509/RF709/RC528/RC728 Процессор (дополнительно) Процессор Intel i3/i5/i7 (Core) Основная память Tип памяти: DDR3 SODIMM Intel HM55 Основной чипсет (дополнительно) Intel HM65 Жесткий...
Page 126 Зарегистрированные товарные знаки Samsung является зарегистрированным товарным знаком Samsung Co., Ltd. Intel, Pentium являются зарегистрированными товарными знаками Intel Corporation. Microsoft, MS-DOS и Windows являются охраняемыми товарными знаками корпорации Майкрософт. Все другие продукты или имена компаний, упомянутые в настоящем документе, являются товарными знаками этих компаний.
Page 127 2-64...
Page 128: Операциялық Жүйеге Қатысты Ескертулер
Сондықтан да, пайдаланушы Windows XP немесе Windows 7/Vista бағдарламасының лицензиясын сатып алуға және бағдарламаны орнатуға тиіс. Бағдарламаның заңсыз көшірмесін немесе басқа компьютерге орнатылған нұсқасын орнатпаңыз. Бағдарламаны орнатуға және операциялық жүйеге немесе Samsung Computer жабдықтамаған бағдарламалық жасақтамаға қатысты мәселе орын алса, тиісті бағдарламамен жабдықтаушы компанияға хабарласыңыз.
Page 129: Пайдалану Алдында
ақпарат қамтылған. Авторлық құқық © Samsung Electronics Co., Ltd. 2011 Осы нұсқаулықтың авторлық құқығы Samsung Electronics Co., Ltd компаниясыны тиесілі. Samsung Electronics Co., Ltd компаниясының рұқсатынсыз, осы нұсқаулықтың ешбір бөлігін қайта басып шығаруға немесе кез келген түрде, электронды немесе тікелей...
Page 130 Өнімнің сыйымдылығын көрсету стандарты туралы HDD сыйымдылығын көрсету туралы Жады құралының (HDD, SSD) сыйымдылығын өндіруші 1KB=1,000 байтқа тең деген есеп бойынша есептеген. Дегенмен, операциялық жүйе (Windows) жады құралының сыйымдылығын 1KB=1,024 байтқа тең деп есептейді, сондықтан да, Windows жүйесіндегі HDD сыйымдылығы, сыйымдылықты...
Page 131: Сақтық Шаралары
Сақтық шаралары Өзіңіздің қауіпсіздігіңізді қамтамасыз ету үшін және мүлікке зиян келмес үшін төмендегі сақтық шараларын мұқият оқыңыз. Бұл Samsung компьютерлеріне арналған жалпылама нұсқаулық болғандықтан, кейбір суреттер нақты өнімнен өзгеше болуы мүмкін. Ескерту Осы белгішемен көрсетілген нұсқаулар орындалмаған жағдайда, адам жарақаттануы, тіпті...
Page 132 Ескерту Осы белгішемен көрсетілген нұсқаулар орындалмаған жағдайда, адам жарақаттануы, тіпті өлімге әкелетін жағдай орын алуы мүмкін. Қуатпен жабдықтауға қатысты ақпарат Аша немесе қабырғадағы розетка, елде қолданылатын стандартқа және өнімнің үлгісіне қарай әр түрлі болуы мүмкін. Компьютердің ашасы Қуат сымы немесе Қорек...
Page 133 Ескерту Осы белгішемен көрсетілген нұсқаулар орындалмаған жағдайда, адам жарақаттануы, тіпті өлімге әкелетін жағдай орын алуы мүмкін. Қуатпен жабдықтауға қатысты ақпарат Қорек сымын Егер қуат ұяшығына, шамадан тыс қатты адаптерге немесе майыстырмаңыз немесе компьютерге су немесе оның үстіне ауыр зат бөгде зат кірсе, қуат қоймаңыз.
Page 134 Ескерту Осы белгішемен көрсетілген нұсқаулар орындалмаған жағдайда, адам жарақаттануы, тіпті өлімге әкелетін жағдай орын алуы мүмкін. АТ адаптеріне қатысты сақтық шаралары Қорек сымы немесе АТ Қорек сымын АТ адаптері бүлініп қалмас адаптеріне мықтап үшін, қорек сымы немесе жалғаңыз. АТ адаптеріне ауыр зат Бұлай...
Page 135 Тек қолдануға болатын Қуат сөндірулі қалса, компьютер қатты батарея мен АТ адаптерін қызып кетуі, тіптен қолданыңыз. жарылып кетуі де мүмкін. Тек Samsung Electronics Жұмыс істеп тұрған тарапынан қолдануға компьютердің СКБ болады деп рұқсатталған панелін жаппаңыз және батарея мен адаптерді компьютерді сөмкеге...
Page 136 Ескерту Осы белгішемен көрсетілген нұсқаулар орындалмаған жағдайда, адам жарақаттануы, тіпті өлімге әкелетін жағдай орын алуы мүмкін. Құрылғыны (немесе Егер өнімнен (немесе батареяны) ешқашан тареядан) сұйық ақса ұрмаңыз немесе немесе өнімнен (немесе құрылғыны (немесе батареядан) біртүрлі иіс батареяны) отқа шықса, өнімді (немесе салмаңыз.
Page 137  Кіріктірмелі оған жалғанған және тиісті батареялары сымдардың барлығын шараларды бар өнімдерге ағытыңыз. Егер қолға алу ғана қатысты, ноутбукке сыртқы үшін Samsung пайдаланушылар және алмалы батарея Electronics батареяны ала орнатылған болса, компаниясына алмайды. сыртқы батареяны дереу алыңыз.  Су алып кетсе, күн...
Page 138 Ескерту Осы белгішемен көрсетілген нұсқаулар орындалмаған жағдайда, адам жарақаттануы, тіпті өлімге әкелетін жағдай орын алуы мүмкін. Бағдарламалық жасақтаманы жаңартау туралы Су немесе химиялық Компьютерді көліктің іші Қорек жүйесі немесе заттар толтырылған тәрізді ауасы тар жерде АТ адаптерін ешқашан сауыттарды қолданған кезде, күн бөлшектемеңіз.
Page 139 Ескерту Осы белгішемен көрсетілген нұсқаулар орындалмаған жағдайда, адам жарақаттануы, тіпті өлімге әкелетін жағдай орын алуы мүмкін. Деректерді сақтау және жылжыту Сымсыз байланыс Ноутбукті басқа құралын (сымсыз LAN, заттармен, мысалы, Тек фирмалық Bluetooth т.с.с.) қолданған адаптер, тінтуір, кітап бөлшектерді ғана кезде, компьютер т.с.с.
Page 140 ішкі температурасы жарылыс немесе өрт қаупі жоғарылап, компьютер қатері орын алуы мүмкін. орын алып, өнімге нұқсан тоқтап қалуы немесе келуі мүмкін. онда ақау пайда болуы Тек Samsung мүмкін. Electronics рұқсаттаған Құрылғыны батареяларды ғана (немесе батареяны) қолданыңыз. Өнімнің үстіне ауыр зат...
Page 141 тексертіп алу керек. өрт шығуы мүмкін. ашаны розеткадан Жөндеуден өткізгеннен ағытыңыз да, қызмет кейінгі қауіпсіздік көрсету орталығына СКБ панелін тек тексерулерін, Samsung дереу хабарласыңыз. ноутбуктің сөндірілгенін уәкілетті жөндеу Егер ноутбукке сыртқы тексергеннен кейін ғана орталықтары жүзеге және алмалы батарея жабыңыз.
Page 142 компьютердің ішкі бөлшегіне тисе, электр тоғының қатерлі әсеріне Оптикалық диск ұшырауыңыз мүмкін. жұмыс істеп тұрғанда бетіңізді диск салғышқа жақындатпаңыз. Тек Samsung Electronics Кенет алынып қалса, рұқсат еткен бөлшектерді ғана қолданыңыз. жарақаттанып қалуыңыз мүмкін. Бұлай істемеген жағдайда өнімге зақым келуі немесе...
Page 143 Абай болыңыз Осы белгішемен көрсетілген нұсқаулар орындалмаған жағдайда, адам жеңіл жарақат алуы немесе өнімге нұқсан келуі мүмкін. Деректерді сақтау Деректерді жоғалтып алудан сақтандыру және жылжыту (Тұрғылықты дискіні басқару) Өнімді орнынан Тұрғылықты дискідегі деректерді жоғалтып алмас жылжыту үшін электр үшін абай болыңыз. тоғынан...
Page 144 Абай болыңыз Осы белгішемен көрсетілген нұсқаулар орындалмаған жағдайда, адам жеңіл жарақат алуы немесе өнімге нұқсан келуі мүмкін. Ұшақта электр тоғын пайдалану Розеткалар ұшақтың түріне қарай әр түрлі болатындықтан, тоққа тиісті түрде қосыңыз. АТ ашасын қолдану Қуат ашасының істікшелерін розетканың ортасына келтіріп, перпендикуляр бағытта сұғыңыз.
Page 145 Абай болыңыз Осы белгішемен көрсетілген нұсқаулар орындалмаған жағдайда, адам жеңіл жарақат алуы немесе өнімге нұқсан келуі мүмкін. Автоматты адаптерді қолданғанда Сигар розеткасы бар болса, авто адаптерін (опция) қолданыңыз. Авто адаптердің сигар розеткасына жалғанатын ашасын сигар розеткасына жалғап, авто адаптердің ТТ ашасын компьютердің...
Page 146: Компьютерде Дұрыс Отырып Жұмыс Істеу
Компьютерде дұрыс отырып жұмыс істеу Компьютерде жұмыс істегенде денені дұрыс ұстап отыру, денеге зиян келтірмеу үшін маңызды болып табылады. Төмендегі нұсқаулар компьютерде жұмыс істеген кезде денені дұрыс ұстауға негізделген, әрі адамзат инжинирингі арқасында қалыптасқан. Нұсқауларды оқыңыз да, компьютерді қолданғанда мұқият орындаңыз. Бұлай...
Page 147 Көздің орналасуы Қолдың орналасуы Көзіңізді монитор немесе СКБ Қолыңызды суретте көрсетілгендей бейнебеттен кем дегенде 50см алыс дұрыс бұрыш жасап ұстаңыз. ұстаңыз.  Қолдың шынтақтан бастап ұшына  Монитор және СКБ бейнебеттің дейінгі бөлігін, компьютерге тура биіктігін, олардың үстіңгі жиегі бағыттап ұстаңыз. көзіңізбен...
Page 148 Үнділікті басқару (Құлаққап және Уақытты қолдану (Үзіліс уақыты) үндеткіштер)  Бір сағаттан артық жұмыс істеген кезде, әрбір 50 минуттан соң 10 минут Саз тыңдау үшін алдымен үнділік немесе одан көп демалыңыз. параметрін тексеріңіз. Жарық  Компьютерді қараңғы жерде қолданбаңыз. Компьютерде жұмыс істейтін...
Page 149: Қауіпсіздікке Қатысты Маңызды Ақпарат
Қауіпсіздікке қатысты маңызды ақпарат Қауіпсіздік нұсқаулары  Компьютер кернеу таңдайтын тетікпен Бұл жүйе ақпараттық технология жабдықталса, оның сіз тұратын құрылғысына қойылатын ең соңғы жердегі кернеу мәніне қойылып қауіпсіздік стандарты талаптарына сай тұрғанына көз жеткізіңіз. жасалған, әрі тексерістен өткізілген. Дегенмен, осы өнімді қауіпсіздік ...
Page 150 Күтім көрсету Ноутбук компьютерді қауіпсіз пайдалануға қатысты нұсқаулар  Қорек сымын басып өтпеңіз немесе оны басқа затпен бастырмаңыз. Құрылғыларды орнату және іске  Компьютерге ешбір зат шашпаңыз. қосу барысында, пайдаланушы Компьютерге ешнәрсе шашыратпау нұсқаулығында көрсетілген сақтық үшін оның қасында тамақтанбау керек. шараларын...
Page 151: Ауыстыруға Болатын Бөлшектері Мен Керек-Жарақтары
құрылғылар стандартының “1-шi топқа Қайта қолдануға немесе қайта зарядтауға жататын лазер құрылғылары” санатына келмейтін батареяларды тастау туралы жатады. Құрылғыға қызмет көрсету ақпаратты, Samsung желідегі қызметіне қажет болса, уәкілетті қызмет көрсету хабарласып алыңыз. орталығына хабарласыңыз. Ескі батареяларды тастағанда, жергілікті ережелердің барлығын орындаңыз.
Page 152 АТ адаптерін жалғау және  Лазер қауіпсіздігі туралы ағыту ескерім: Осы пайдаланушы нұсқаулығында көрсетілген Розетка құрылғының қасында, және қол әрекеттерден басқа басқару оңай жететін жерде тұруға тиіс. немесе реттеу немесе Қорек сымын тек сымның өзінен тартып құрылғы жүмысына қатысты суырмаңыз. әрекеттерді...
Page 153: Стандарттарға Сәйкестік Туралы Ескерім
Стандарттарға сәйкестік туралы ескерім Сымсыз құралдарға арналған нұсқаулық (Егер 2.4G диапазон немесе 5G диапазонға орнатылса) Ноутбукте 2.4GHz/ 5GHz диапазонда, төмен қуат бойынша жұмыс істейтін, LAN тәрізді радио құрылғылары (радио жиіліктегі (RF) сымсыз байланыс құралдары) бар болуы (кіріктіріліп орнатылуы) мүмкін. Төменде сымсыз байланыс құралдарын қолдануға қатысты...
Page 154  Радио жиілікті сымсыз байланыс құралдары, коммерциялық әуе кемесіндегі құрылғыларға бөгеуіл тудыруы мүмкін. Ұшақпен сапар шегу барысында, қазіргі авиация ережесі бойынша сымсыз байланыс құралдарын сөндіріп қою талап етіледі. 802.11ABGN (сонымен қатар сымсыз Ethernet немесе Wi-Fi деген атпен белгілі) және блутус байланыс құралдары, сымсыз байланыс құралдарының түріне жатады.
Page 155 Samsung Electronics Co., Ltd. 416, Maetan-3Dong, Yeongtong-Gu, Suwon- City, Gyeonggi-Do, 443-742, Корея Тиісті елдер мен региондарға қатысты шектеулерді келесі Samsung Electronics Suzhou Computer CO., “Еуропалық экономикалық аймаққа қойылатын шектеулер” No. 198, Fangzhou Road, Suzhou Industrial тарауындағы 802.11b және Park, Jiangsu Province, 215021, Қытай...
Page 156 Еуропалық экономикалық Жалпылама ақпарат Еуропалық стандарт бойынша макс. аймаққа қойылатын шектеулер сәуле шығару қуаты 100 mW тиімді изотроптық сәуле шығару қуаты (EIRP) 802.11b/802.11g радионы қолдануға мен жиілік диапазоны 2400 – 2483.5 MHz. қатысты жергілікті шектеулер 5.15 - 5.35 GHz төмен диапазон тек үйде [Интегратор...
Page 157 EU R&TTE сәйкестігі туралы ақпарат Samsung tímto prohlašuje, že tento Notebook PC je ve shodě se Česky základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice [Czech] 1999/5/ES. Undertegnede Samsung erklærer herved, at følgende udstyr Notebook PC Dansk overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/ [Danish] Hiermit erklärt Samsung, dass sich das Gerät Notebook PC in Deutsch Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen [German] einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befi ndet.
Page 158 Svenska med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som [Swedish] framgår av direktiv 1999/5/EG. Íslenska Hér með lýsir Samsung yfi r því að Notebook PC er í samræmi við [Icelandic] grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC. Norsk Samsung erklærer herved at utstyret Notebook PC er i samsvar med de [Norwegian] grunnleggende krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
Page 159 Еуропалық телекоммуникация Бұл құрылғы Консул Шешімі 98/482/EEC - “CTR 21” бойынша Еуропада жаппай ақпараты (ЕО рұқсат еткен қолдану үшін, халықтық телефония модемдер орнатылған өнімдер желісіне (PSTN) бір терминал көмегімен қосылуға рұқсат алған. үшін) Дегенмен, әр түрлі елдердегі жеке PSTN аралығындағы айырмашылыққа таңбасы, құрылғының...
Page 160: Weee Белгісіне Қатысты Ақпарат
WEEE БЕЛГІСІНЕ ҚАТЫСТЫ АҚПАРАТ Осы өнімді дұрыс тастау (Қолданыс мерзімі аяқталған электр және электроника бөлшектері) (Еуропалық одақ елдері мен басқа қоқыс тастау жүйесін қолданатын Еуропа елдеріне қатысты). Өнімдегі, оның керек-жарақтары немесе ілеспе кітапшасындағы белгі, осы өнім мен оның электроникалық керек-жарақтарын (мысалы, зарядтағыш құралы, құлаққабы, USB сымы), қолданыс...
Page 161: Негізгі Элементтері
Негізгі элементтері Жинаққа кіретін элементтердің қатарына, қалауыңызша таңдауға болатын элементтер де кіретіндіктен, оның құрамы әртүрлі болуы мүмкін. Кейбір элементтерді ұқсас элементтерге ауыстыруға болады және кей өнімдердің түсі құжатта көрсетілгендегіден басқаша болуы мүмкін. Компьютер Стандартты АТ адаптері батарея Қорек сымы Компьютерді ең алғаш рет іске қосарда, батареясын толық зарядтаңыз. 3-34...
Page 162: Жалпы Көрінісі
Жалпы көрінісі Іске қоспас бұрын!  Таңдау бойынша алынатын элементтер өзгеруі немесе компьютердің үлгісіне қарай жинаққа кірмеуі мүмкін.  Компьютердің нақты түсі мен көрінісі, осы нұсқаулықтағы суреттен басқаша болуы мүмкін. Алдыңғы көрінісі Осы линзамен сурет алуға және бейнефильм түсіруге Камера (опция) болады.
Page 163 Кіріктірілген микрофонды қолдануыңызға болады. Микрофон (опция) Үнсіз режим түймешігі Үнсіз режимге қою үшін немесе үнсіз режимді ажырату (опция) үшін осы түймешікті басыңыз. Үнділікті жоғарылату, Үнділікті төмендету Үнділікті басқару үшін осы түймешіктерді басыңыз. түймешіктері (опция) Бірнеше сымсыз желі параметрлерін бір уақытта оңай қосады...
Page 164: Қалып-Күй Индикаторлары
Қалып-күй индикаторлары Caps Lock Caps Lock пернесін басып, бас әріптерді Shift пернесін баспай тұрып теруге мүмкіндік береді. HDD/ODD Тұрғылықты диск немесе ODD-ға кірген кезде жанады. Зарядтау Бұл қуат көзі мен батареяны зарядтау қалып-күйін көрсетеді. қалып-күйі Жасыл: Батарея толық зарядталғанда немесе батарея орнатылмай тұрғанда...
Page 165: Оң Жақ Көрініс
Оң жақ көрініс ► 14/15.6-дюймдік үлгілерде ► 17.3-дюймдік үлгілерде CD құралы (ODD) CD не DVD ойнатуға арналған. ODD(Оптикалық диск құралы) (опция) опция ретінде берілетіндіктен, орнатылған диск ойнату құралы компьютер үлгісіне байланысты. USB 3.0 (көк) ұясы Пернетақта/тінтуір, сандық камера т.с.с. USB құралдарын, немесе...
Page 166: Сол Жақ Көрініс
Сол жақ көрініс Компьютерді тоққа қосатын АТ адаптерін жалғауға арналған DC ұяшығы ұяшық. Монитор, теледидар немесе 15pin D-SUB интерфейсіне қолдау Монитор ұяшығы көрсететін прожекторды қосуға арналған ұяшық. LAN құрылғысы сым арқылы қосылатын Ethernet сымын осы ұяшыққа жалғаңыз. ұяшық HDMI сымын осы ұяшыққа жалғауға болады.Осы ұяшықты Сандық...
Page 167: Back View
Back View ► 14/15.6-дюймдік үлгілерде Бұл компьютерді тоққа қосатын, қайта зарядтауға болатын литий-ион Батарея батареясы. Желдеткіш Компьютердің ішкі қызуы осы саңылаулардан шығады. саңылаулар Саңылаулар бітеліп қалса, компьютер қатты қызып кетуі мүмкін. Саңылауларды бітемеңіз, себебі бұл қауіпті. ► 17.3-дюймдік үлгілерде USB 3.0 (көк) ұясы...
Page 168: Астыңғы Жағы
Астыңғы жағы ► 14/15.6 дюймдік үлгілерге қатысты Бекітпе батареяны алу немесе салу үшін Батарея бекітпесі қолданылады. Жады ұяшығының қақпағы / Негізгі жады қақпақтың ішіне орнатылады./ Үнділік Үндеткіш шығару үшін қолданылатын құрал. ► 17.3 дюймдік үлгілерге қатысты Батарея бекітпесі Бекітпе батареяны алу немесе салу үшін қолданылады. Жады...
Page 169: Компьютерді Қосыңыз
Компьютерді қосыңыз Батареяны орнату Батареяны дайындау. Батареяны орнату. АТ адаптерін жалғаңыз АТ адаптерін жалғаңыз. Қорек сымын жалғаңыз. DC-in Jack Power AC Adapter Cable  Компьютерді ең алғаш рет іске қосарда, батареясын толық зарядтаңыз.  Қорек сымын қолданған кезде, қорек сымын АТ адаптеріне мықтап жалғаңыз. ...
Page 170: Компьютерді Қосыңыз
Компьютерді қосыңыз Компьютерді ең алғаш рет іске қосарда, батареясын толық зарядтаңыз. СКБ панельді көтеріңіз. Компьютерді қосу үшін Power (Қуат) түймешігін басыңыз. Компьютер қосылып тұрғанда Power (Қуат) түймешігінің ШАМЫ жанып тұрады. СКБ жарықтылығын арттыру үшін Fn+ пернесін басыңыз. Осы функцияны тек Windows XP немесе Windows 7/Vista жүйелерін орнатып, Easy Display Manager бағдарламасын...
Page 171: Пернетақта
Пернетақта Жедел перне функциялары мен рәсімдері туралы төмендегі бөлімдерде айтылады.  Пернетақта кескіні нақты пернетақтадан басқаша болуы мүмкін.  Пернетаќта јр елде јр тїрлі болуы мїмкін. Тґменде, негізінен жылдам пернелердіѕ сипаттамасы берілген.  Пернелер қиысымдарын және алдын ала айқындалған жылдам пернелерді (Windows пернесі, қолданба...
Page 172 жүйелерін орнатып, Easy Display Manager бағдарламасын жүйе бағдарламалық жасақтамасының медиа дискі арқылы орнатқаннан кейін ғана пайдалана аласыз. Жүйеге диагностика жасау, қалпына келтіру және интернетке қатысты кеңес беру бағдарламасы, Samsung қызмет көрсету орталығы іске қосылады. (Қосымша) Samsung Support Осы функцияны тек Windows XP немесе Windows 7/Vista Center жүйелерін...
Page 173 Аты-жөні Функция Touchpad функциясын іске қосады және сөндіреді. Тек сыртқы тінтуірді ғана пайдаланған кезде, сенсорлық панельді өшіріп қоюға болады. Сенсорлық Осы функцияны тек Windows XP немесе Windows 7/Vista панель жүйелерін орнатып, Easy Display Manager бағдарламасын жүйе бағдарламалық жасақтамасының медиа дискі арқылы орнатқаннан...
Page 174 Бейнебет жарықтылығын басқару СКБ жарықтылығын лайықтау үшін Fn + пернелерін не Fn + пернелерін басыңыз. Өзгертілген бейнебет жарықтылығы бейнебеттің ортасында сәл уақытқа пайда болады. Windows жүйесі мен Easy Display Manager құралын орнатқаннан кейін бейнебет жарықтылығын басқару элементтерін пайдалануға болады. Үнділікті басқару Үнділікті лайықтау үшін Fn + пернелерін...
Page 175: Сенсорлық Панель
Сенсорлық панель Сенсорлық панель тінтуірдің функцияларын қамтамасыз етеді, ал сенсорлық панельдің сол жақ және оң жақ түймешіктері тінтуірдің сол жақ және оң жақ түймешіктерінің рөлін атқарады. Іске қоспас бұрын!  Сенсорлық панельді саусақтарыңыздың көмегімен пайдаланыңыз. Өткір затты пайдалану Сенсорлық панельді бүлдіруі мүмкін. ...
Page 176: Cd Drive (Cd Жетегі) (Odd, Қосымша)
CD Drive (CD жетегі) (ODD, қосымша) Оптикалық дискі жетегі қосымша орнатылады және компьютердің үлгісіне қарай әр түрлі болуы мүмкін. Толық техникалық сипаттамаларын каталогтан қараңыз.  Жарылған немесе сызат түскен CD дискін пайдаланбаңыз. Әйтпесе CD үлкен жылдамдықпен айналған кезде ол сынып кетіп, оптикалық дискі...
Page 177: Көп Карталы Ұяша (Қосымша)
Картаны арнайы адаптерге (электрондық жабдық сатушылардың көбінде болады) салыңыз да, адаптерді көп карталы ұяшаға салыңыз. Алайда, адаптер жасалған материалға қарай, кейбір Memory Stick Duo не RS- MMC карталары дұрыс танылмауы мүмкін. Samsung компаниясы картаны сатып алардан бұрын оның дұрыс танылатынын тексеруді ұсынады. 3-50...
Page 178: Скб Жарықтылығын Басқару Элементі
пернесі бір басылған кезде 1 деңгейден артып отырады. Қол компьютердің СКБ нашар пикселдер қағидасы Samsung компаниясы СКБ бейнебетінің сапалы әрі сенімді болуына қатысты техникалық сипаттамаларды сақтайды. Алайда осыған қарамастан, нашар пикселдердің шамалы мөлшері қайткенде де болады. Нашар пикселдердің үлкен мөлшері кескіннің көрінісін бүлдіруі мүмкін, бірақ шамалы мөлшердегі пикселдер...
Page 179: Bios Орнату Мәзіріне Өту
BIOS орнату мәзірлері мен параметрлері компьютердің үлгісіне қарай әр түрлі болуы мүмкін. BIOS орнату мәзіріне өту Компьютерді тоққа қосыңыз. Жүктеу бейнебеті (SAMSUNG логотипі) пайда болғанда, BIOS орнату мәзіріне кіру үшін F2 пернесін басыңыз. Көрсетілген бейнебет суреттері мен жағдайлар, компьютердің үлгісі мен драйвердің нұсқасына байланысты нақты өнімде басқаша болуы мүмкін.
Page 180: Жүктеу Құпиясөзін Орнату
Құпия сөзді теңшеу арқылы жүйеге тек рұқсат етілген пайдаланушылардың кіруін қамтамасыз етіп, компьютерде сақталған деректер мен файлдарды қорғай аласыз. Іске қоспас бұрын! Құпия сөзді жоғалтып алмаңыз және ұмытпаңыз. Егер құпиясөзді ұмытып қалсаңыз, Samsung компаниясының сервис орталығына хабарласыңыз. Мұндай жағдайда сервис орталығының қызметіне ақы төлеу керек. Басты пайдаланушының...
Page 181 Пайдаланушы құпиясөзін теңшерден Тұрғылықты дискі жетегінің бұрын басты пайдаланушының құпиясөзін құпиясөзін өзгерту теңшеу қажет. Басты пайдаланушының Қауіпсіздік мақсаттары үшін құпиясөзі ажыратылса, пайдаланушы тұрғылықты дискі жетегінің құпиясөзі де ажыратылады. құпиясөзін тек Power (қуат) түймешігін басу арқылы Set Supervisor Password (Басты компьютерді қайтадан іске пайдаланушының...
Page 182: Жадыны Жаңарту
Жадыны жаңарту Компьютер бір немесе бірнеше жады модулі орнатылады. Онда 2 жады ұясы бар, және пайдаланушылар орнатылған жадыны ауыстыра немесе жаңа жады қоса алады. Іске қоспас бұрын!  Жаңа жадыны тек компьютер толық өшіргеннен кейін ғана ауыстырыңыз. Компьютер ұйқылық режимде тұрған кезде жадыны ауыстырмаңыз. ...
Page 183 Жады блогы толық бекігенше оның Жады бөлімінің қақпағын жабыңыз үстінен төмен басыңыз. Егер жады да, бұраманы қатайтып бұраңыз. орнына оңай дәлдеп түспесе, жады блогының бекітпелерін сыртқа тарта отырып, жады блогын төмен басыңыз. Жады блогын ағытып алу Жады блогының бекітпелерін сыртқа тартыңыз. Жады...
Page 184: Тұрғылықты Дискіні Қосу (Опция, Тек 17.3" Үлгілер Үшін Ғана)
Тұрғылықты дискіні қосу (опция, тек 17.3” үлгілер үшін ғана) Компьютердің не бір тұрғылықты дискісі немесе қос тұрғылықты (опция) дискісі болады. Егер компьютердің тұрғылықты дискісі біреу болса, қосалқы тұрғылықты диск бөлігіне қосымша тұрғылықты диск орнатуыңызға болады. Іске қоспас бұрын!  Келесі нұсқауларда үлгілік суреттер қолданылған, олар нақты құрылғыдан өзгеше...
Page 185 Жалғастырғышты жаңа тұрғылықты дискке жалғап, дискіні қосалқы тұрғылықты диск бөлігіне салыңыз. Жалғастырғыш Жалғастырғыш жалғанбай тұрса, жалғастырғыштың ақ нүктесін жоғары қаратып розеткаға жалғаңыз.6 Fasten the case screws. Қораптың бұрандаларын қатайтыңыз. Қораптың бұрандалары Тұрғылықты диск бөлігінің қақпағын салыңыз да, бұрандаларын қатайтыңыз. Қосалқы тұрғылықты дискіні орнатып болғаннан кейін, қолданар алдында, тұрғылықты...
Page 186: Батарея
Батарея Компьютерді АТ қуатына қоспастан, батарея қуатымен жұмыс істеген кезде төмендегі нұсқауларды қарауыңызды өтінеміз. Ионды-литийлі күшті батарея осы компьютермен бірге жеткізіледі. Іске қоспас бұрын!  Батареяны пайдаланбас бұрын батареяда жазылған сақтық шараларын мұқият оқып, орындаңыз.  Компьютерді сатып алєаннан кейін еѕ алєаш іске пайдаланбас бўрын, батареясын...
Page 187: Батареяны Зарядтау
Батареяны орнату үшін батареяны Батареяны зарядтау компьютерге салыңыз. Батарея бекітпелері ішке жылжып, батареяны автоматты түрде бекітеді. Батареяны салыңыз да, AТ адаптерін компьютердегі ТТ кіріс ұясына жалғаңыз. Батарея зарядтала бастайды. Зарядталу аяқталғаннан кейін зарядтағыштың жарық диодты шамы жасыл түспен жанады. Зарядтағыштың Күйі...
Page 188: Өнімнің Сипаттамасы
Өнімнің сипаттамасы Жүйенің техникалық параметрлері, үлгі түрлеріне қарай әр түрлі болуы мүмкін. Жүйенің нақты техникалық параметрін, өнімнің өз каталогынан қараңыз. NP-RF408/RF508/RF708/RF409/RF509/RF709/RC528/RC728 CPU (опция) Intel i3/i5/i7 (Core) Processor Негізгі жады Жады түрі: DDR3 SODIMM Intel HM55 Негізгі микропроцессор жинағы (опция) Intel HM65 Тұрғылықты...
Page 189 Тіркелген сауда белгілері Samsung - Samsung Co., Ltd компаниясының тікрелген сауда белгісі. Intel, Pentium - Intel корпорациясының тіркелген сауда белгілері. Microsoft, MS-DOS, және Windows - Microsoft корпорациясының тіркелген сауда белгілері. Осы нұсқаулықта аталып өтілген басқа өнімдер немесе компания атаулары, тиісті...
Page 192 BA81-11506A10 110531 BA81- 11506A10...
Page 193 Колонки Мыши Подставки для ноутбуков Клавиатуры и комплекты Флешки Точки доступа Wi-Fi Сумки для ноутбуков Двойники, тройники, Магнитолы 3D принтеры переходники в розетку Чистящие средства Наушники Органайзеры для кабелей Игры для консолей и ПК Устройства видеозахвата Сканеры Очки и шлемы виртуальной реальности...

This manual is also suitable for:

Rf508 Rf708 Rf409 Rf509 Rf709 Rc528 ... Show all

Samsung RF408 User Manual

Available languages

Quick Links

Chapters

Need help?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Samsung RF408

Summary of Contents for Samsung RF408

This manual is also suitable for: