СОДЕРЖАНИЕ I. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА ................ 4 II. ПОДГОТОВКА ПРИБОРА К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ........4 1. Установка батарей ................4 2. Подключение к электросети ............. 4 3. Подключение микрофона и колонок ..........5 III. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ................5 1. Демо-песни и ударные инструменты ..........5 2.
I. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА Динамики Воспр./Эффект инстр./Тембра Питание Вкл./Выкл. 10. Режим “Один 15. Выбор тембра A, B “Замена” палец” 16. Переключение Стоп 11. Программа Ударные/Тембр Быстрый вызов 12. Режим “Игра 17. Темп 6. Громкость перебором” 18. Ритм Обучение 13. Демонстрация 19. Аккорд 8.
3. Подключение микрофона и колонок (не прилагаются) 1) На задней панели прибора имеется специальный разъем для подключения микрофона . 2) Через разъем, расположенный на задней панели прибора, можно подключить колонки - это улучшит звучание музыки. III. ЭКСПЛУАТАЦИЯ Установите переключатель ПИТАНИЕ ВКЛ./ВЫКЛ. в положение “ON” (Вкл.), загорится...
3. Автоматический ритм, программирование ритма 1) Чтобы запустить один из заданных ритмов, просто нажмите соответствующую кнопку. Нажимая кнопки БЫСТРЕЕ/МЕДЛЕННЕЕ, Вы можете изменить их темп в пределах 51-ого уровня. СПИСОК ЗАДАННЫХ РИТМОВ 01 ДИСКО 02 8 УДАРОВ 03 РОК-Н-РОЛЛ 04 РУМБА 05 ТАНГО...
Page 9
По истечении срока службы товара, необходимо обратиться в сервисный центр за консультацией по дальнейшей эксплуатации товара. В противном случае дальнейшая эксплуатация может повлечь невозможность нормального использования товара. Срок службы данного изделия - 3 года с момента продажи ТОВАР НЕ ПОДЛЕЖИТ Изготовитель...
Page 10
DIGITAL ELECTRONIC KEYBOARD MS -4940 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ...
Page 12
СОДЕРЖАНИЕ I. Name And Distribution of Function Keys ........... 13 II. Preparation For Performance ............13 1. Installation of Batteries ..............13 2. External DC Power ................13 3. Microphone / Loudspeaker Output ..........14 III. Basic Method Of Performance ............14 1.
I. NAME AND DISTRIBUTION OF FUNCTION KEYS 1. Loudspeaker 9. Playback/Effect Timbre Keys 2. Power Switch 10. Single Finger 15. Timbre Select A, B 3. Fill-in Chord 16. Percussion/Timbre 4. Stop Button 11. Rhythm Program- Shift 5. One Key ming 17.
When you do not play the keyboard, be sure to take off the plug from the power outlet. 3. Microphone / External Speaker (not included) 1) Insert the plug of the microphone into the microphone jack of the keyboard and you can enjoy self-playing and self-singing.
3. Auto Rhythm and Rhythm Programming 1) Press one of the rhythm buttons and the rhythm will automatically be performed. Press “FAST/SLOW” button and you can have 51-level tempo control. RHYTHM LIST 01 DISCO 02 8 BEAT 03 ROCK ROLL 04 RHUMBA 05 TANGO 06 MARCH...
CHORD FINGERING 1. Single Finger Method (S.F) 1) Major chord: to press keynote key only. 2) Minor chord: to press keynote key and any black key on the left syn- chronously. 3) C7-seventh: to press keynote key and any white key on the left syn- chronously.
Page 18
Address to service center for consultation, when the service life of prod- uct has expired. Otherwise the further operation can entail impossibility of normal use of the product. Service life of the given product - 3 years from the moment of sale...
Need help?
Do you have a question about the MS-4940 and is the answer not in the manual?
Questions and answers