Page 1
PER UN USO CORRETTO E SICURO DELL’APPARECCHIO 1.1 CHARLIE 2 Levapelucchi elettrico 5915345-5914765 FUNZIONA CON 2 BATTERIE AA (NON INCLUSE) - 3 W UNICAMENTE AD USO DOMESTICO ATTENZIONE! LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI E LE AVVERTENZE CONTENUTE NEL PRESENTE LIBRETTO E CONSERVARLE PER ULTERIORI CONSULTAZIONI PER TUTTA LA VITA DEL PRODOTTO.
Page 2
TRATTAMENTO DEL DISPOSITIVO ELETTRICO ED ELETTRONICO A FINE VITA INFORMAZIONE AGLI UTENTI PER IL CORRETTO SMALTIMENTO DEL PRODOTTO AL SENSI DELLA DIRETTIVA EUROPEA 2012/19/EU E DEL D.LGS N. 49/2014. CARO CONSUMATORE, È IMPORTANTE RICORDARTI CHE, COME BUON CITTADINO, AVRAI L’OBBLIGO DI SMALTIRE QUESTO PRODOTTO NON COME RIFIUTO URBANO, MA DI EFFETTUARE UNA RACCOLTA SEPARATA.
Page 3
AVVERTENZE GENERALI DI SICUREZZA PERICOLO PER I BAMBINI! • QUESTO APPARECCHIO ELETTRICO NON È UN GIOCATTOLO. UTILIZZARLO E RIPORLO FUORI DALLA PORTATA DEI BAMBINI. I COMPONENTI DELL’IMBALLAGGIO (EVENTUALI SACCHETTI IN PLASTICA, CARTONI, ECC.) DEVONO ESSERE TE- NUTI LONTANI DALLA PORTATA DEI BAMBINI. •...
Page 4
• QUANDO L’APPARECCHIO E’ IN FUNZIONE CON- TROLLARLO COSTANTEMENTE E NON LASCIAR- LO MAI INCUSTODITO. • PER EVITARE LESIONI TENERE LONTANI CAPEL- LI, VESTITI E ALTRI OGGETTI. • NON TOCCARE MAI LE PARTI IN MOVIMENTO DELL’APPARECCHIO ED ATTENDERE SEMPRE L’ARRESTO. •...
Page 5
AVVERTENZE • RIMUOVERE LA PILA/LA BATTERIA/IL PACCO BATTERIA/L’ACCUMULATORE DALLE UNITÀ SE QUESTE NON VENGONO USATE PER LUNGHI PERIODI • NON RICARICARE PILE/BATTERIE NON RICA- RICABILI • PILE/BATTERIE/PACCHI BATTERIA/ACCUMU- LATORI DI TIPO RICARICABILE DEVONO ESSE- RE RIMOSSI DAL PRODOTTO PRIMA DI ESSERE RICARICATI CON CARICATORE ESTERNO.
Page 6
IMMEDIATAMENTE LA PARTE CON ACQUA PU- LITA E CONSULTARE SUBITO UN MEDICO • INTERROMPERE IMMEDIATAMENTE L’USO DI PILE/BATTERIE/ PACCHI BATTERIA/ACCUMULA- TORI SE SI NOTANO ANOMALIE • EVITARE IL CONTATTO DI PILE/BATTERIE/PAC- CHI BATTERIA/ACCUMULATORI CON OGGETTI METALLICI, COME CHIAVI O MONETE •...
Page 7
• PRESTARE MASSIMA ATTENZIONE ALL’UTILIZ- ZO DI PILE/BATTERIE/ACCUMULATORI IN SE- RIE. MAI MISCHIARE PILE/BATTERIE/ACCUMU- LATORI CON CARATTERISTICHE DIVERSE PER MARCA, CAPACITÀ, VOLTAGGIO. NON MISCHIA- RE PILE/BATTERIE/ACCUMULATORI PARZIAL- MENTE SCARICHI CON PILE/BATTERIE/ACCU- MULATORI CARICHI. • ASSICURARSI CHE PILE/BATTERIE/PACCHI BATTERIA/ACCUMULATORI SIANO DEL TIPO E DEL VOLTAGGIO ADATTO ALL’APPARECCHIO PERICOLO: DANNI E/O FRUORIUSCITE! LA MANCATA OSSERVANZA DELLE SE-...
Page 8
TO DELLE DIRETTIVE 2002/96/CE, 2006/66/CE E DELLE LEGGI NAZIONALI DI RECEPIMENTO PER LO SMALTIMENTO DEL PRODOTTO A FINE VITA E DEVE ESSERE SOGGETTA A RACCOL- TA SEPARATA PER EVITARE DANNI ALL’AM- BIENTE. PER RIMUOVERE LA BATTERIA FARE RIFERIMENTO ALLE SPECIFICHE INDICAZIONI. IL MANCATO RISPETTO DI QUANTO SOPRA È...
Page 9
AVVERTENZE D’USO MAI UTILIZZARE IL LEVAPELUCCHI SENZA LA GRIGLIA FRONTALE Tenere il levapelucchi lontano dalla portata dei bambini. Non usare il levapelucchi vicino all’ acqua; tenere lontano da fonti di calore (come radiatori, stufe o altri apparecchi che producono calore). Non introdurre oggetti oppure liquidi all’interno del levapelucchi attraverso le aperture.
CONDIZIONI DI GARANZIA La presente garanzia si intende prestata al consumatore, intendendo per consumatore colui che utilizza il bene per scopi estranei all’attività imprenditoriale o professionale eventualmente svolta, e, pertanto, per uso domestico/privato. Inoltre non pregiudica in alcun modo i diritti del consumatore stabiliti dal DLGS 206/05.
USER INSTRUCTIONS FOR A CORRECT AND SAFE USE OF THE APPLIANCE ONLY FOR HOME USE ATTENTION! READ THE INSTRUCTIONS GIVEN IN THIS HANDBOOK VERY CAREFULLY. IT SHOULD BE PUT ASIDE FOR FURTHER CONSULTATION DURING THE ENTIRE LIFE-CYCLE OF THE PRODUCT SINCE IT GIVES IMPORTANT INDICATIONS ON THE PRODUCT’S FUNCTIONS AND SAFETY DURING INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE.
CE IS USED IN THE PRESENCE OF CHILDREN. • NEVER LEAVE THE APPLIANCE UNATTENDED WHILE WORKING. • TO AVOID INJURIES, DO NOT INTRODUCE YOUR HANDS IN THE MACHINE WHILE IT IS OPERATING AND KEEP AWAY HAIR, CLOTHES AND OTHER OBJECTS. •...
BATTERY WARNINGS - REMOVE THE BATTERY/BATTERY PACK/AC- CUMULATOR FROM THE UNITS IF THEY ARE NOT TO BE USED FOR LONG PERIODS • DO NOT RECHARGE NON-RECHARGEABLE BATTERIES • RECHARGEABLE BATTERIES/BATTERY PACKS/ACCUMULATORS MUST BE REMOVED FROM THE PRODUCT BEFORE CHARGING THEM WITH AN EXTERNAL CHARGER. •...
Page 14
AND SEEK MEDICAL ADVICE • STOP USING BATTERIES/BATTERY PACKS/ ACCUMULATORS IMMEDIATELY IF YOU NOTICE ANY ANOMALIES • AVOID CONTACT OF BATTERIES/BAT- TERY PACKS/ACCUMULATORS WITH METAL OBJECTS, SUCH AS KEYS OR COINS • BATTERIES/BATTERY PACKS/ACCUMULA- TORS MAY EXPLODE OR RELEASE TOXIC SUB- STANCES.
Page 15
BATTERIES/ACCUMULATORS IN SERIES. NE- VER MIX BATTERIES/BATTERIES/ACCUMULA- TORS WITH DIFFERENT CHARACTERISTICS IN TERMS OF BRAND, CAPACITY, VOLTAGE. DO NOT MIX PARTIALLY DISCHARGED BATTERIES/ BATTERIES/ACCUMULATORS WITH CHARGED BATTERIES/BATTERIES/ACCUMULATORS. • ENSURE THAT BATTERIES/BATTERIES/ACCU- MULATORS ARE OF THE CORRECT TYPE AND VOLTAGE FOR THE APPLIANCE. DANGER: DAMAGE AND/OR LEAKAGE! FAILURE TO OBSERVE THE ABOVE MENTIONED WARNINGS MAY LEAD TO ELECTRIC SHOCK,...
Page 16
ELECTRONIC EQUIPMENT. SEPARATE COL- LECTION IS ESSENTIAL TO AVOID DAMAGES TO THE ENVIRONMENT. IN ORDER TO REMOVE THE BATTERY, PLEASE REFER TO THE SPECIFIC INSTRUCTIONS. FAILURE TO RESPECT WHAT STATED ABOVE IS SANCTION BY THE LAW.
Page 17
USE WARNINGS NEVER USE THE LINT REMOVER WITHOUT THE FRONT GRILL Keep the lint remover out of reach of children. Do not use the lint remover close to water; keep it away from heat sources (such as radiators, stoves or any other heating appliance).
WARRANTY CONDITIONS This guarantee is intended to be delivered to the consumer, meaning by consumer the one who uses the good for purposes unrelated to any business or professional activity carried out, and, therefore, for domestic / private use only. Furthermore, it does not in any way affect the consumer’s rights established by Legislative Decree 206/05.
Need help?
Do you have a question about the 5915345 and is the answer not in the manual?
Questions and answers