Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

INSTRUCTIONS
MANUAL
NOTICE
D'UTILISATION
• This is not a toy! Not suitable for children under 14 years old without adult supervision.
• Ceci n' e st pas un jouet. Ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans sans la surveillance d'un adulte.
• Kein Spielzeug. Nichte geeignet für Kinder unter 14 Jahren ohne Aufsicht Erwachsener.
• N o e s u n j u g u e t e . N o r e c o m e n d a d o p a r a n i ñ o s m e n o r e s d e 1 4 a ñ o s .

Advertisement

loading

Summary of Contents for Hobbytech 4WD CRX18 FLAT CAGE

  • Page 1 INSTRUCTIONS MANUAL NOTICE D’UTILISATION • This is not a toy! Not suitable for children under 14 years old without adult supervision. • Ceci n’ e st pas un jouet. Ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans sans la surveillance d’un adulte. •...
  • Page 2: Important - Read This Before Running

    PRECAUTIONS IMPORTANT - READ THIS BEFORE RUNNING PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS AND FAMI LIARIZE YO URSELF WITH THE PROD UCTS AND CONTRO L BEFORE OPERATION . This product is not a toy. It is a high performance model product. It is important to familiarize yourself with the model, its manual, and its construction before assembly and operation.
  • Page 3 TRANSMITTER OVERVIEW [12] [13] [14] [15] [16] [10] [17] [11] [18] [1] Wheel Angle, the maximum rotation of the steering wheel [10] Steering D/R (ST.D/R) is 35 degrees from center to left or right (CH1) [11] Throttle D/R (TH.D/R ) [2] Throttle trigger, has a total throw of 12 degrees, 12.5 [12] Dial Switch (Switching the working mode of the electric degrees forward, and 12.5 degrees backward (CH2)
  • Page 4 battery to avoid installation errors. As shown on the right POWER ON Follow the steps below to turn on the transmitter: 1. Check to make sure that that battery is fully charged and installed correctly. 2. Toggle the switch to the [ON] position. When active the R.LED will be lit. 3.
  • Page 5 serious injury. ESC OVERVIEW [10] [22] [11] [12] [13] [23] [14] [15] [16] [24] [17] [18] [19] [20] [21] [1] CH1 [9] LED [17] Left turn signal light interface [2] CH3 [10] Headlight interface [18] Right turn signal light interface [3] CH4 [11] Antenna [19] Tail light interface...
  • Page 6 light and fog light are in off state. • Mode B : In this mode, the turn signal light is in a slow flashing state when the model car makes a turn; When braking, the stop light is in a high-light state, and when not braking, it is in a low-light state; The headlight is in a high-light state;...
  • Page 7 transmitter is set to the «0» position, the receiver will automatically recognize the midpoint of the trim throttle after restarting; c. If the rotation direction is not correct during running, exchange the two wires connecting motor and ESC. d. To make sure everything is ok, please turn on the transmitter first and finally turn on the ESC, turn off the ESC first and finally turn off the transmitter.
  • Page 8: Important - Lire Avant De Démarrer

    PRÉCAUTIONS! IMPORTANT - LIRE AVANT DE DÉMARRER LIRE CES INSTRUCTIONS ET SE FAMILIARISER AVEC LE PRODUIT AVANT DE S’EN SERVIR. Ce produit n’est pas un jouet. C’est un modèle réduit de haute performance. Il est important de se familiariser avec le modèle, son manuel et sa construction avant l’assemblage et le fonctionnement.
  • Page 9 PRÉSENTATION DE L’ÉMETTEUR [12] [13] [14] [15] [16] [10] [17] [11] [18] [1] Angle de roue, la rotation maximale [7] Commutateur de marche arrière (ST. fonctionnement de la répartition du volant est de 35° du centre vers REV) électrique) la gauche ou la droite (CH1) [8] LED d’indication d’alimentation (R.
  • Page 10 ALLUMER Suivez les étapes ci-dessous pour allumer l’émetteur : 1. Assurez-vous que la batterie est complètement chargée et installée correctement. 2. Basculez l’interrupteur sur la position [ON]. Lorsqu’elle est active, la LED rouge s’allume. 3. Alimenter le récepteur. Pour des raisons de sécurité, allumez toujours l’émetteur avant le récepteur. APPAIRAGE L’émetteur et le récepteur ont été...
  • Page 11: Caractéristiques

    PRÉSENTATION DE L’ESC [10] [22] [11] [12] [13] [23] [14] [15] [16] [24] [17] [18] [19] [20] [21] [1] CH1 [9] DEL [17] Interface de clignotant gauche [2] CH3 [10] Interface phare [18] Interface du clignotant droit [3] CH4 [11] Antenne [19] Interface feu arrière [4] Interface phare [12] Interrupteur d’alimentation...
  • Page 12 phare est dans un état de faible luminosité ; Le feu arrière et le feu antibrouillard sont éteints. • Mode B : Dans ce mode, le clignotant est dans un état de clignotement lent lorsque le modèle de voiture tourne ; Lors du freinage, le feu stop est dans un état de haute lumière, et lorsqu’il ne freine pas, il est dans un état de faible luminosité ;...
  • Page 13 c. Si le sens de rotation n’est pas correct pendant le fonctionnement, échangez les deux fils reliant le moteur et l’ESC. d. Pour vous assurer que tout va bien, veuillez d’abord allumer l’émetteur et enfin allumer l’ESC, éteindre d’abord l’ESC et enfin éteindre l’émetteur.
  • Page 14 CRX18-065 CRX18-070 CRX18-065 CRX18-071 CRX18-005 CRX18-065 CRX18-061...
  • Page 15 FRONT AXLE / ESSIEU AVANT CRX18-036 CRX18-003 CRX18-003 CRX18-023 CRX18-061 CRX18-002 CRX18-024 CRX18-024 CRX18-018 CRX18-024 CRX18-024 CRX18-002 CRX18-002 CRX18-023 CRX18-023 CRX18-001 CRX18-003 CRX18-003 CRX18-019 CRX18-019 CRX18-002 CRX18-002 CRX18-023 CRX18-023 CRX18-024 REAR AXLE / ESSIEU ARRIÈRE CRX18-002 CRX18-024 CRX18-018 CRX18-001 CRX18-002 CRX18-002 CRX18-023 CRX18-023...
  • Page 16 MAIN CHASSIS INSTALLATION / ASSEMBLAGE DU CHÂSSIS PRINCIPAL CRX18-061 CRX18-063 CRX18-065 CRX18-041...
  • Page 17 CRX18-041 CRX18-041 CRX18-041 CRX18-065 CRX18-041 CRX18-063...
  • Page 18 CRX18-063 CRX18-064...
  • Page 19 # CRX18-001 # CRX18-002 # CRX18-003 # CRX18-005 Front & Rear Axles Spindle and hub set Electronics mount set CRX18 body parts SPARE Essieux avant et arrière Kit étriers et porte-fusées Av/Ar Kit bielettes et support ESC Accessoires de carrosserie PARTS LIST / LISTE PIÈCES DÉTACHÉES...
  • Page 20 # KN-LP2S600 # CRX18-066 # CRX18-067 # CRX18-068 # CRX18-069 7.4V 600mAh Lipo battery Sand Honcho finished body Silver Honcho finished body Roll cage set Honcho clear lexan body Batterie Li-Po 7.4V 600mAh Carrosserie complète sable Carrosserie complète argent Arceau de sécurité Carrosserie transparente en lexan # CRX18-070...