Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Circular Chart Recorders Registratori con diagramma circolare
Man40&40EPne 04/2014
Installazione
Uso e Manutenzione
Installation, Operation and Maintenance
Instructions
SERIE 40
&
SERIE 40 EP
Registratori con diagramma circolare
Circular Chart Recorders
OMC s.r.l. Industrial Automation Equipment
Our products are manufactured under ISO-9001 Quality Assurance System, approved by Lloyd's Register, certified under
nr. 160050
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for OMC 40 Series
Summary of Contents for OMC 40 Series
- Page 1 Installation, Operation and Maintenance Instructions SERIE 40 & SERIE 40 EP Registratori con diagramma circolare Circular Chart Recorders OMC s.r.l. Industrial Automation Equipment Our products are manufactured under ISO-9001 Quality Assurance System, approved by Lloyd's Register, certified under nr. 160050...
- Page 2 Local Agent or Service Department, contattare il nostro Agente locale o il nostro Servizio di Assistenza Tecnica. OMC s.r.l. - Via Galileo Galilei, 18 - 20060 Cassina de Pecchi (MI) - ITALY Tel.: (+39) 02.95.28.468 - Fax: (+39) 02.95.21.495 - info@omcsrl.com...
- Page 3 1. MONTAGGIO 1. INSTALLATION Gli strumenti serie 40 sono provvisti di quattro colonnine The Series 40 instruments are equipped with four standard per l'immediato montaggio a quadro o a parete. standard legs for direct panel or wall mounting. Nota: particolare attenzione dovrà essere dedicata alla Note: particular attention must be paid to the selection of scelta del luogo più...
- Page 4 3. IDENTIFICAZIONE STRUMENTO 3. IDENTIFICATION I dati necessari all' identificazione dello strumento (modello, The recorder identification data (model, part number, matricola, alimentazione, elementi, scale, ecc...) sono supply, elements, scales, etc..) are reported on a plate riportati su una targhetta interna sotto il diagramma. located inside the instrument.
- Page 5 6. SCRITTURA 6. WRITING 6.1 Cartucce scriventi. 6.1 Writing cartridges Gli strumenti vengono forniti con i pennarelli già inseriti sulle The recorders are provided with pre-installed cartridges. rispettive penne. Per la messa in funzione, togliere i cappucci When starting the recorder, remove the plastic hoods protettivi in plastica dalle punte scriventi.
- Page 6 Fig. 7.1 Fig. 7.2 8. REGOLAZIONI 8. ADJUSTMENTS AZZERAMENTO PRIMA PENNA FIRST PEN ADJUSTMENT AZZERAMENTO PENNA PEN ADJUSTMENT AZZERAMENTO SECONDA PENNA SECOND PEN ADJUSTMENT SET-POINT CONTATTO DI ALLARME NON TOCCARE ALARM CONTACT SET-POINT DO NOT TOUCH AZZERAMENTO PENNA REGISTRATA PEN ADJUSTMENT Pag.
- Page 7 9. COLLEGAMENTI SCHEDA 9. POTENZIOMETRIC CARD CONNECTIONS POTENZIOMETRICA (FIG.9) (FIG.9) Per accedere alla scheda potenziometrica svitare le viti (1) To agree to the potenziometric card unscrew the screws (1) poste sul retro dello strumento ed estrarre il coperchio. set on the rear of the instrument and extract the cover. Fig.
Need help?
Do you have a question about the 40 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers