Download Print this page

Advertisement

37I0521A_EnSp.indb 1
37I0521A_EnSp.indb 1
3/24/09 4:19:46 PM
3/24/09 4:19:46 PM

Advertisement

Chapters

   Also See for Sanyo DP19649

   Related Manuals for Sanyo DP19649

   Summary of Contents for Sanyo DP19649

  • Page 1

    37I0521A_EnSp.indb 1 37I0521A_EnSp.indb 1 3/24/09 4:19:46 PM 3/24/09 4:19:46 PM...

  • Page 2: Before Using Your Unit

    TV to be free from manufacturing defects in materials and workmanship under nor- mal use and conditions for parts and labor. For the FIRST 90 DAYS from the date of original retail purchase, Sanyo Manufacturing Corporation will replace any defective TV via exchange at the retailer. To ensure proper warranty application, keep the original-dated-sales receipt for evidence of purchase.

  • Page 3: Trademarks

    It is designed and manufactured to meet rigid U.L. safety standards against risk of fire, casualty and electrical hazards. SANYO recommends keeping the TV set at its factory settings or moving Energy Saver settings from “Level 1” to “Level 2” or “Level 3” to further reduce power requirements and increase energy savings. Doing so contributes to the sustainability of our resources and environment.

  • Page 4

    - Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. - Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance with the FCC Rules could void the user's authority to operate this equipment.

  • Page 5

    15) Apparatus should not be exposed to dripping or splashing, and objects filled with liquids, such as vases, should not be placed on the apparatus. 16) An outside antenna system should not be located in the vicinity of overhead power lines or other electric light or power circuits, or where it can fall into such power lines or circuits.

  • Page 6: Important Safety Instructions

    24) Do not allow the product to output distorted sound for an extended period of time. It may cause speaker overheating and fire. 25) This reminder is provided to call the cable TV system installer’s attention to Article 820-40 of the NEC that provides guidelines for proper grounding and, in particular, specifies that the cable ground shall be connected to the grounding system of the building, as close to the point of cable entry as practical.

  • Page 7: Safety Precautions

    LCD Panel on for long periods of time while it is displaying the following formats or images: • Fixed Images, such as stock tickers, video game patterns, TV station logos, and websites. • Special Formats that do not use the entire screen. For example, viewing letterbox style (16:9) media on a normal (4:3) display (black bars at top and bottom of screen);...

  • Page 8: How To Attach The Stand

    NOTE: • Unplug the AC cord from the AC INPUT terminal. • Before beginning this process, assure that TV is laid on a clean, safe, and cushioned space to avoid any damage to the unit. • Do not touch or press the TV-screen, glass might break under pressure.

  • Page 9: Features

    Picture Adjustments Using The Remote Control - The On-Screen display allows precise remote control adjustment of BRIGHTNESS, CONTRAST, COLOR, TINT and SHARPNESS. • Programmable TV Sleep Timer - Operable from the remote control, the LCD TV can be programmed for up to 120 minutes to turn off automatically. •...

  • Page 10: Table Of Contents

    Features ...9 Power source ...9 Contents ...10 Parts and functions ...11 Remote control ...12 Antenna connections ...13 Cable TV connections ...14 Connections to other equipment ...15 TV operation Starting setup ...18 TV operation ...18 Quick guide for menu operation ...19 Convenience functions ...20...

  • Page 11: Parts And Functions

    Front Rear AC INPUT jack HEADPHONE jack COMPONENT IN jacks (Y/Pb/Pr/ AUDIO (L/R)) VIDEO IN jacks (VIDEO/S-VIDEO/AUDIO (L/R)) 37I0521A_EnSp.indb 11 37I0521A_EnSp.indb 11 Parts and functions Left side To display the menu screen. Remote sensor Press MENU button to display the menu screen.

  • Page 12: Remote Control

    Also can display the current channel number when viewing the program. 4.SLEEP Button - To set the LCD TV to turn off after a preset amount of time, use the SLEEP button on the remote control.

  • Page 13: Antenna Connections

    If you are using an indoor or outdoor antenna, follow the instructions below that correspond to your antenna system. If you are using a Cable TV service, see page 14 for Cable TV connections. Combination VHF/UHF Antenna (Single 75 ohm cable or 300 ohm twin-lead wire)

  • Page 14: Cable Tv Connections

    Cable TV company or an electronics supply store). Follow the connections shown below. With the switch in the “B” position, you can directly tune any nonscrambled channels on your TV. With the switch in the “A” position, tune your TV to the output of the Converter/Descrambler box (usually channel 3 or 4) and use the Converter/Descrambler box to tune scrambled channels.

  • Page 15: Connections To Other Equipment

    Rear of the unit To VIDEO/AUDIO IN To connect the LCD TV to a VCR with an S-Video cord If you connect a VCR with a S-Video cable to the S-VIDEO IN jack on the rear side of the unit, you must also connect the audio cables to the AUDIO IN jacks on the rear of the unit.

  • Page 16

    • If you connect an external component (cable box, satellite receiver, etc.) to this LCD TV using an HDMI cable or a DVI to HDMI cable, the image will not display if the output resolution of the component is set to 480i. To receive the picture you must change the output resolution on the external component.

  • Page 17

    • Save and close all documents, in case computer might need to be restarted. • Before connecting your computer to your TV, please refer to the following chart to set to a compatible resolution. • A Refresh Rate value of 60 Hz on your computer is recommended for your TV.

  • Page 18: Tv Operation

    Starting setup The Starting Setup menu appears the first time you turn on the TV, and assists you to select the menu language, specify the Air/Cable setting, and program your channels automatically. IMPORTANT: Make sure that the antenna or cable...

  • Page 19: Quick Guide For Menu Operation

    VOL + or –. SLEEP To set the TV to turn off after a preset amount of time, press SLEEP on the remote control. The clock will count up 10 minutes for each press of the SLEEP but- ton (Off, 0h 10m, 0h 20m, ..., 2h 0m).

  • Page 20: Convenience Functions

    MTS also can transmit a second audio program (SAP) containing a second language or other audio information. When the TV receives a stereo or SAP broadcast, the word “Stereo” or “SAP” displays on-screen every time you press DISPLAY. The dynamic presence and sound created offers a thoroughly enjoyable listening experience.

  • Page 21: Memorizing Channels

    Before selecting channels, they must be programmed into the TV’s memory. To use this TV with an antenna, set the Signal Type option to the Air mode. When shipped from the factory, this menu option is in the Cable mode.

  • Page 22: Checking The Digital-signal Strength

    Clear All >> : Select ENTER:Set Checking the digital- signal strength This TV will allow you to view the digital signal meter for digital channels. Select “Channel”, then press Press to select “DTV Signal”. Press or ENTER to check the Digital-signal strength.

  • Page 23: Setting The V-chip

    When a program is received that is blocked by the V-Chip, press MUTE, then enter your password. The protection will be temporarily overridden. If the TV is turned off or the channel is changed, the V-Chip restriction will be reactivated. NOTE: •...

  • Page 24: Closed Caption

    TV. • The standard V-Chip rating system is available whether your TV is receiving a digital signal or not, and will block both analog and digital programs. To set the restriction level using the standard V-Chip rating system, select V-Chip Set in step 4.

  • Page 25: Setting The Picture Size

    Press to select “CC Advanced”, then press or ENTER. The CC Advanced menu will appear. Press to select the desired item, then press to change the setting. CC Advanced Text Size Auto Text Type Auto Text Edge Auto Text Color Auto Text Opacity Auto...

  • Page 26: Reception Disturbances

    UHF antenna. Outdoor antennas are recommended for best results. The most common types of television interference are shown below. If one of these symptoms appear when the TV is connected to a Cable TV system, the disturbance may be caused by the local Cable TV company broadcast.

  • Page 27: Troubleshooting

    Use the following checklist for troubleshooting if you have problems with your LCD TV. Consult your local dealer or service outlet if problems persist. Be sure all connections are properly made when using with other units. SYMPTOMS POSSIBLE SOLUTIONS •...

  • Page 28: Specifications

    Specifications GENERAL Power supply: AC 120V 60Hz Power consumption: Operation: 29W Stand by: 0.8W Weight: 3.7 kg (8.2 lbs) Dimensions: Width: 472 mm (18-9/16 inches) Height: 362 mm (14-1/4 inches) Depth: 174 mm (6-7/8 inches) Operating temperature: 5˚C - 40˚C Operating humidity: Less than 80% Type:...

  • Page 29

    37I0521A_En.indd 29 37I0521A_En.indd 29 Memo 3/24/09 5:56:09 PM 3/24/09 5:56:09 PM...

  • Page 30: GarantÍa

    Por los PRIMEROS 90 DÍAS, desde la fecha de la compra original, Sanyo Manufacturing Corporation reemplazará cualquier televisión defectuosa vía el vendedor original. Para asegurar la apropiada apli- cación de la garantía, conserve el recibo original de compra fechado como evidencia de compra.

  • Page 31: Marcas Registradas

    SANYO recomienda mantener su TV en el modo de fábrica o cambiar los ajustes del Ahorrador de Energía de “Nivel 1” a “Nivel 2” o “Nivel 3” para reducir el requerimiento de potencia y elevar el ahorro de energía.

  • Page 32

    PRECAUCIÓN NO ABRIR, PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA (O LA PARTE TRASERA). EN EL INTERIOR DEL APARATO NO HAY COMPONENTE ALGUNO QUE PRECISE SERVICIO DE MANTENIMIENTO A CARGO DEL USUARIO. SOLICITE CUALQUIER OPERACIÓN DE MANTENIMIENTO A PERSONAL DE SERVICIO CALIFICADO.

  • Page 33: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES 1) Lea estas instrucciones. 2) Conserve las instrucciones. 3) Tenga en cuenta todos los avisos. 4) Siga todas las instrucciones. 5) No utilice este aparato cerca del agua. 6) Limpie el equipo con un paño seco. 7) No bloquee las rendijas de ventilación.

  • Page 34

    Puede provocar un calentamiento excesivo del altavoz que resulte en un incendio. 25) Se ha incluido este recordatorio para llamar la atención de quien instale el sistema TV cable, con respecto al Artículo 820-40 de la NEC, que entrega directivas de guía para realizar una conexión adecuada a tierra y, en particular, especifica que el cable de puesta a tierra debe ser conectado al sistema de conexión a tierra...

  • Page 35: Precauciones De Seguridad

    • Las TV LCD están fabricadas con una tecnología de gran precisión; sin embargo, a veces hay partes de la pantalla en la que faltan elementos de la imagen o tienen puntos luminosos. No es un fallo de funcionamiento.

  • Page 36: Cómo Instalar El Soporte

    • Antes de comenzar este proceso, asegúrese de que la televisión este colocada en un lugar limpio, seguro y acolchonado para evitar cualquier daño a la unidad. • No toque o presione la pantalla de la TV, ya que el cristal podría romperse con la presión. Coloque la TV sobre su respaldo encima de la mesa.

  • Page 37: Características

    NOTA: • Por favor asegúrese de insertar firmemente el cable tanto en la TV LCD como en el enchufe de la pared. • El cable eléctrico tiene un enchufe de CA con descarga a tierra. Si el cable eléctrico suministrado no coincide con el enchufe de CA, llame a un electricista calificado.

  • Page 38: Índice

    Índice ... 10 Partes y sus funciones ... 11 Control remoto ... 12 Conexiones de la antena ... 13 Conexiones de TV por Cable ... 14 Conexiones a otros equipos ... 15 OPERACIÓN Configuración inicial ... 18 Operación del TV ... 18 Guía rápida para el manejo de menú...

  • Page 39: Partes Y Sus Funciones

    Parte delantera Parte trasera Toma AC INPUT Toma HEADPHONE Tomas COMPONENT IN (Y/Pb/Pr/AUDIO (L/R)) Tomas VIDEO IN (VIDEO/S-VIDEO/AUDIO (L/R)) 37I0521A_EnSp.indb 11 37I0521A_EnSp.indb 11 Partes y sus funciones Lado izquierdo Para visualizar la pantalla de menús. Sensor de control Pulse MENU para visualizar el menú en remoto la pantalla.

  • Page 40: Control Remoto

    5.Botones selectores de canal (CH + / – / CURSOR ) - Usado para operar las funciones del menú de la TV LCD, y para cambiar los canales de la TV LCD. Antes de usar el control remoto deben instalarse las pilas.

  • Page 41: Conexiones De La Antena

    Si usted está utilizando una antena para interiores o exteriores, siga las instrucciones de abajo que correspondan a su sistema de antena. Si está utilizando el servicio de TV por Cable, vea la página 14 para las conexiones de TV cable.

  • Page 42: Conexiones De Tv Por Cable

    Para abonados al servicio de TV por Cable no codificado con canales premium codificados Si usted está abonado a un servicio de TV por Cable en el cual los canales básicos no están codificados y los canales premium requieren el uso de un convertidor/caja decodificadora, puede desear utilizar un divisor de señales y una caja de conmutación A/B (disponible en las compañías de cable ó...

  • Page 43: Conexiones A Otros Equipos

    Para conectar la TV LCD a una videocasetera con una cable de S-Video Si conecta un VCR con un cable de S-Video a la toma S-VIDEO de la TV LCD, también debe conectar los cables de audio a las tomas AUDIO IN. El cable S-Video sólo transporta la señal de video. La señal de audio es independiente.

  • Page 44

    • Si se conecta un componente externo (caja de cable, receptor satelital, etc.) a este TV LCD usando un cable HDMI o un cable DVI a HDMI, la imagen no permitirá visualizar si la resolución de salida del componente está...

  • Page 45

    • Guarde y cierre todos sus documentos en caso de que la computadora necesite ser reiniciada. • Antes de conectar la computadora a la TV, por favor revise la siguiente tabla para ajustar a una resolución compatible. • Para esta TV se recomienda seleccionar en su computadora una Frecuencia de Barrido de 60 Hz.

  • Page 46: Configuración Inicial

    Configuración inicial El menú de configuración inicial aparece la primera vez que enciende la TV, y le ayuda a seleccionar el idioma del menú, especificar la opción Air/Cable, y programar sus canales de forma automática. IMPORTANTE: ¡Cerciórese de que la antena o sistema de cable de TV esté...

  • Page 47: Guía Rápida Para El Manejo De Menú

    • Idioma del audio • Temporizador de • Tamaño de imagen desconexión • Guía de programa • Resolución Cuando el TV recibe una señal analógica, se despliega la información analógica. Sleep Timer Analog Cable Mono Full 480i • Número de canal •...

  • Page 48: Otras Funciones Prácticas

    (Esta función sólo está disponible para emisiones digitales.) Cuando usted conecta el dispositivo HDMI a el TV, seleccione esta configuración. Cuando usted conecta el dispositivo DVI a el TV con cables de audio analógico, seleccione esta configuración. Ver página 21. Ver página 22.

  • Page 49: Memorización De Canales

    Programming Now ENTER:Cancel : Select 37I0521A_EnSp.indb 21 37I0521A_EnSp.indb 21 El TV comenzará a memorizar todos los canales disponibles en su área. • Puede llevar de 15 a 30 minutos completar la memorización de los canales de cable digitales. Dependiendo de la condición de recepción, la barra desplegada puede no avanzar durante varios minutos, sea paciente.

  • Page 50: Comprobación De La Potencia De La Señal Digital

    >> Clear All >> : Select ENTER:Set Comprobación de la potencia de la señal digital Esta TV le permitirá ver el medidor de señal digital para canales digitales. Seleccionar “Channel”, luego presione ENTER. Presione para seleccionar “DTV Signal”. Presione o ENTER para comprobar la potencia de la señal digital.

  • Page 51: Ajuste Del Chip-v

    Cuando se reciba un programa al que se aplica el ajuste del Chip-V, presione MUTE, luego ingrese su contraseña. Se elimina en forma temporaria la protección. Si el TV se apaga o se cambia el canal, se reactiva la restricción Chip-V. o ENTER. NOTA: •...

  • Page 52: Subtítulos

    TV. • El sistema de evaluación estándar Chip-V está disponible ya sea que el TV reciba una señal digital o no, y bloquea programas analógicos y digitales. Para establecer un nivel de restricción usando el sistema de evaluación estándar Chip-V seleccione...

  • Page 53: Subtítulos Avanzados

    • Si utiliza una antena interior ó si la recepción del TV es muy insuficiente, el texto de las emisiones puede no aparecer ó mostrar caracteres extraños y errores de ortografía. En tal caso, ajuste la antena para mejorar la recepción ó...

  • Page 54

    Cinema Wide2 (para programas letter box) La imagen completa se amplía de forma uniforme: se estira tanto a lo largo como a la ancho (conserva su proporción original). Puede que desaparezca el borde superior e inferior de la imagen. Cinema Wide3 (para programas letter box con subtítulos) Para llenar el ancho de la pantalla, ésta se extiende en horizontal.

  • Page 55: Cuidados Y Mantenimiento

    Si aparece uno de estos síntomas cuando el TV está conectado a un sistema de TV cable, el disturbio puede ser causado por la compañía local emisora de TV por Cable.

  • Page 56: Solución De Problemas

    Solución de problemas Consulte la siguiente lista de localización de errores si experimenta problemas con su TV LCD. Consulte con su concesionario local ó tienda de servicio si continúan los problemas. Compruebe que se han hecho correctamente todas las conexiones cuando utilice el equipo con otros aparatos.

  • Page 57: Especificaciones

    GENERALIDADES Alimentación de energía: Consumo de energía: Peso: Dimensiones: Temperatura de operación: Humedad de funcionamiento: Menos de 80% Tipo: Método de visualización: Número de píxeles: Sistema de transmisión: Canales de recepción: Tipo de sintonizador: Entradas: Salidas: Altavoz: Potencia de salida de audio: ACCESORIOS El diseño y las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.

  • Page 58

    Memo 37I0521A_EnSp.indb 30 37I0521A_EnSp.indb 30 3/24/09 4:21:37 PM 3/24/09 4:21:37 PM...

  • Page 59

    37I0521A_Sp.indd 31 37I0521A_Sp.indd 31 Memo 3/24/09 6:01:06 PM 3/24/09 6:01:06 PM...

  • Page 60

    J37I0521A SH 09/05 37I0521A_EnSp.indb 32 37I0521A_EnSp.indb 32 3/24/09 4:21:37 PM 3/24/09 4:21:37 PM...

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments:
  • Mary B. Molloy Mar 18, 2013 04:14:
    We own a Sanyo TV model #DP19649 and need to know how to get network TV stations instead of only HD sataion.