Page 1
RVS voorbereidingstafel Tavolo di preparazione in acciaio inox Handleiding Manuale di istruzioni Comptoir de préparation inox Mesa de preparación de Acero Mode d'emploi Inoxidable Edelstahl-Küchenarbeitstisch Manual de instrucciones Bedienungsanleitung Model Modèle Modell Modello Modelo Malli: • • • • • CC359/CC360...
VOGUE. Every effort is made to ensure all details are correct at the time of going to press, however, VOGUE reserve the right to change specifications without notice.
Plaats de bovenste plank (x) over de vier poten en maak ze vast met de resterende stelschroeven [G]. Voor het eerste gebruik, raadt VOGUE u aan om alle oppervlakken grondig te reinigen met een geschikt reinigingsmiddel. Verwijder alle reinigingsresten en droog de tafel goed.
Placez l'étagère supérieure (x) sur les quatre pieds et calez-la à l'aide des vis sans tête restantes [G]. Avant la première mise en service, VOGUE vous recommande de nettoyer les surfaces de la table à l'aide du produit de nettoyage qui convient. Débarrassez la surface de tous résidus de nettoyage et séchez-la à fond.
Den oberen Boden (x) auf die vier Beine setzen und mit den übrigen Gewindestiften in Position sichern [G]. VOGUE empfiehlt, alle Flächen vor dem ersten Gebrauch mit einem geeigneten Reinigungsmittel gründlich zu säubern. Das Reinigungsmittel wieder vollständig entfernen und den Tisch gründlich trocknen lassen.
VOGUE. Le informazioni contenute sono corrette e accurate al momento della stampa, tuttavia VOGUE si riserva il diritto di modificare le specifiche senza preavviso.
Ponga el estante superior (x) sobre las cuatro patas y fíjelo en su sitio mediante los tornillos de fijación restantes [G]. Antes de utilizarla por primera vez, VOGUE recomienda limpiar todas las superficies a fondo con un producto de limpieza adecuado.