Download Print this page

Advertisement

Quick Links

+
15
M
50
LBS MAX.
A
Model #/N° de modèle :
LP7114
Let's get social.
Rejoignez-nous.
LIL HOUSE TODDLER BED
'
THIS PRODUCT IS DESIGNED FOR USE BY A CHILD 15 MONTHS AND UP.
CE PRODUIT EST CONÇU POUR ÊTRE UTILISÉ PAR UN ENFANT DE 15 MOIS
ET PLUS. POIDS MAXIMAL DE 50 LB.
WARNING - CHOKING HAZARD
This product contains small parts needed for assembly. Adult Assembly Required.
For added safety, ensure children are not present to avoid them picking up small parts.
MISE EN GARDE - RISQUE D'ÉTOUFFEMENT
Ce produit contient les petites pièces nécessaires à l'assemblage. Assemblage adulte requis.
Pour plus de sécurité, assurez-vous que les enfants ne sont pas présents pour éviter qu'ils ne
ramassent de petites pièces.
CONTENTS / CONTENU
!
Garantie, Mises en garde / Warranty, Warnings....................................... 2 - 5
!
Parts / Pièce / Partes................................................................................ 6 - 7
!
Assembly / Montage / Montaje............................................................ 8 - 17
!
Other Products / Autres Produits ............................................................................. 18
!
Storage / L'entreposage
!
Product Information - Informations du Produit.............................................20
As we continue to improve our products, there maybe a newer version of this
Ÿ
instruction book available to make assembly easier:
Au fur et à mesure que nous améliorons nos produits, une version plus récente
Ÿ
de ce manuel d'instructions est peut-être disponible pour faciliter l'assemblage:
www.littlepartners.com/customercare
Read instructions and warning statements BEFORE assembly and USE of product.
Lire les instructions et les avertissements AVANT l'assemblage et l'utilisation du produit.
MAXIMUM WEIGHT OF 50 LBS.
................................................................................19
Minute Assembly
Minute Assemblée
2 Person Assembly Recommended
Assemblage pour 2 personnes recommandé
PAGE / PAGE
CUSTOMER
PRN: AIM-LP7114-A-LPN [23.07.18]
CARE

Advertisement

loading

Summary of Contents for Little Partners LIL' HOUSE TODDLER BED

  • Page 1 LIL HOUSE TODDLER BED ’ ™ Minute Assembly Minute Assemblée 2 Person Assembly Recommended Assemblage pour 2 personnes recommandé THIS PRODUCT IS DESIGNED FOR USE BY A CHILD 15 MONTHS AND UP. MAXIMUM WEIGHT OF 50 LBS. CE PRODUIT EST CONÇU POUR ÊTRE UTILISÉ PAR UN ENFANT DE 15 MOIS ET PLUS.
  • Page 2 Cher Client, Merci d'avoir fait de Little Partners une partie de votre parcours parental ! Depuis 30 ans et plus , ® nous sommes fiers de créer des produits de qualité qui nourrissent en toute sécurité les jeunes enfants et offrent de nombreuses opportunités aux enfants d'apprendre l'indépendance par l'exploration, l'interaction et le jeu.
  • Page 3 Dear Customer, Thank you for making Little Partners a part of your parenting journey! For 30 years and counting ® we have prided ourselves in creating quality products that safely nurture young children and provide ample opportunities for kids to learn independence through exploration, interaction, and play.
  • Page 4 MISE EN GARDE MISE EN GARDE IL EST DÉJÀ ARRIVÉ QUE DES BÉBÉS MEURENT PAR COINCEMENT DANS UN LIT D'ENFANT. Un jeune enfant peut se coincer la tête et le cou dans les espaces entre les pièces du lit. N'utilisez JAMAIS le lit pour un enfant de moins de 15 mois. L’enfant à...
  • Page 5 WARNING WARNING INFANTS HAVE DIED IN TODDLER BEDS FROM ENTRAPMENT. Openings in and between bed parts can entrap head and neck of a small child. NEVER use bed with children younger than 15 months. The maximum weight shall not be greater than 50lb (22.7 kg). Do not use a water mattress on this item.
  • Page 6 PARTS/ PIÈCES/ PARTES Just in case, extra hardware has been included with your set. Juste au cas où, du matériel supplémentaire a été inclus avec votre ensemble. Por si acaso, se ha incluido hardware adicional con su equipo. Actual Size / Taille Réelle / Tamaño real Part # Name/Nom Head/Tête...
  • Page 7 PARTS/ PIÈCES/ PARTES LBS MAX. LP7114-9 (x2) LP7114-1 (x2) LP7114-2 (x2) LP7114-3 LP7114-10 LP7114-4 LP7114X-8R LP7114-11 LP7114-5 (x9) LP7114-6 (x2) LP7114-13R LP7114-12 (x2) LP7114-7 LP7114-8L LP7114-13L www.littlepartners.com/customercare | (: 1-610-743-5254...
  • Page 8 ASSEMBLY/ MONTAGE/ MONTAJE HELPFUL TIP CONSEIL UTILE BARREL NUT ASSEMBLY Align opening in the barrel nut to the same direction as the bolt. If the bolt does not catch, adjust nut by using screwdriver (not supplied) you may need to turn nut 180 degrees. ü...
  • Page 9 ASSEMBLY/ MONTAGE/ MONTAJE www.littlepartners.com/customercare | (: 1-610-743-5254...
  • Page 10 ASSEMBLY/ MONTAGE/ MONTAJE www.littlepartners.com/customercare | (: 1-610-743-5254...
  • Page 11 ASSEMBLY/ MONTAGE/ MONTAJE Hold with both hands on this side when rotating bed. Tenez avec les deux mains de ce côté lors de la rotation du lit. Sujete con ambas manos de este lado cuando gire la cama. www.littlepartners.com/customercare | (: 1-610-743-5254...
  • Page 12 ASSEMBLY/ MONTAGE/ MONTAJE www.littlepartners.com/customercare | (: 1-610-743-5254...
  • Page 13 ASSEMBLY/ MONTAGE/ MONTAJE www.littlepartners.com/customercare | (: 1-610-743-5254...
  • Page 14 ASSEMBLY/ MONTAGE/ MONTAJE Make sure you have two people to lift and rotate. Assurez-vous d'avoir deux personnes pour soulever et faire pivoter. Asegúrese de tener dos personas para levantar y girar. www.littlepartners.com/customercare | (: 1-610-743-5254...
  • Page 15 ASSEMBLY/ MONTAGE/ MONTAJE Arrow facing out Flèche vers l'extérieur flecha hacia afuer Arrow MUST point toward hole in edge of panel. Flèche doit pointer vers trou dans le bord du panneau. La flecha DEBE apuntar hacia el agujero en el borde del panel. Inside View Vue intérieure Vista interior...
  • Page 16 ASSEMBLY/ MONTAGE/ MONTAJE Outside View Vue extérieure Vista exterior www.littlepartners.com/customercare | (: 1-610-743-5254...
  • Page 17 ASSEMBLY COMPLETE / ASSEMBLAGE COMPLET MAKE SURE ALL BOLTS ARE TIGHT. Check bed to make sure assembled correctly and there are no broken, loose or missing parts or hardware. Helpful hint: every time you change the sheets inspect the bed to make sure bed is safe for your child.
  • Page 18 STORAGE L'ENTREPOSAGE When storing your product, make sure it is not too cold, hot or wet of an environment. It needs to be in a climate controlled space. Place instructions and hardware in a secure bag with the product. DISMANTLING PRODUCT - Follow directions in reverse to dismantle this product.
  • Page 19 Other fine products available from Little Partners ! ® Autres produits fins disponibles à partir Little Partners ! ® Explore ‘N Store My First Cubby ™ ™ Learning Tower ® 3 in 1 Growing Step Stool Tri Sided Easel ™...
  • Page 20 IDENTIFICATION LABEL ÉTIQUETTE D'IDENTIFICATION PRODUCT INFORMATION INFORMATIONS PRODUIT Model #/N° Modèle #: Color/Couleur: LPA1 LLC. Exton, PA 19341 PROD UCT INFOR MATIO LPA1 LLC. INFOR Exton, PA 19341 MATIO NS PROD (: 1-610-7 43-5254 MADE IN VIETNAM / FABRIQUÉ ww w.li EN VIETNAM (: 1-610-743-5254 ttle part...

This manual is also suitable for:

Lp7114