Summary of Contents for TRISPORT KETTLER HOI FRAME
Page 1
Anleitung Software Update – HOI FRAME und HOI FRAME+ Schritt 1 – Download Software & Speicherung auf USB-Stick: • Bitte laden Sie zuerst das Software-Paket auf Ihrem Computer herunter. • Kontrollieren Sie die aktuelle Softwareversion auf Ihrem Computer und stellen Sie sicher, dass ein Softwareupdate notwendig ist.
Page 2
• Wählen Sie dort den eingesteckten USB-Stick an • Drücken Sie auf „Installieren“ • Danach startet das Softwareupdate • Wenn das Update fertig geladen hat, drücken Sie auf „Done/Fertig“ • Danach klicken Sie oben rechts auf die 3 vertikalen Punkte •...
Page 3
Instructions Software Update - HOI FRAME and HOI FRAME+ Step 1 - Download software & save to USB stick: • Please download the software package on your computer first. • - Check the current software version on your computer and make sure that a software update is necessary.
Page 4
• Press on "Install • The software update will then start • When the update has finished loading, press "Done". • Click on the 3 vertical dots in the upper right corner • Go to the memory settings • Press "Eject •...
Page 5
Instructions pour la mise à jour du logiciel - HOI FRAME et HOI FRAME+ Étape 1 - Télécharger le logiciel & le sauvegarder sur une clé USB : • Veuillez d'abord télécharger le package logiciel sur votre ordinateur. • - Contrôlez la version actuelle du logiciel sur votre ordinateur et assurez-vous qu'une mise à jour du logiciel est nécessaire.
Page 6
• Sélectionnez la clé USB insérée. • Appuyez sur "Installer". • La mise à jour du logiciel démarre ensuite. • Lorsque le chargement de la mise à jour est terminé, appuyez sur "Done/Fermer".Appuyez sur "Ejecter". • Ensuite, cliquez en haut à droite sur les 3 points verticaux •...
Need help?
Do you have a question about the KETTLER HOI FRAME and is the answer not in the manual?
Questions and answers