arteq Steelia User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. arteq Manuals
  4. Coffee Maker
  5. Steelia
  6. User manual

arteq Steelia User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Steelia
Manuale d'uso
Masters of coffee

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Steelia and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for arteq Steelia

Summary of Contents for arteq Steelia

  • Page 1 Steelia Manuale d’uso Masters of coffee...
  • Page 2 - Sportello inserimento cialde - Coperchio serbatoio - Tank lid - Pods insertion door - Serbatoio rimovibile (1 l) - Removable tank (1 l) - Interruttore di accensione e inserimento cavo alimentazione - Power switch and power cord insertion...
  • Page 3 - Tasto di erogazione - Brew button - Beccuccio erogatore - Dispenser - Griglia supporto tazzina - Drip tray - Contenitore raccogli goccia - Drop container...

  • Page 4: Table Of Contents

    Steelia MANUALE D’USO INDICE GARANZIA ................5 Naming con accento sul materiale INDICAZIONI GENERALI DI SICUREZZA ....5 DESCRIZIONE DELLA MACCHINA ........5 CARATTERISTICHE TECNICHE........6 MESSA IN FUNZIONE ............6 COLLEGAMENTO ALLA RETE ELETTRICA ....7 USO ..................8 MANUTENZIONE ORDINARIA ........9 SMALTIMENTO..............10...

  • Page 5: Garanzia

    DESTINAZIONE D’USO SIMBOLOGIA UTILIZZATA La macchina da caffè STEELIA è stata costruita e progettata per la preparazione di caffè espresso; essa funziona come un riscaldatore per acqua dotato di caldaia e svuotamento che utilizza un filtro a perdere comunemente detto cialda all’in-...

  • Page 6: Caratteristiche Tecniche

    Steelia MANUALE D’USO CARATTERISTICHE TECNICHE CARATTERISTICHE TECNICHE DATI TECNICI CAPACITA’ SERBATOIO IDENTIFICAZIONE ALIMENTAZIONE ELETTRICA FREQUENZA (230 V) Nella parte inferiore della macchina è apposta la targa identificativa con riportati POTENZA i dati tecnici da comunicare al numero verde indicato sul contratto stipulato in DIMENSIONI E PESI caso di richiesta di informazioni o di assistenza tecnica.

  • Page 7: Collegamento Alla Rete Elettrica

    Steelia MANUALE D’USO COLLEGAMENTO ALLA RETE ELETTRICA COLLEGAMENTO ALLA RETE ELETTRICA CONTROLLI DA EFFETTUARE PRIMA DEL COLLEGAMENTO Naming con accento sul materiale Attenzione Attenzione La tensione di alimentazione della macchina non è modificabile dall’utente. Prima del collegamento alla rete elettrica, verificare:...

  • Page 8: Uso

    Steelia MANUALE D’USO L’uso di cialde non conformi danneggia la macchina. Non utilizzare mai, per COLLEGAMENTO alcun motivo, utensili od altri oggetti o le dita per forzare la cialda all’interno Inserire la spina (A A ) nella presa della macchina e inserire la spina (D D ) nella presa di rete.

  • Page 9: Manutenzione Ordinaria

    Steelia MANUALE D’USO MANUTENZIONE ORDINARIA MANUTENZIONE ORDINARIA PULIZIA Attenzione Attenzione PRIMA DEL LAVAGGIO RICOR- Naming con accento sul materiale DARSI DI TOGLIERE LA CIAL- Non utilizzare la lavastoviglie per pulire la macchina. DA ESAUSTA (B) SI DANNEGGIANO IRRIMEDIABILMENTE I COMPONENTI.

  • Page 10: Smaltimento

    Steelia MANUALE D’USO Pulizia del serbatoio Pulizia del serbatoio Un’appropriata raccolta differenziata contribuisce ad evitare possibili effetti ne- Periodicamente, circa ogni 10 litri d’acqua usata o più spesso se si usa acqua gativi sull’ambiente e sulla salute. L’utente ha quindi l’onere, civile e morale, di riconsegnare l’apparecchiatura, a fine vita utile, alle appropriate strutture di...
  • Page 11 ARTEQ SRL ARTEQ SRL DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ La Società costruttrice Arteq Srl con sede legale in Via della Tecnica 26 - 36043 Camisano Vicentino - VI - Italia Dichiara Dichiara sotto la propria responsabilità che le macchine per caffè...
  • Page 12 Steelia USER’S MANUAL TABLE OF CONTENTS WARRANTY ..................13 GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS ......... 13 Naming con accento sul materiale DESCRIPTION OF THE MACHINE ........... 13 TECHNICAL SPECIFICATIONS ..........14 START-UP ..................14 CONNECTION TO THE ELECTRICAL POWER SUPPLY ..15 USE ....................

  • Page 13: Warranty

    INTENDED USE • anomalies of the electrical system The STEELIA coffee machine was built and designed for the preparation of • tampering, modifications or repairs carried out by unauthorised personnel and espresso coffee; it works as a water heater with a boiler and disepnsing device that do not comply with the Seller’s instructions...

  • Page 14: Technical Specifications

    Steelia USER’S MANUAL TECHNICAL SPECIFICATIONS TECHNICAL SPECIFICATIONS TECHNICAL DATA TANK CAPACITY 1 , 0 IDENTIFICATION ELECTRICAL POWER SUPPLY 2 3 0 FREQUENCY (230 V) An identification plate on the lower part of the machine shows all techincal data POWER 9 7 0...

  • Page 15: Connection To The Electrical Power Supply

    Steelia USER’S MANUAL CONNECTION TO THE ELECTRICAL POWER SUPPLY CONNECTION TO THE ELECTRICAL POWER SUPPLY CHECKS TO BE PERFORMED BEFORE CONNECTING Naming con accento sul materiale THE MACHINE Warning Warning The power supply voltage of the machine cannot be changed by the user. Before...

  • Page 16: Use

    Steelia USER’S MANUAL The use of non-compatible pods damages the machine. Never, for any reason, CONNECTION use utensils, other objects or your fingers to force the pod into the pod com- Insert the plug (A) into the socket of the machine, and insert the plug (D) into the mains socket.

  • Page 17: Scheduled Maintenance

    Steelia USER’S MANUAL SCHEDULED MAINTENANCE SCHEDULED MAINTENANCE CLEANING Warning Warning BEFORE WASHING, REMEMBER Naming con accento sul materiale TO REMOVE THE USED POD (B) Do not use the dishwasher to clean the machine. ITS COMPONENTS WILL BE IRREPARABLY DAMAGED. - Place a cup or glass on the drip tray, under the dispenser;...

  • Page 18: Disposal

    Steelia USER’S MANUAL Cleaning the tank Cleaning the tank An appropriate separate collection helps to avoid possible negative effects on Periodically, about every 10 litres of water used or more often if hard water or the environment and health. The user therefore has the civil and moral duty to return the appliance, at the end of its service life, to the appropriate collection water with impurities is used, it is necessary to wash the water tank.
  • Page 19 Naming con accento sul materiale ARTEQ SRL ARTEQ SRL DECLARATION OF CONFORMITY DECLARATION OF CONFORMITY The manufacturing Company Arteq Srl with registered office in Via della Tecnica 26 - 36043 Camisano Vicentino - VI - Italy Declares Declares under its own responsibility that the espresso coffee machines...
  • Page 20 Steelia Naming con accento sul materiale...

Table of Contents