Page 2
MyMini™ Dog Biscuit Treat Maker Máquina Mymini™ De Galletas De Premio Para Perros Machine à Biscuits Pour Chiens MyMini™ Instructions and Recipes Instrucciones y recetas Consignes et recettes...
IMPORTANT SAFEGUARDS A person who has not read and understood all operating and safety instructions is not qualified to operate this appliance. All users of this appliance must read and understand this Instruction Manual before operating or cleaning this appliance. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including: Read all instructions before operating this appliance.
Instructions for the Electrical Cord and Plug This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electrical shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug.
HOW TO OPERATE Before first use, wipe down all surfaces with a damp, non-abrasive cloth. Remove all protective paper and wrapping. Find a dry, level surface near an electrical outlet. Preheat the appliance by closing the lid and plugging into an electrical outlet. The indicator light will illuminate, signaling that the unit is heating up.
HELPFUL TIPS NEVER leave the unit unattended while operating. Smoking • During first use, you may notice slight smoking or a slight odor; this is normal with most new appliances. The smoking and odor is caused by the residues burning off the non-stick cooking plates.
RECIPES You can make a variety of paw-some puppy treat recipes with your DOG BISCUIT TREAT MAKER! With this quick-cooking appliance, you can whip up healthier, processed-free dog treats to keep your favorite furry friend happy and healthy! IMPORTANT: Avoid ingredients with corn syrup, excess salt, or artificial sweeteners as these may be harmful to dogs.
Page 11
CREAMY OATS TREATS • 1-1/2 cups whole In a large bowl, add oats, peanut butter, and oil. wheat flour Add water incrementally and stir until the mix • 1 cup quick oats reaches a pancake batter-like consistency. You may not need the full amount of water. •...
RETURNS & WARRANTY SHOULD YOUR UNIT NOT WORK OR IF DAMAGED WHEN YOU FIRST TAKE IT OUT OF THE BOX, PLEASE RETURN IT TO THE PLACE OF PURCHASE IMMEDIATELY. MyMINI™ DOG BISCUIT TREAT MAKER / NMDGBSCT5RD Should you have any questions, please contact us via email or at the customer service number listed below between the hours of 9:00 AM and 4:00 PM, Monday through Friday, Central Standard Time.
Page 13
REVIEW & REGISTRATION WELCOME TO THE NOSTALGIA PARTY! Do you love our product? Give us your product REVIEW, REGISTER for updates, and get entered to WIN PRIZES! You can also gain access to exclusive discounts, fresh new recipes, monthly specials & more! To leave a review: •...
Que cada día sea una fiesta! Visite www.nostalgiaproducts.com y encuentre más productos agradables. CONTENIDO SEGURIDAD ........12 PROTECCIONES IMPORTANTES .
PROTECCIONES IMPORTANTES Las personas que no hayan leído ni comprendido todas las instrucciones de funcionamiento y seguridad no están capacitadas para usar este aparato. Todos los usuarios de este aparato deben leer y comprender este manual de instrucciones antes de operarlo o limpiarlo. Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad, incluidas las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de operar este aparato.
Siempre consulte al veterinario de su mascota sobre la alimentación de su perro. Instrucciones para el cable y el enchufe eléctricos Este aparato tiene un enchufe polarizado (una patilla es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este enchufe está diseñado para encajar de una sola manera en un tomacorriente polarizado.
CÓMO UTILIZAR Antes de usarla por primera vez, limpia todas las superficies con un paño húmedo no abrasivo. Retira todo el papel protector y el envoltorio. Busca una superficie seca y nivelada cerca de un tomacorriente. Precalienta el aparato cerrando la tapa y conectándolo a una toma de corriente. La luz indicadora se encenderá, lo que indica que la unidad se está...
CONSEJOS ÚTILES NUNCA deje la unidad desatendida mientras esté funcionando. Humo • Durante el primer uso, puede observar un leve humo u olor; esto es normal con la mayoría de los aparatos nuevos. El humo y el olor son causados por residuos que se queman en la placa antiadherente de cocción.
RECETAS ¡Puede hacer una variedad de recetas deliciosas de galletas con su MÁQUINA DE GALLETAS DE PREMIO PARA PERROS! ¡Con este aparato de cocción rápida, puede improvisar galletas más saludables y sin procesar, y mantener alegre y saludable su amigo peludo favorito! IMPORTANTE: Evite ingredientes con jarabe de maíz, exceso de sal o edulcorantes artificiales puesto que estos pudieran ser dañinos para los perros.
Page 21
GALLETAS DE AVENA CREMOSAS • 1-1/2 tazas de harina En un bol grande, añada la avena, la integral de trigo crema de maní y el aceite. • 1 taza de avena Añada agua poco a poco y bata hasta que la mezcla rápida alcance la consistencia de una masa de panqueque.
DEVOLUCIONES Y GARANTÍA SI LA UNIDAD NO FUNCIONA O ESTÁ DAÑADA AL SACARLA POR PRIMERA VEZ DE LA CAJA, DEVUÉLVALA AL LUGAR DE COMPRA INMEDIATAMENTE. MÁQUINA MYMINI™ DE GALLETAS DE PREMIO PARA PERROS / NMDGBSCT5RD Si tiene preguntas, contacte con nosotros por correo electrónico o por el número telefónico de servicio al cliente que aparece a continuación en el horario de 9:00 AM a 4:00 PM, de lunes a viernes, Hora Estándar del Este.
Faites que chaque jour soit une fête ! Visitez www.nostalgiaproducts.com pour d'autres produits amusants. TABLE DES MATIÈRES SÉCURITÉ ........21 CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Une personne qui n'a pas lu et compris toutes les instructions d'utilisation et de sécurité n'est pas qualifiée pour utiliser cet appareil. Tous les utilisateurs de cet appareil doivent lire et comprendre ce mode d'emploi avant d'utiliser ou de nettoyer cet appareil. Lors de l'utilisation d'appareils électriques, il faut toujours respecter les précautions de sécurité...
recettes à base de beurre d’arachide, utilisez du beurre d’arachide naturel à faible teneur en sucre ou sans sucre, sans huiles hydrogénées ni xylitol. Consultez toujours le vétérinaire de votre animal pour obtenir des informations sur l'alimentation de votre chien. Instructions pour le cordon électrique et la prise Cet appareil est équipé...
COMMENT FAIRE FONCTIONNER Avant la première utilisation, essuyez toutes les surfaces à l'aide d'un chiffon non abrasif, humide. Retirez tout le papier et l'emballage de protection. Identifiez une surface de niveau, sèche, appropriée près d'une prise de courant. Préchauffez l'appareil en fermant le couvercle, puis en le branchant dans une prise de courant.
CONSEILS PRATIQUES Ne laissez JAMAIS l'appareil sans surveillance lorsqu'il est en fonctionnement. Fumée • Durant la première utilisation, si vous remarquez de la fumée ou une odeur, ceci est normal avec la plupart des nouveaux appareils. La fumée et les odeurs sont causées par les résidus qui brûlent sur les plaques de cuisson antiadhésives.
RECETTES Vous pouvez faire une variété de recettes de friandises pour vos chiots avec votre MACHINE À BISCUITS POUR CHIENS ! Grâce à cet appareil à cuisson rapide, vous pouvez préparer des friandises pour chiens plus saines et sans produits transformés afin de garder votre poilu préféré...
Page 30
FRIANDISES AUX POMMES • 2 tasses de farine Dans un grand bol, ajoutez la farine, la d'avoine compote de pommes, l'huile et l'œuf. • 100g (1/2 tasse) Ajoutez progressivement de l'eau et remuez de compote de jusqu'à ce que le mélange atteigne la consistance pommes non sucrée d'une pâte à...
Page 31
FRIANDISES À LA CITROUILLE POUR SUPER CHIOT • 200g (1 tasse) de Dans un grand bol, ajouter la farine, l'avoine, la purée farine de blé entier de citrouille, l'œuf, le persil et le lait en poudre. • 100g (1/2 tasse) de Ajoutez progressivement de l'eau et remuez flocons d’avoine jusqu'à...
RETOURS ET GARANTIE SI VOTRE APPAREIL NE FONCTIONNE PAS OU S’IL EST ENDOMMAGÉ QUAND VOUS LE RETIREZ DE LA BOÎTE, VEUILLEZ LE RETOURNER IMMÉDIATEMENT À L’ENDROIT OÙ IL A ÉTÉ ACHETÉ. / NMDGBSCT5RD MACHINE À BISCUITS POUR CHIENS MYMINI™ Pour toute question, communiquer par courriel ou au numéro de téléphone du service à la clientèle, entre 09 h 00 et 16 h 00, du lundi au vendredi, heure normale du Centre.
Need help?
Do you have a question about the MyMini NMDGBSCT5RD and is the answer not in the manual?
Questions and answers