Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
Fax +32 2 359 95 50
the I/B. Don't change the page numbering. Keep the
language integrity.
Kaffeeautomat
Coffee maker
Cafetière
Koffiezetapparaat
Art. Nr.: KA 1050
I/B Version
230V~ 900W
160504
Front cover page (first page)
Assembly page 1/20
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for EFBE-SCHOTT KA 1050
Summary of Contents for EFBE-SCHOTT KA 1050
- Page 1 Fax +32 2 359 95 50 the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity. Kaffeeautomat Coffee maker Cafetière Koffiezetapparaat Art. Nr.: KA 1050 I/B Version 230V~ 900W 160504 Front cover page (first page) Assembly page 1/20...
- Page 2 210 mm height). When folding, make sure you Fax +32 2 359 95 50 keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity. SC KA 1050 - 160504 Assembly page 2/20...
- Page 3 Glass jug Lid of the water tank + filter holder Deksel van het waterreservoir + filter Waterreservoir met Water tank with level waterpeilaanduiding Filter holder housing Behuizing van de filterhouder Nozzle Sproeikop SC KA 1050 - 160504 Assembly page 3/20...
- Page 4 Wickeln Sie die Anschlussleitung nicht um das Gerät oder knicken Sie diese nicht. Stellen Sie das Gerät auf einen Tisch oder auf eine ebene Fläche damit es nicht umfällt. SC KA 1050 - 160504 Back cover page (last page) Assembly page 4/20...
-
Page 5: Erste Inbetriebnahme
Füllen Sie die gewünschte Wassermenge in den Wassertank ein. Sowohl die Glaskanne als auch die Skala am Wassertank zeigen die Mengen für normale Tassen (1 Tasse = 125 ml) SC KA 1050 - 160504 Back cover page (last page) -
Page 6: Praktische Hinweise
Kaffeeautomat entkalken. Warten Sie nicht, bis es noch schlimmer wird. Wie oft Sie die Kaffeemaschine entkalken müssen, hängt von der Häufigkeit des Gebrauches und der Kalkmenge im Wasser ab und ist daher von Benutzer zu Benutzer unterschiedlich. SC KA 1050 - 160504 Back cover page (last page) - Page 7 Austausch von Verschleißteilen, fallen nicht unter die Gewährleistung und sind deshalb kostenpflichtig! NACH ABLAUF DER GESETZLICHEN GEWÄHRLEISTUNGSFRIST Reparaturen können kostenpflichtig von entsprechendem Fachpersonal oder Reparaturservice ausgeführt werden. SC KA 1050 - 160504 Back cover page (last page) Assembly page 7/20...
-
Page 8: Important Safeguards
Only use fresh cold or lukewarm drinkable water. Never use water coming from a bathtub or wash stand or other containers. SC KA 1050 - 160504 Back cover page (last page) Assembly page 8/20... -
Page 9: Initial Operation
Switch on the coffee maker by putting the switch in position “1”. The pilot light will be illuminated, indicating that your appliance is in use. Thanks to the keep warm function, SC KA 1050 - 160504 Back cover page (last page) -
Page 10: Descaling And Cleaning
For our products, the legal terms concerning claims under guarantee are valid. During the legal period, all material and manufacturing defects are covered. No claims will be accepted for broken accessories, defects resulting from inappropriate use or care, excessive wear due to SC KA 1050 - 160504 Back cover page (last page) - Page 11 AFTER THE LEGAL PERIOD OF GUARANTEE Repairs after the guarantee period can be performed at a charge by a competent qualified technician or a repair service. SC KA 1050 - 160504 Back cover page (last page) Assembly page 11/20...
- Page 12 Veillez à ce que l’appareil n’entre pas en contact avec des matériaux facilement inflammables comme les rideaux, les tissus,... lorsqu’il est en fonctionnement car le feu SC KA 1050 - 160504 Back cover page (last page) Assembly page 12/20...
-
Page 13: Avant La Première Utilisation
(1 tasse = 125 ml) et de petites tasses. Ne versez pas plus de 12 tasses normales (15 petites tasses) d'eau dans le réservoir. SC KA 1050 - 160504 Back cover page (last page) -
Page 14: Conseils Pratiques
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT – DIRECTIVE 2012/19/CE Afin de préserver notre environnement et notre santé, l’élimination en fin de vie des appareils électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite SC KA 1050 - 160504 Back cover page (last page) -
Page 15: Conditions De Garantie
APRES LA PERIODE LEGALE DE GARANTIE Les réparations après la période de garantie peuvent être effectuées par un service qualifié compétent ou par un service de réparation moyennant payement. SC KA 1050 - 160504 Back cover page (last page) - Page 16 Let erop dat u de warme onderdelen van het toestel niet aanraakt (opgepast: de plaat waarop de koffiekan gezet wordt, is eveneens warm!). Hanteer enkel de plastic delen. Gebruik het handvat om de koffiekan op te nemen. SC KA 1050 - 160504 Back cover page (last page) Assembly page 16/20...
-
Page 17: Eerste Ingebruikname
(ca. 6 gr per kopje, oftewel een theelepeltje). Let op: vouw de onderste rand en de zijrand van de papierfilter zo om dat hij perfect in de filterhouder past. SC KA 1050 - 160504 Back cover page (last page) - Page 18 De gebruiker heeft het recht het toestel gratis naar een gemeentelijk centrum van gescheiden inzameling te brengen waar het overeenkomstig de richtlijn hergebruikt, gerecycleerd of voor andere doeleinden gebruikt zal worden. SC KA 1050 - 160504 Back cover page (last page)
- Page 19 NA AFLOOP VAN DE WETTELIJKE GARANTIEPERIODE Herstellingen na afloop van de garantieperiode kunnen mits betaling door bekwame gekwalificeerde vaklui of herstellingsdiensten uitgevoerd worden. SC KA 1050 - 160504 Back cover page (last page) Assembly page 19/20...
- Page 20 Fax +32 2 359 95 50 keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity. SC KA 1050 - 160504 Back cover page (last page) Assembly page 20/20...