Page 2
Table of Contents Get To Know Your Gear BEFORE FIRST USE: How It Works Recharge Your Crush Light Chroma Lantern Take the Crush Light Chroma out of DEMO mode by pressing the on/off button for 10 seconds. Technical Specifications Français Čeština Español 日本語...
GET TO KNOW YOUR HOW IT GEAR WORKS TIP: Fully charge the crush light before its first use. With the lantern turned on, double-click the on/off button to switch from white light to color mode. Rechargeable Hour Runtime Weatherproof by Sun Rechargeable on Lowest IPX4 Rated...
For the best charge, reposition it throughout the day so it stays at the best angle. Dimensions (Closed) 4.95 x 4.95 x 0.6in (125 x 125 x 15mm) Operating usage temp. 32-104 F (0-40 C) Certs Warranty 12 months Be sure to activate your warranty at goalzero.com/warranty...
APPRENDRE À CONNAÎTRE VOTRE COMMENT ÇA ÉQUIPEMENT FONCTIONNE ? CONSEIL : Chargez complètement la lumière Crush avant sa première utilisation. Avec la lanterne allumée, effectuez un double clic sur le bouton marche/ arrêt pour passer de la lumière blanche au mode couleur. Durée de Étanche Rechargeable...
4,95 x 4,95 x 0,6 po. (125 x 125 x 15 mm) repositionnez-la pendant la journée pour qu'elle reste sous le meilleur angle. Température de 0 à 40°C (32 à 104°F) fonctionnement à l’usage Certifications Garantie 12 mois N'oubliez pas d'activer votre garantie en ligne sur goalzero.com/warranty...
Page 7
SEZNÁMENÍ S PŘÍSTROJEM SCHÉMA FUNGOVÁNÍ TIP: Přístroj Crush Light před prvním použitím zcela nabijte. Při zapnutém svítidlu dvakrát stiskněte tlačítko zap/vyp, a dojde k přepnutí z Dobíjení Dobíjení Výdrž v Odolné vůči počasí režimu bílého světla do režimu barevného světla. slunečním světlem přes USB hodinách při...
Pro optimální výsledek nabíjení měňte polohu Rozměry 4,95 x 4,95 x 0,6 in (125 x 125 x 15 mm) několikrát za den, aby nasměrování bylo vždy ideální. (zavřená) Provozní teplota 0 až 40°C Certifikáty Záruka 12 měsíců Nezapomeňte si aktivovat záruku: goalzero.com/warranty...
Page 9
CONOZCA SU CÓMO EQUIPO FUNCIONA SUGERENCIA: Cargue completamente su Light Crush antes de usarla por primera vez. Con la linterna encendida, haga doble clic en el botón de encendido/ apagado para cambiar de la modalidad de luz blanca a la modalidad color.
Page 10
4.95 x 4.95 x 0.6in (125 x 125 x 15mm) durante todo el día para que permanezca en el mejor ángulo. Temperatura de uso de 32-104 F (0-40 C) funcionamiento Certificaciones Garantía 12 meses Asegúrese de activar su garantía en goalzero.com/warranty...
Page 12
マイクロUSB入力 耐久性 IPX4 重量 3.2オンス(91g) 再充電の際に役立つヒント: 太陽に直接ソーラーパネルが向くようにCrush Light を置いてくだ 寸法 (開封時) 4.95 x 4.95 x 3.9 インチ(125 x 125 x 100mm) さい。より効果的な充電のためには、太陽への角度を時間ごとに 変えてください。 寸法(収納時) 4.95 x 4.95 x 0.6インチ(125 x 125 x 15mm) 動作温度。 32~104 F(0~40C) 安全規格 保証 12ヶ月 goalzero.com/warrantyで、保証を有効に設定してください...
Page 13
GOAL ZERO HEADQUARTERS 675 West 14600 South Bluffdale, UT 84065 1-888-794-6250 Designed in the U.S.A. Made in China This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Need help?
Do you have a question about the CRUSHLIGHT CHROMA and is the answer not in the manual?
Questions and answers