Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for FAFREES FM8
Summary of Contents for FAFREES FM8
- Page 1 Smart EV/Moped User Manual (Model: FM8) EN DE FR...
-
Page 2: Congratulations On Your Purchase
Congratulations on your purchase! Please write down your frame number in the blank space below in case of future need. Bitte notieren Sie Ihre Rahmennummer in das leere Feld unten, falls Sie dies in Zukunft benötigen. Veuillez noter votre numéro de cadre dans l'espace vide ci-dessous en cas de besoin futur. - Page 3 CONTENTS English··························1-16 Deutsch························17-32 Français·······················33-48 Italiano·························49-64 Español························65-80...
- Page 6 ( Model:FM8 ) Product function illustration Figure 1 (Bicycle Diagram) Handlebar Chainwheel isplay Pedal Meter Chain Brake Rear derailleur Stem Rear rack Headlight Quick release Tyre of seat tube Seat tube Spoke Rear reflector Brake disc Saddle Quick release Lithium battery...
- Page 7 Figure 3 (Handlebar) " " is the power Mechanical bell on/off button Rear gear shift lever "+" is the speed shift "-" is the speed downshift button; long press it to button; long Press it to push Figure 5 (Right Handlebar) turn on the front light the bicycle with power Figure 4 (Left Handlebar)
- Page 8 How to take out the battery: 1. Turn the key all the way to the left to unlock it, as shown in Figure 6. 2. Hold the lower tube of the frame with your right hand and hold the battery with your thumb to prevent it from falling, as shown in Fig.
- Page 22 Abbildung der Produktfunktion ( Modell:FM8 ) Abbildung 1 (Fahrraddiagramm) Lenker Kettenblatt Anzeigezähler Pedal Bremse Kette Stamm Schaltwerk Scheinwerfer Gepäckträger hinten Reifen Schnellverschluss Felge des Sitzrohrs Gesprochen Sitzrohr Bremsscheibe Rückstrahler Schnelles Lösen Sattel der Vordergabel Lithiumbatterie Vordergabel Knopf für die Abbildung 2 (Linke...
- Page 23 Abbildung 3 (Lenker) Drücken Sie lange auf die Taste " ", um das Gerät Mechanische Glocke ein-/auszuschalten "+" ist die Geschwindig- Schalthebel hinten "-" ist die Taste zum keitsschalttaste; lange Herunterschalten der Abbildung 5 (Rechter Lenker) drücken, um das Geschwindigkeit Frontlicht einzuschalten Abbildung 4 (Linker Lenker) Funktionseinführung:...
- Page 24 Entfernen Sie den Akku wie folgt: 1. Drehen Sie den Schlüssel ganz nach links, um ihn zu entsperren, wie in Abbildung 6 gezeigt. 2. Halten Sie das untere Rohr des Rahmens mit der rechten Hand und halten Sie den Akku mit dem Daumen, um zu verhindern, dass er herunterfällt, wie in Abb. 7 gezeigt. Drehen Sie dann den Knopf der Batterieschnalle mit Ihrer linken Hand, und die Batterie springt nach unten, und Sie können den Akku herausnehmen.
- Page 38 Illustration de la fonction du produit ( Modèle:FM8 ) Figure 1 (Diagramme du vélo) Guidon Pignons Instrument d'affichage Pédale Freinage Chaîne Tiges Postdial Phares Porte-bagages arrière Pneus Tuyau de siège à Bordure libération rapide Parle Tube de siège Disque de frein Réflecteur arrière...
- Page 39 Figure 3 (Guidon) Appuyez longuement sur le bouton " " pour allumer Cloche mécanique /éteindre l'alimentation "+" est le bouton de "-" est le bouton de Levier de changement changement de vitesse ; rétrogradation de vitesse ; de vitesse arrière appuyez longuement Appuyez longuement Figure 5 (Guidon droit)
- Page 40 Retirer la batterie comme suit: 1. Tourner la clé à gauche pour déverrouiller, comme le montre la figure 6. 2. Tenez le tube inférieur du cadre avec votre main droite et tenez la batterie avec votre pouce pour empêcher la batterie de tomber, comme le montre la figure. Comme le montre la figure 7. Ensuite, en tournant le bouton sur la boucle de la batterie avec votre main gauche, la batterie va sauter vers le bas et vous pouvez retirer la batterie.
- Page 54 Illustrazione della funzione del prodotto ( Modello:FM8 ) Figura 1 (schema della bicicletta) Catena Manubrio Pedale Misuratore di Catena visualizzazione deragliatore posteriore Freno Portapacchi posteriore Gambo Rilascio rapido del Faro tubo del sedile Pneumatici Tubo sedile Riflettore posteriore raggi Sella...
- Page 55 Figura 3 (Manubrio) Premere a lungo il pulsante " " per accendere Campanello meccanico /spegnere l'alimentazione "-" è il pulsante di "+" è il pulsante del cambio Leva del cambio posteriore riduzione della velocità; di velocità; premere a Premere a lungo per Figura 5 (manubrio destro) lungo per accendere la spingere la bicicletta con...
- Page 56 Rimuovere la batteria come segue: 1.Turn il tasto fino a sinistra per sbloccarlo come mostrato in foto 6 mostrato. 2. Tenere il tubo inferiore del telaio con la mano destra e tenere il Batteria con pollice per evitare che cada, come mostrato in Fig. 7 mostrato.Quindi ruotare il pulsante della fibbia della batteria con la mano sinistra, e La batteria salta giù...
- Page 70 Ilustración de la función del producto ( Modelo:FM8 ) Figura 1 (Diagrama de bicicleta) Manillar Piñón Instrumento Pedal de visualización Cadena Freno Desviador trasero Tallo Portabultos Faro Liberación rápida del Neumáticos tubo del asiento Borde Tubo de asiento Radios Reflector trasero...
- Page 71 Figura 3 (manillar) Presione el botón " " para encender / apagar Campana mecanica la energía "+" es el botón de cambio "-" es el botón de cambio Palanca de cambio de de velocidad; mantén descendente de velocidad; marcha trasera pulsado para encender Presiónelo largo para empujar Figura 5 (manillar derecho)
- Page 72 Retire la batería de la siguiente manera: 1. Como se muestra en la figura 6, gire la llave a la izquierda para desbloquearla. 2. Sostenga el tubo inferior del marco con la mano derecha y la batería con el pulgar para evitar que caiga, como se muestra en la figura 7.
- Page 88 COPYRIGHT © FAFREES. ALL RIGHTS REVERSED. Visit www.fafreesebike.com or contact support@fafreesebike.com for more information and after-sale service. MANUFACTURER INFORMATION INFORMAZIONI DI FABBRICAZIONE Manufacturer: Shenzhen Ruili Vehicle Co., Ltd Manufacturer: Shenzhen Ruili Veicolo Co., Ltd. Address: 101.dormitory building 1, No.2, west of phase Ⅱ, Indirizzo: 101.dormitorio edificio 1, n.2 , a ovest della fase Ⅱ...