1. Manuals
  2. Brands
  3. Dell Manuals
  4. Desktop
  5. OptiPlex Small Form Factor 7010
  6. Owner's manual

Dell OptiPlex Small Form Factor 7010 Owner's Manual

Hide thumbs Also See for OptiPlex Small Form Factor 7010:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
OptiPlex Small Form Factor 7010
Owner's Manual
Regulatory Model: D17S
Regulatory Type: D17S003
March 2023
Rev. A00

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Dell OptiPlex Small Form Factor 7010

Summary of Contents for Dell OptiPlex Small Form Factor 7010

  • Page 1 OptiPlex Small Form Factor 7010 Owner's Manual Regulatory Model: D17S Regulatory Type: D17S003 March 2023 Rev. A00...
  • Page 2 WARNUNG weist auf ein potenzielles Risiko für Sachschäden, Verletzungen oder den Tod hin. © 2023 Dell Inc. oder Ihre Tochtergesellschaften. Alle Rechte vorbehalten. Dell Technologies, Dell und andere Marken sind Marken von Dell Inc. oder ihren Tochtergesellschaften. Andere Marken können Marken ihrer jeweiligen Inhaber sein.

  • Page 3: Table Of Contents

    Contents Chapter 1: Ansichten des OptiPlex Small Form Factor 7010............6 Display.....................................7 Rückseite....................................9 Chapter 2: Computer einrichten....................11 Chapter 3: Technische Daten des OptiPlex Small Form Factor 7010..........18 Abmessungen und Gewicht............................. 18 Processor..................................... 18 Chipsatz....................................20 Betriebssystem.................................. 20 Arbeitsspeicher.................................. 20 Speichermatrix................................
  • Page 4 Seitenabdeckung................................37 Entfernen der Seitenabdeckung..........................37 Anbringen der Seitenabdeckung..........................38 Frontblende..................................38 Entfernen der Frontblende............................38 Installieren der Frontblende............................39 Festplattenlaufwerk................................40 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerk............................ 40 3,5-Zoll-Festplattenlaufwerk............................ 43 Festplattenlaufwerksgehäuse............................47 Entfernen des Festplattengehäuses........................47 Einbauen des Festplattengehäuses.........................49 Optisches Laufwerk................................51 Removing the optical drive............................51 Installing the optical drive............................53 Arbeitsspeicher..................................
  • Page 5 Ausführen der SupportAssist-Systemleistungsprüfung vor dem Systemstart..........115 Integrierter Selbsttest des Netzteils........................... 115 System-diagnostic lights..............................116 Wiederherstellen des Betriebssystems........................116 Zurücksetzen der Echtzeituhr (RTC).......................... 117 Sicherungsmedien und Wiederherstellungsoptionen....................117 Ein- und Ausschalten des WLAN..........................117 Chapter 10: Hilfe erhalten und Kontaktaufnahme mit Dell............119 Contents...

  • Page 6: Chapter 1: Ansichten Des Optiplex Small Form Factor 7010

    Ansichten des OptiPlex Small Form Factor 7010...

  • Page 7: Display

    Ansichten des OptiPlex Small Form Factor 7010 Display Ansichten des OptiPlex Small Form Factor 7010...
  • Page 8 1. Power button with diagnostic LED 2. Hard-drive activity light 3. Universal audio jack port 4. Two USB 2.0 ports 5. Two USB 3.2 Gen 1 ports 6. Slim optical drive Ansichten des OptiPlex Small Form Factor 7010...

  • Page 9: Rückseite

    Rückseite Ansichten des OptiPlex Small Form Factor 7010...
  • Page 10 9. RJ45 Ethernet port 10/100/1000 Mbps 10. External antenna connector (optional) 11. One Security-cable slot (for Kensington locks) 12. One video port (HDMI 2.1/Displayport 1.4a (HBR3)/VGA) (optional) 13. Service Tag label 14. One Serial port (optional) Ansichten des OptiPlex Small Form Factor 7010...

  • Page 11: Chapter 2: Computer Einrichten

    Computer einrichten Schritte 1. Schließen Sie die Tastatur und die Maus an. Computer einrichten...
  • Page 12 2. Verbinden Sie den Computer über Kabel mit dem Netzwerk oder stellen Sie eine Verbindung mit einem Wireless-Netzwerk her. Computer einrichten...
  • Page 13 3. Schließen Sie den Bildschirm an. Computer einrichten...
  • Page 14 4. Schließen Sie das Stromkabel an. Computer einrichten...
  • Page 15 5. Drücken Sie den Betriebsschalter. Computer einrichten...
  • Page 16 6. Betriebssystem-Setup fertigstellen. Computer einrichten...
  • Page 17 Konfigurieren von Ubuntu finden Sie in der Wissensdatenbank-Ressource unter www.dell.com/support. Für Windows: Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Setup abzuschließen. Beim Einrichten wird Folgendes von Dell empfohlen: ● Stellen Sie eine Verbindung zu einem Netzwerk für Windows-Updates her.

  • Page 18: Chapter 3: Technische Daten Des Optiplex Small Form Factor 7010

    Technische Daten des OptiPlex Small Form Factor 7010 Abmessungen und Gewicht In der folgende Tabelle sind Höhe, Breite, Tiefe und Gewicht des OptiPlex Small Form Factor 7010-Systems aufgeführt. Tabelle 2. Abmessungen und Gewicht Beschreibung Werte Höhe 290.00 mm (11.42 in.) Breite 92.60 mm (3.65 in.)
  • Page 19 24 MB 4 MB 6 MB Integrated Intel UHD Intel UHD Intel UHD Intel UHD Intel UHD Intel UHD graphics Graphics 730 Graphics 730 Graphics 770 Graphics 770 Graphics 710 Graphics 710 Technische Daten des OptiPlex Small Form Factor 7010...

  • Page 20: Chipsatz

    Chipsatz In der folgenden Tabelle sind die Details des von Ihrem OptiPlex Small Form Factor 7010-System unterstützten Chipsatzes aufgeführt. Tabelle 4. Chipsatz Beschreibung Werte Chipsatz Intel Q670 Prozessor Intel Core i3/i5/Intel Celeron/Pentium DRAM-Busbreite 64-bit/128-bit Flash-EPROM 32 MB RPMC+16 MB nRPMC...

  • Page 21: Speichermatrix

    16 GB 16 GB 64 GB DDR4 32 GB 32 GB Externe Ports In den folgenden Tabellen sind die externen Ports Ihres OptiPlex Small Form Factor 7010-Systems aufgeführt. Tabelle 7. Externe Ports Beschreibung Werte Netzwerkanschluss One RJ-45 Ethernet port 10/100/1000 Mbps USB-Ports ●...

  • Page 22: Interne Steckplätze

    Werte Sicherheitskabeleinschub ● Security-cable slot (for Kensington locks) ● One Padlock ring Interne Steckplätze In der folgenden Tabelle sind die internen Steckplätze des OptiPlex Small Form Factor 7010-Systems aufgeführt. Tabelle 8. Interne Steckplätze Beschreibung Werte Erweiterungskarten ● Ein Gen3 PCIe x16-Steckplatz mit halber Bauhöhe ●...

  • Page 23: Audio

    ● TKIP ● TKIP Bluetooth Bluetooth wireless card Bluetooth wireless card Bluetooth wireless card Audio Die folgende Tabelle enthält die technischen Daten des Audios für das OptiPlex Small Form Factor 7010-System. Tabelle 11. Audio Beschreibung Werte Audio-Controller Realtek ALC3246-CG Stereo-Konvertierung...

  • Page 24: Leistungsangaben

    M.2 2230 solid-state drive, Class 25 PCIe NVMe, up to 64 Gbps Up to 1 TB Leistungsangaben Die folgende Tabelle enthält die technischen Daten zu den Leistungsangaben des OptiPlex Small Form Factor 7010-Systems. Tabelle 14. Leistungsangaben Beschreibung Option 1 Option 2...

  • Page 25: Netzteilanschluss

    -40°C to 70°C (-40°F to 158°F) -40°C to 70°C (-40°F to 158°F) Netzteilanschluss Die folgende Tabelle enthält die technischen Daten des Netzteils für den OptiPlex Small Form Factor 7010. Tabelle 15. Power supply connector 180 W (80 Plus Bronze) ● Two 4 pin connectors for processor ●...

  • Page 26: Gpu - Separat

    GPU – Separat Die folgende Tabelle enthält die technischen Daten der vom OptiPlex Small Form Factor 7010 unterstützten separaten Grafikkarte (GPU). Tabelle 18. GPU – Separat Controller Speichergröße Arbeitsspeichertyp AMD Radeon RX6500 4 GB GDDR6 AMD Radeon RX6300 2 GB GDDR6 External display support (GPU—Discrete)

  • Page 27: Umgebungsbedingungen

    Packaging that contains without wood‐based fiber can be claimed as Not Applicable. The anticipated required criteria for EPEAT 2018. Einhaltung gesetzlicher Vorschriften In der folgenden Tabelle ist die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften Ihres OptiPlex Small Form Factor 7010-Systems aufgeführt. Tabelle 22. Regulatory compliance Regulatory compliance...
  • Page 28 Operating and storage temperature ranges may differ among components, so operating or storing the device outside these ranges may impact the performance of specific components. * Measured using a random vibration spectrum that simulates user environment. † Measured using a 2 ms half-sine pulse. Technische Daten des OptiPlex Small Form Factor 7010...

  • Page 29: Chapter 4: Arbeiten An Komponenten Im Inneren Des Computers

    VORSICHT: Sie dürfen nur Fehlerbehebungsmaßnahmen durchführen und Reparaturen vornehmen, wenn Sie durch das Dell Team für technische Unterstützung dazu autorisiert oder angeleitet wurden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit dem Produkt erhalten haben bzw. die unter www.dell.com/...

  • Page 30: Vor Der Arbeit An Komponenten Im Innern Des Computers

    ● Tragen Sie Schuhe mit nicht leitenden Gummisohlen, um das Risiko eines Stromschlags zu reduzieren. Standby-Stromversorgung Dell-Produkte mit Standby-Stromversorgung müssen vom Strom getrennt sein, bevor das Gehäuse geöffnet wird. Systeme mit Standby-Stromversorgung werden im ausgeschalteten Zustand mit einer minimalen Stromzufuhr versorgt. Durch die interne Stromversorgung kann das System remote eingeschaltet werden (Wake on LAN), vorübergehend in einen Ruhemodus versetzt...

  • Page 31: Schutz Vor Elektrostatischer Entladung

    Produktlebensdauer). Da die Branche auf geringeren Leistungsbedarf und höhere Dichte drängt, ist der ESD-Schutz von zunehmender Bedeutung. Aufgrund der höheren Dichte von Halbleitern, die in aktuellen Produkten von Dell verwendet werden, ist die Empfindlichkeit gegenüber Beschädigungen durch elektrostatische Entladungen inzwischen größer als bei früheren Dell-Produkten. Aus diesem Grund sind einige zuvor genehmigte Verfahren zur Handhabung von Komponenten nicht mehr anwendbar.

  • Page 32: Transport Empfindlicher Komponenten

    Ihre Hand, auf die ESD-Matte, ins System oder in einen antistatischen Beutel. ● Transport von empfindlichen Komponenten: Wenn empfindliche ESD-Komponenten, wie z. B. Ersatzteile oder Teile, die an Dell zurückgesendet werden sollen, transportiert werden, ist es äußerst wichtig, diese Teile für den sicheren Transport in antistatischen Beuteln zu platzieren.

  • Page 33: Nach Der Arbeit An Komponenten Im Inneren Des Computers

    Neustart erneut dazu auf. Wenn der Wiederherstellungsschlüssel nicht bekannt ist, kann dies zu Datenverlust oder einer unnötigen Neuinstallation des Betriebssystems führen. Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie im Wissensdatenbank-Artikel: Aktualisieren des BIOS auf Dell Systemen mit aktiviertem BitLocker. Der Einbau der folgenden Komponenten löst BitLocker aus: ●...

  • Page 34: Hauptkomponenten Von Optiplex Small Form Factor 7010

    Processor-fan and heat-sink Captive assembly Voltage regulator heat-sink Captive Power-supply unit #6-32 System board #6-32 Hauptkomponenten von OptiPlex Small Form Factor 7010 Die folgende Abbildung zeigt die wichtigsten Komponenten von OptiPlex Small Form Factor 7010. Arbeiten an Komponenten im Inneren des Computers...
  • Page 35 Arbeiten an Komponenten im Inneren des Computers...
  • Page 36 ANMERKUNG: Dell provides a list of components and their part numbers for the original system configuration purchased. These parts are available according to warranty coverages purchased by the customer. Contact your Dell sales representative for purchase options. Arbeiten an Komponenten im Inneren des Computers...

  • Page 37: Chapter 5: Entfernen Und Installieren Von Vom Kunden Austauschbaren Einheiten (Crus)

    Entfernen und Installieren von vom Kunden austauschbaren Einheiten (CRUs) Die austauschbaren Komponenten in diesem Kapitel sind vom Kunden austauschbare Einheiten (Customer Replaceable Units, CRUs). VORSICHT: Kunden können nur die vom Kunden austauschbaren Einheiten (CRUs) gemäß den Sicherheitsvorkehrungen und Austauschverfahren ersetzen. ANMERKUNG: Die Abbildungen in diesem Dokument können von Ihrem Computer abweichen, je nach der von Ihnen bestellten Konfiguration.

  • Page 38: Anbringen Der Seitenabdeckung

    3. Heben Sie die Seitenabdeckung vom Gehäuse ab. Anbringen der Seitenabdeckung Voraussetzungen Wenn Sie eine Komponente austauschen, muss die vorhandene Komponente entfernt werden, bevor Sie das Installationsverfahren durchführen. Info über diese Aufgabe Die folgende Abbildung zeigt die Position der Seitenabdeckungen und stellt das Installationsverfahren bildlich dar. Schritte 1.

  • Page 39: Installieren Der Frontblende

    Schritte 1. Hebeln Sie vorsichtig die Laschen der Frontblende auf und lösen Sie die Blende von oben nach unten. 2. Schwenken Sie die Frontblende nach außen, weg vom Gehäuse, und entfernen Sie die Blende. Installieren der Frontblende Voraussetzungen Wenn Sie eine Komponente austauschen, muss die vorhandene Komponente entfernt werden, bevor Sie das Installationsverfahren durchführen.

  • Page 40: Festplattenlaufwerk

    Schritte 1. Richten Sie die Laschen an der vorderen Abdeckung auf die Aussparungen am Gehäuse aus. 2. Drehen Sie die vordere Abdeckung zum Gehäuse hin, bis sie einrastet. Nächste Schritte 1. Bringen Sie die Seitenabdeckung 2. Befolgen Sie die Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.
  • Page 41 About this task The following image indicates the location of the 2.5-inch hard-drive assembly and provide a visual representation of the removal procedure. Steps 1. Disconnect the data and power cables from the hard drive. Entfernen und Installieren von vom Kunden austauschbaren Einheiten (CRUs)
  • Page 42 2. Remove the screw (#6-32) that secures the hard drive carrier to the chassis. 3. Remove the four screws (M3x3.5) that secure the hard drive to the hard-drive carrier. 4. Slide and lift the 2.5-inch hard drive off the hard-drive carrier. NOTE: Note the orientation or the SATA connector marking on the hard-drive carrier so that you can replace it correctly.

  • Page 43: 3,5-Zoll-Festplattenlaufwerk

    Steps 1. Insert and align the hard drive into the hard-drive carrier. 2. Replace the four screws (M3x3) that secure the hard drive to the hard-drive carrier. 3. Align the tabs on the hard-drive carrier with the slots on the chassis and snap the hard-drive carrier into place. 4.
  • Page 44 Entfernen und Installieren von vom Kunden austauschbaren Einheiten (CRUs)
  • Page 45 Steps 1. Disconnect the data and power cables from the hard drive. 2. Remove the two screws (6-32) that secure the hard-drive carrier to the chassis. 3. Slide the hard-drive carrier away from the chassis and lift hard-drive carrier out of the disk-drive cage. 4.
  • Page 46 Entfernen und Installieren von vom Kunden austauschbaren Einheiten (CRUs)

  • Page 47: Festplattenlaufwerksgehäuse

    Steps 1. Slide the hard drive into the hard-drive carrier. 2. Replace the two screws (6-32) to secure the hard drive to the hard-drive carrier. 3. Align the tabs on the hard-drive carrier with the slots on the chassis and snap the hard-drive carrier onto the disk-drive cage.
  • Page 48 Info über diese Aufgabe Die nachfolgende Abbildung zeigt die Position des Festplattengehäuses und bietet eine visuelle Darstellung des Verfahrens zum Entfernen. Entfernen und Installieren von vom Kunden austauschbaren Einheiten (CRUs)

  • Page 49: Einbauen Des Festplattengehäuses

    Schritte 1. Wenn das optische Laufwerk installiert ist, entfernen Sie die Daten- und Stromkabel aus den Kabelführungen auf dem Festplattengehäuse. 2. Entfernen Sie die einzelne Schraube (6-32), um das Festplattengehäuse aus dem Gehäuse zu lösen. 3. Heben Sie die Festplatte nach oben und lösen Sie sie aus den Einhängepunkten des Gehäuses. 4.
  • Page 50 Info über diese Aufgabe Die nachfolgenden Abbildungen zeigen die Position des Festplattengehäuses und bieten eine visuelle Darstellung des Verfahrens zum Einbauen. Entfernen und Installieren von vom Kunden austauschbaren Einheiten (CRUs)

  • Page 51: Optisches Laufwerk

    Schritte 1. Legen Sie das Festplattengehäuse verkehrt herum auf das Gehäuse. 2. Wenn das optische Laufwerk installiert ist, verbinden Sie das Datenkabel und das Netzkabel mit den Anschlüssen auf dem optischen Laufwerk. 3. Halten Sie das Festplattengehäuse aufrecht und richten Sie die Einhängepunkte am Festplattengehäuse mit denen am Gehäuse aus.
  • Page 52 4. Remove the 2.5-inch hard drive if applicable. 5. Remove the 3.5-inch hard drive if applicable. 6. Remove the disk-drive cage. About this task The following image indicates the location of the optical-drive assembly and provides a visual representation of the removal procedure.

  • Page 53: Installing The Optical Drive

    Installing the optical drive Prerequisites If you are replacing a component, remove the existing component before performing the installation procedure. About this task The following image indicates the location of the optical drive and provides a visual representation of the installation procedure. Steps 1.

  • Page 54: Arbeitsspeicher

    Next steps 1. Install the 3.5-inch hard drive if applicable. 2. Install the 2.5-inch hard drive if applicable. 3. Install the disk-drive cage. 4. Install the front bezel. 5. Install the side cover. 6. Follow the procedure in After working inside your computer.

  • Page 55: Einbauen Des Speichers

    ANMERKUNG: Notieren Sie sich den Steckplatz und die Ausrichtung des Speichermoduls, um es später wieder im richtigen Steckplatz einzusetzen. ANMERKUNG: Falls sich das Speichermodul nur schwer entnehmen lässt, bewegen Sie es leicht hin und her, um es aus dem Steckplatz zu lösen. Einbauen des Speichers Voraussetzungen Wenn Sie eine Komponente austauschen, muss die vorhandene Komponente entfernt werden, bevor Sie das...

  • Page 56: Solid-State-Festplatten

    Solid-State-Festplatten SSD-Laufwerk (halbe Baulänge). Removing the M.2230 solid-state drives Prerequisites 1. Follow the procedure in Before working inside your computer. 2. Remove the side cover. 3. Remove the front bezel. 4. Remove the 2.5-inch hard drive if applicable. 5. Remove the 3.5-inch hard drive if applicable.
  • Page 57 NOTE: The following image indicates the location to install the solid-state drive screw mount based on form factor. The following image indicates the location of the M.2230 solid-state drives and provides a visual representation of the installation procedure. Steps 1. Peel off the protection film on the thermal pad and align and adhere the thermal pad on the M.2 2230 solid-state drive slot on the system board.

  • Page 58: Ssd-Laufwerk (Volle Baulänge)

    2. Peel off the protection mylar on the thermal pad. 3. Align the notch on the M.2230 solid-state drive with the tab on the M.2 card slot on the system board. 4. Slide the M.2230 solid-state drive into the M.2 card slot on the system board. 5.
  • Page 59 2. Slide and lift the M.2280 solid-state drive from the M.2 card slot on the system board. Installing the M.2280 solid-state drive Prerequisites If you are replacing a component, remove the existing component before performing the installation procedure. About this task NOTE: If you are replacing a M.2 2230 solid-state drive with a M.2 2280 solid-state drive, ensure the M.2 2230 solid-state drive is removed first.

  • Page 60: Wireless-Karte

    NOTE: The thermal pad is re-usable. The thermal pad is pre-installed on systems shipped with solid-state drive. If the solid-state drive is purchased separately, the thermal pad is not bundled with the solid-state drive kit and is to be purchased separately. 2.

  • Page 61: Einbauen Der Wireless-Karte

    Schritte 1. Entfernen Sie die Schraube (M2x3.5), mit der die Wireless-Kartenhalterung an der Systemplatine befestigt ist. 2. Heben Sie die Wireless-Kartenhalterung von der Wireless-Karte ab. 3. Trennen Sie die Antennenkabel von der Wireless-Karte. 4. Schieben und entfernen Sie die Wireless-Karte vom Anschluss auf der Systemplatine. Einbauen der Wireless-Karte Voraussetzungen Wenn Sie eine Komponente austauschen, muss die vorhandene Komponente entfernt werden, bevor Sie das...
  • Page 62 Schritte 1. Verbinden Sie die Antennenkabel mit der Wireless-Karte. Die folgende Tabelle enthält die Farbcodierung der Antennenkabel für die Wireless-Karte für den Computer. Anschlüsse auf der Wireless-Karte Antennenkabelfarbe Netzkabel (weißes Dreieck) Weiß Auxiliary-Kabel (schwarzes Dreieck) Schwarz 2. Schieben Sie die Wireless-Kartenhalterung auf die Wireless-Karte. 3.

  • Page 63: Erweiterungskarte

    Erweiterungskarte Entfernen der Grafikkarte Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2. Entfernen Sie die Seitenabdeckung. 3. Entfernen Sie die Frontblende. 4. Entfernen Sie das 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerk, falls erforderlich. 5. Entfernen Sie das 3,5-Zoll-Festplattenlaufwerk, falls erforderlich. 6.

  • Page 64: Installieren Der Grafikkarte

    Schritte 1. Drücken Sie auf die Sicherungslasche auf der Grafikkartenhalterung und drehen Sie die Halterung, um sie aus dem Gehäuse zu heben. 2. Halten Sie die Sicherungslasche am Grafikkartensteckplatz gedrückt und heben Sie die Grafikkarte aus dem Grafikkartensteckplatz. Installieren der Grafikkarte Voraussetzungen Wenn Sie eine Komponente austauschen, muss die vorhandene Komponente entfernt werden, bevor Sie das Installationsverfahren durchführen.

  • Page 65: Interner Lautsprecher

    2. Schließen Sie die Karte mithilfe des Führungsstifts im Anschluss an und drücken Sie sie fest nach unten. Stellen Sie den einwandfreien Sitz der Karte sicher. 3. Drehen Sie die Stützhalterung der Grafikkarte, mit der die Grafikkarte verbunden wird. Nächste Schritte 1.

  • Page 66: Einbauen Des Lautsprechers

    Einbauen des Lautsprechers Voraussetzungen Wenn Sie eine Komponente austauschen, muss die vorhandene Komponente entfernt werden, bevor Sie das Installationsverfahren durchführen. Info über diese Aufgabe Die folgende Abbildung zeigt die Position des Lautsprechers und stellt das Installationsverfahren bildlich dar. Schritte 1. Drücken Sie auf die Lasche auf dem Lautsprecher und schieben Sie den Lautsprecher in den Steckplatz am Gehäuse, bis er einrastet.

  • Page 67: Einsetzen Der Knopfzellenbatterie

    Schritte 1. Drücken Sie auf den Freigabehebel der Knopfzellenbatterie, der sich auf dem Knopfzellenbatteriesockel befindet, um die Knopfzellenbatterie aus dem Sockel zu lösen. 2. Entfernen Sie die Knopfzellenbatterie. Einsetzen der Knopfzellenbatterie Voraussetzungen Wenn Sie eine Komponente austauschen, muss die vorhandene Komponente entfernt werden, bevor Sie das Installationsverfahren durchführen.
  • Page 68 Schritte Setzen Sie die Knopfzellenbatterie mit der Kennzeichnung für den positiven Pol (+) nach oben in den Sockel ein und drücken Sie die Batterie in den Sockel. Nächste Schritte 1. Bringen Sie die Seitenabdeckung 2. Befolgen Sie die Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.

  • Page 69: Chapter 6: Entfernen Und Installieren Von Vor Ort Austauschbaren Einheiten (Frus)

    Um mögliche Beschädigungen der Komponente oder Datenverlust zu vermeiden, sollten die vor Ort austauschbaren Einheiten (FRUs) unbedingt durch einen autorisierten Servicetechniker ersetzt werden. VORSICHT: Dell Technologies empfiehlt, dass diese Reparaturen bei Bedarf von geschulten technischen Reparaturspezialisten durchgeführt werden. VORSICHT: Zur Erinnerung: Ihre Gewährleistung deckt keine Schäden ab, die möglicherweise im Verlauf von FRU-Reparaturen auftreten, die nicht von Dell Technologies autorisiert sind.

  • Page 70: Einbauen Des Netzschalters

    Schritte 1. Trennen Sie das Kabel des Netzschalters vom Anschluss auf der Systemplatine. 2. Schieben und heben Sie den Netzschalter aus dem Computer. Einbauen des Netzschalters Voraussetzungen Wenn Sie eine Komponente austauschen, muss die vorhandene Komponente entfernt werden, bevor Sie das Installationsverfahren durchführen.

  • Page 71: Eingriffschalter

    Schritte 1. Schieben Sie den Netzschalter in den Steckplatz auf dem Gehäuse. 2. Schließen Sie das Kabel des Netzschalters an den Anschluss auf der Systemplatine an. Nächste Schritte 1. Bringen Sie die Seitenabdeckung 2. Befolgen Sie die Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.

  • Page 72: Installing The Intrusion Switch

    Steps 1. Remove the intrusion-switch cable from the routing guides on the chassis. 2. Disconnect the intrusion-switch cable from the connector on the system board. 3. Slide and lift the Intrusion switch away from the computer. Installing the Intrusion switch Prerequisites If you are replacing a component, remove the existing component before performing the installation procedure.

  • Page 73: Netzteil

    Steps 1. Slide the intrusion switch into the slot on the chassis. 2. Route the intrusion-switch cable through the routing guides on the chassis. 3. Connect the intrusion-switch cable to the connector on the system board. Next steps 1. Install the side cover.
  • Page 74 Schritte 1. Trennen Sie die Kabel des Netzteils von den Anschlüssen auf der Systemplatine. 2. Lösen Sie das Netzteilkabel aus den Kabelführungen am Gehäuse. 3. Entfernen Sie die drei Schrauben (M6-32), mit denen das Netzteil am Gehäuse befestigt ist. 4. Schieben Sie das Netzteil vom Gehäuse weg und heben Sie es aus dem Gehäuse. Entfernen und Installieren von vor Ort austauschbaren Einheiten (FRUs)

  • Page 75: Installing The Power-Supply Unit

    Installing the power-supply unit CAUTION: The information in this section is intended for authorized service technicians only. Prerequisites If you are replacing a component, remove the existing component before performing the installation procedure. About this task The following image indicates the location of the power-supply unit and provides a visual representation of the installation procedure.

  • Page 76: Prozessorlüfter Und Kühlkörperbaugruppe

    Steps 1. Place the power-supply unit on the chassis and slide it towards the back of the chassis. 2. Replace the three (M6-32) screws to secure the power-supply unit to the chassis. 3. Route the power-supply cables through their routing guides on the chassis. 4.

  • Page 77: Installieren Des Prozessorlüfters Und Der Kühlkörperbaugruppe

    5. Entfernen Sie das 3,5-Zoll-Festplattenlaufwerk, falls erforderlich. 6. Entfernen Sie das Festplattengehäuse. Info über diese Aufgabe Die nachfolgende Abbildung zeigt die Position der Prozessorlüfter- und Kühlkörperbaugruppe und bietet eine visuelle Darstellung des Verfahrens zum Entfernen. VORSICHT: Um eine maximale Kühlleistung für den Prozessor sicherzustellen, vermeiden Sie jede Berührung der Wärmeleitbereiche auf dem Kühlkörper.

  • Page 78: Prozessor

    VORSICHT: Wenn der Prozessor oder die Lüfter- und Kühlkörperbaugruppe ausgetauscht werden, dann verwenden Sie das im Kit enthaltene Wärmeleitfett, um die Wärmeleitfähigkeit sicherzustellen. Schritte 1. Platzieren Sie die Prozessorlüfter- und Kühlkörperbaugruppe auf der Hauptplatine und richten Sie die unverlierbaren Schrauben an den Schraubenbohrungen auf der Hauptplatine aus. 2.

  • Page 79: Einbauen Des Prozessors

    6. Entfernen Sie das Festplattengehäuse. 7. Entfernen Sie den Prozessorlüfter und die Kühlkörperanordnung. Info über diese Aufgabe Die nachfolgende Abbildung zeigt die Position des Prozessors und stellen das Verfahren zum Entfernen bildlich dar: WARNUNG: Der Prozessor kann auch nach Herunterfahren des Computers noch heiß sein. Lassen Sie den Prozessor einen Moment abkühlen, bevor Sie ihn entfernen.

  • Page 80: Internes Antennen-Kit

    Schritte 1. Stellen Sie sicher, dass der Entriegelungshebel am Prozessorsockel vollständig geöffnet ist. ANMERKUNG: Die Kontaktstift-1-Ecke des Prozessors weist ein Dreiecksymbol auf, das an dem Dreiecksymbol auf der Kontaktstift-1-Ecke des Prozessorsockels ausgerichtet werden muss. Wenn der Prozessor korrekt eingesetzt ist, befinden sich alle vier Ecken auf gleicher Höhe.
  • Page 81 3. Remove the front bezel. 4. Remove the 2.5-inch hard drive if applicable. 5. Remove the 3.5-inch hard drive if applicable. 6. Remove the disk-drive cage. 7. Remove the wireless card if applicable. About this task The following image indicates the location of the internal antenna kit and provides a visual representation of the removal procedure.

  • Page 82: Installing The Internal Antenna Kit

    Steps 1. Remove the two screws (M3x3) that secure the internal antenna kits to the chassis. 2. Remove the internal antenna kits from the chassis. 3. Unroute the internal antenna kit cable from the routing guides on the chassis 4. Gently pull the internal antenna kit cable out from the hole on the chassis. Installing the internal antenna kit CAUTION: The information in this section is intended for authorized service technicians only.
  • Page 83 Entfernen und Installieren von vor Ort austauschbaren Einheiten (FRUs)
  • Page 84 Steps 1. Remove the protection mylars from the internal antennas. 2. Insert the antennas into the slots on the chassis. The antennas should be installed on the appropriate slots on the chassis. The following table provides guidance on the correct installation method. CHASSIS LABEL ANTENNA-CABLE COLOR ANT-W...

  • Page 85: Sma-Antenne

    5. Install the front bezel. 6. Install the side cover. 7. Follow the procedure in After working inside your computer. SMA-Antenne Removing the external SMA antenna kit CAUTION: The information in this section is intended for authorized service technicians only. Prerequisites 1.

  • Page 86: Installing The Sma Antenna Kit

    3. Remove the antenna cables from routing guides on the system board. 4. Remove the external SMA antenna kit off the system board. Installing the SMA antenna kit CAUTION: The information in this section is intended for authorized service technicians only. Prerequisites If you are replacing a component, remove the existing component before performing the installation procedure.

  • Page 87: Optionale Eingabe-/Ausgabemodule

    Using a screw driver, push and remove the antenna cover from the chassis. 2. Remove the antenna cover from the screw driver and dispose the antenna cover. 3. Align the pins on the clip with the holes on the system board and press the clip to secure the clip to the system board. 4.
  • Page 88 Schritte 1. Entfernen Sie die beiden Kreuzschlitzschrauben (M2x5), mit denen das serielle Modul am Gehäuse befestigt ist. 2. Trennen Sie das Kabel des seriellen Moduls vom Anschluss auf der Systemplatine. 3. Heben Sie das serielle Modul von der Systemplatine. Installieren des seriellen Moduls Voraussetzungen Wenn Sie eine Komponente austauschen, muss die vorhandene Komponente entfernt werden, bevor Sie das Installationsverfahren durchführen.

  • Page 89: Vga Module

    Nächste Schritte 1. Bringen Sie die Seitenabdeckung 2. Befolgen Sie die Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. VGA module Entfernen des VGA-Moduls Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.

  • Page 90: Dp-Modul

    Schritte 1. Entfernen Sie die Abdeckung des VGA-Moduls mit einem Schraubendreher vom Gehäuse. ANMERKUNG: Dieser Schritt gilt nur, wenn das VGA-Modul zum ersten Mal installiert wird. 2. Verbinden Sie das VGA-Modulkabel mit dem Anschluss (VIDEO) auf der Systemplatine. 3. Setzen Sie das VGA-Modul in den Steckplatz am Gehäuse ein. 4.
  • Page 91 Schritte 1. Entfernen Sie die zwei M3x3-Schrauben, mit denen das DP-Modul am Gehäuse befestigt ist. 2. Trennen Sie das Kabel des DP-Moduls vom Anschluss auf der Systemplatine. 3. Heben Sie das DP-Modul von der Systemplatine. Installieren des DP-Moduls Voraussetzungen Wenn Sie eine Komponente austauschen, muss die vorhandene Komponente entfernt werden, bevor Sie das Installationsverfahren durchführen.

  • Page 92: Hdmi-Modul

    Schritte 1. Entfernen Sie die Abdeckung des DP-Moduls mit einem Schraubendreher vom Gehäuse. ANMERKUNG: Dieser Schritt gilt nur, wenn das DP-Modul zum ersten Mal installiert wird. 2. Verbinden Sie das DP-Modulkabel mit dem Anschluss (VIDEO) auf der Systemplatine. 3. Setzen Sie das DP-Modul in den Steckplatz am Gehäuse ein. 4.
  • Page 93 Info über diese Aufgabe Die nachfolgende Abbildung zeigt die Position des HDMI-Moduls und bietet eine visuelle Darstellung des Verfahrens zum Entfernen. Schritte 1. Entfernen Sie die zwei M3x3-Schrauben, mit denen das HDMI-Modul am Gehäuse befestigt ist. 2. Trennen Sie das Kabel des HDMI-Moduls vom Anschluss auf der Systemplatine. 3.

  • Page 94: Systemplatine

    Schritte 1. Entfernen Sie die Abdeckung des HDMI-Moduls mit einem Schraubendreher vom Gehäuse. ANMERKUNG: Dieser Schritt gilt nur, wenn das HDMI-Modul zum ersten Mal installiert wird. 2. Verbinden Sie das HDMI-Modulkabel mit dem Anschluss (VIDEO) auf der Systemplatine. 3. Setzen Sie das HDMI-Modul in den Steckplatz am Gehäuse ein. 4.
  • Page 95 6. Remove the disk-drive cage. 7. Remove the Optional I/O modules. 8. Remove the expansion card. 9. Remove the memory modules. 10. Remove the solid-state drive. 11. Remove the WLAN card. 12. Remove the heat-sink and fan assembly. 13. Remove the processor. About this task The following image indicates the connectors on your system board.
  • Page 96 Entfernen und Installieren von vor Ort austauschbaren Einheiten (FRUs)
  • Page 97 Steps 1. Remove the screw (6-32) that secures the front I/O bracket to the chassis. 2. Rotate and remove the front I/O-bracket from the chassis 3. Disconnect all the cables that are connected to the system board. 4. Remove the seven (#6-32) screws that secure the system board to the chassis. Entfernen und Installieren von vor Ort austauschbaren Einheiten (FRUs)

  • Page 98: Installing The System Board

    5. Free the system board from the back I/O panel by sliding it towards the right and lift the system board out of the chassis. Installing the system board Prerequisites If you are replacing a component, remove the existing component before performing the installation procedure. About this task The following image indicates the connectors on your system board.
  • Page 99 Entfernen und Installieren von vor Ort austauschbaren Einheiten (FRUs)
  • Page 100 Steps 1. Align and lower the system board into the system until the stand-off points at the back of the system board align with those on the chassis. 2. Replace the seven (#6-32) screws to secure the system board to the chassis. 3.
  • Page 101 4. Place and align the front I/O-bracket with I/O slot on the chassis. 5. Replace the screw (#6-32) that secures the front I/O-bracket to the chassis. Next steps 1. Install the processor. 2. Install the heat-sink and fan assembly. 3. Install the WLAN card.

  • Page 102: Chapter 7: Software

    ● Windows 11 CMIT Government Edition (China only) ● Ubuntu Linux 22.04 LTS Treiber und Downloads Lesen Sie bei der Fehlerbehebung, dem Herunterladen oder Installieren von Treibern die Artikel in der Dell Wissensdatenbank sowie die häufig gestellten Fragen zu Treibern und Downloads unter 000123347. Software...

  • Page 103: Chapter 8: Bios-Setup

    BIOS-Setup VORSICHT: Die Einstellungen in dem BIOS-Setup-Programm sollten nur von erfahrenen Computerbenutzern geändert werden. Bestimmte Änderungen können dazu führen, dass der Computer nicht mehr ordnungsgemäß arbeitet. ANMERKUNG: Je nach Computer und installierten Geräten werden die in diesem Abschnitt aufgeführten Elemente möglicherweise nicht angezeigt.

  • Page 104: Einmaliges Startmenü

    Einmaliges Startmenü Wenn Sie das einmalige Startmenü aufrufen möchten, schalten Sie den Computer ein und drücken Sie dann umgehend die Taste F12. ANMERKUNG: Es wird empfohlen, den Computer herunterzufahren, falls er eingeschaltet ist. Das einmalige Startmenü zeigt die Geräte an, die Sie starten können, einschließlich der Diagnoseoption. Die Optionen des Startmenüs lauten: ●...
  • Page 105 Table 26. System setup options—System information menu (continued) General-System Information Current Clock Speed Displays the current processor clock speed. Minimum Clock Speed Displays the minimum processor clock speed. Maximum Clock Speed Displays the maximum processor clock speed. Processor L2 Cache Displays the Processor L2 Cache size.
  • Page 106 Table 28. System setup options—Integrated devices (continued) Integrated Devices Audio The option Enable Audio is enabled by default. USB configuration All options are enabled by default. Front USB configuration All options are enabled by default. Rear USB configuration All options are enabled by default. Dust Filter Maintenance The disabled option is enabled by default.
  • Page 107 Table 33. System setup options—Security Security TPM 2.0 Security The option is enabled by default. Attestation Enable This option is enabled by default. Key Storage Enable This option is enabled by default. SHA-256 This option is enabled by default. Clear This option is disabled by default.
  • Page 108 Allow Non-Admin PSID Revert Enable Allow Non-Admin PSID Revert Controls access to the Physical Security ID (PSID) revert of NVMe hard-drives from the Dell Security Manager prompt. By default, the option is disabled. Table 35. System setup options—Update, Recovery menu...
  • Page 109 Table 36. System setup options—System Management menu (continued) System Management By default, the Disabled option is selected. Auto on Time Enable to set the computer to turn on automatically every day or on a preselected date and time. This option can be configured only if the Auto On Time is set to Everyday, Weekdays, or Selected Days.
  • Page 110 Table 39. System setup options—Virtualization menu (continued) Virtualization By default, the option is enabled. Intel Trusted Execution Technology (TXT) Enable Intel Trusted Execution Specifies whether a measured Virtual Machine Monitor (MVMM) can utilize the Technology (TXT) additional hardware capabilities that are provided by Intel Trusted Execution Technology.

  • Page 111: Aktualisieren Des Bios

    Neustart erneut dazu auf. Wenn der Wiederherstellungsschlüssel nicht bekannt ist, kann dies zu Datenverlust oder einer unnötigen Neuinstallation des Betriebssystems führen. Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie durch Suchen in der Knowledgebase-Ressource unter www.dell.com/support. Schritte 1. Rufen Sie die Website www.dell.com/support...

  • Page 112: Aktualisieren Des Bios Über Das Einmalige F12-Startmenü

    über das einmalige F12-Startmenü auf dem System aktualisieren. Die meisten Computer von Dell, die nach 2012 hergestellt wurden, verfügen über diese Funktion, und Sie können es überprüfen, indem Sie das einmalige F12-Startmenü auf Ihrem Computer ausführen, um festzustellen, ob „BIOS-Flash-Aktualisierung“...

  • Page 113: System- Und Setup-Kennwort

    6. Klicken Sie auf BIOS aktualisieren. Der Computer wird neu gestartet, um das BIOS zu aktualisieren. 7. Nach Abschluss der BIOS-Aktualisierung wird der Computer neu gestartet. System- und Setup-Kennwort Tabelle 42. System- und Setup-Kennwort Kennworttyp Beschreibung System password (Systemkennwort) Dies ist das Kennwort, das Sie zur Anmeldung beim System eingeben müssen.

  • Page 114: Löschen Von Bios- (System-Setup) Und Systemkennwörtern

    6. Drücken Sie auf "Y", um die Änderungen zu speichern und das System-Setup zu verlassen. Der Computer wird neu gestartet. Löschen von BIOS- (System-Setup) und Systemkennwörtern Info über diese Aufgabe Nehmen Sie Kontakt mit dem technischen Support von Dell wie unter www.dell.com/contactdell beschrieben auf, um System- oder BIOS-Kennwörter zu löschen. ANMERKUNG: Informationen zum Zurücksetzen von Windows- oder Anwendungspasswörtern finden Sie in der...

  • Page 115: Chapter 9: Fehlerbehebung

    Die SupportAssist-Diagnose (auch als Systemdiagnose bezeichnet) führt eine komplette Prüfung der Hardware durch. Die Diagnose der Dell SupportAssist-Systemleistungsprüfung vor dem Start ist in das BIOS integriert und wird intern vom BIOS gestartet. Die integrierte Systemdiagnose bietet eine Reihe von Optionen für bestimmte Geräte oder Gerätegruppen mit folgenden Funktionen: ●...

  • Page 116: System-Diagnostic Lights

    Dell SupportAssist OS Recovery gestartet. Bei Dell SupportAssist OS Recovery handelt es sich um ein eigenständiges Tool, das auf allen Dell Computern mit Windows vorinstalliert ist. Es besteht aus Tools für die Diagnose und Behebung von Fehlern, die möglicherweise vor dem Starten...

  • Page 117: Zurücksetzen Der Echtzeituhr (Rtc)

    Computer reparieren, Dateien sichern oder Ihren Computer auf Werkseinstellungen zurücksetzen. Sie können das Tool auch über die Dell Supportwebsite herunterladen, um Probleme mit Ihrem Computer zu beheben, wenn das primäre Betriebssystem auf dem Computer aufgrund von Software- oder Hardwareproblemen nicht gestartet werden kann.
  • Page 118 Schritte 1. Schalten Sie den Computer aus. 2. Schalten Sie das Modem aus. 3. Schalten Sie den WLAN-Router aus. 4. Warten Sie 30 Sekunden. 5. Schalten Sie den WLAN-Router ein. 6. Schalten Sie das Modem ein. 7. Schalten Sie den Computer ein. Fehlerbehebung...

  • Page 119: Chapter 10: Hilfe Erhalten Und Kontaktaufnahme Mit Dell

    Modellnummer ein und klicken oder tippen Sie dann auf das Suchsymbol, um die zugehörigen Artikel anzuzeigen. Kontaktaufnahme mit Dell Informationen zur Kontaktaufnahme mit Dell für den Verkauf, den technischen Support und den Kundendienst erhalten Sie unter www.dell.com/contactdell. ANMERKUNG: Die Verfügbarkeit ist je nach Land/Region und Produkt unterschiedlich und bestimmte Services sind in Ihrem Land/Ihrer Region eventuell nicht verfügbar.

This manual is also suitable for:

D17s

Table of Contents