Italiano - Milwaukee HEAVY DUTY M18 BLTRC-0X Original Instructions Manual

Per ridurre il rischio di lesioni, indossare occhiali di sicurezza od
occhiali con protezioni laterali durante il funzionamento o la
manutenzione dell'utensile. Il materiale potrebbe spezzarsi o
frantumarsi.
Per prevenire lesioni o danni, evitare l'avvio accidentale del
dispositivo.
Non tenere mai l'utensile vicino alle ganasce o alle matrici di taglio.
Prima dell'uso, controllare sempre che non vi siano incrinature o
altri segni di usura sulle matrici e le ganasce.
Utilizzare la cesoia per barre lettate, il pacco batterie e il carica-
batteria solo se in condizioni tecniche perfette.
Fare immediatamente riparare eventuali danni da un'o cina
autorizzata.
Prima di iniziare togliere la batteria dalla apparecchio.
Non utilizzare l'utensile senza le matrici montate. Le dita potrebbe
rimanere schiacciate con o senza le matrici inserite.
Rimuovere tutti gli utensili di regolazione e le chiavi prima di
procedere al taglio.
Per evitare lesioni o danni, non immergere mai l'utensile, la
batteria rimovibile o il caricabatteria in un liquido e non consentire
mai a un liquido di penetrare nell'utensile, nella batteria rimovibile
o nel caricabatteria.
Non tagliare il pezzo da lavorare nei punti in cui le dita potrebbero
trovarsi in prossimità delle matrici di taglio. Le matrici sono a late!
Il pezzo da lavorare non deve essere esposto a forze meccaniche.
Per ridurre il rischio di esplosioni, scosse elettriche e danni alla
proprietà e all'apparecchiatura, non utilizzare mai oggetti sotto
tensione.
L'utensile NON è isolato. Il contatto con un circuito sotto tensione
può causare lesioni gravi o la morte.
Le lame delle matrici sono a late. Tenere le mani lontane dagli
utensili da taglio e dalle parti in movimento. Evitare di tagliare
piccoli pezzi di materiale, in quanto le mani si avvicinerebbero
troppo alle lame. Pericolo di lacerazione e amputazione.
AVVERTENZA Alcune polveri prodotte durante la levigatura, il
taglio, la macinatura, la perforazione e altre attività costruttive
contengono sostanze chimiche che causano cancro, malformazioni
congenite o altri danni agli apparati riproduttivi. Alcune di queste
sostanze chimiche sono:
•piombo presente nelle vernici a base di piombo
• silice cristallina presente in mattoni, cemento e altri prodotti per
edilizia, e
• arsenico e cromo presenti nel legname trattato chimicamente.
Il pericolo varia a seconda della frequenza con cui si realizza questo
tipo di lavoro. Per ridurre l'esposizione a queste sostanze chimiche:
lavorare in una zona ben ventilata, utilizzare dispositivi di sicurezza
omologati, ad esempio maschere antipolvere speci catamente
progettate per ltrare le particelle microscopiche.
AVVERTENZA! Per ridurre il rischio d'incendio, di lesioni o di danni al
prodotto causati da corto circuito, non immergere mai l'utensile, la
batteria ricaricabile o il carica batterie in un liquido e non lasciare
mai penetrare alcun liquido all'interno dei dispositivi e delle
batterie. I uidi corrosivi o conduttori come acqua salata, alcuni
agenti chimici, agenti candeggianti o prodotti contenenti agenti
candeggianti potrebbero provocare un corto circuito.
Le batterie del System M18 sono ricaricabili esclusivamente con i
caricatori del System M18. Le batterie di altri sistemi non possono
essere ricaricate.
Non aprire nè la batteria nè il caricatore e conservarli solo in luogo
asciutto. Proteggerli dalla umidità.
UTILIZZO CONFORME
Questa resistente cesoia per barre lettate è stata progettata per
applicazioni professionali.
AVVERTENZA: Per ridurre il rischio di lesioni, tagliare solo materiale
adatto alle matrici di taglio montate (vedere "Speci che"). Non
tagliare altri tipi di materiale.
Questo utensile taglia le barre lettate in maniera precisa e senza
sbavature, permettendo di avvitare a mano i dadi senza una
nitura supplementare. La qualità del pezzo da lavorare, lo sporco
e le incrostazioni potrebbero in uire sulla possibilità di serrare
manualmente i dadi.
AVVISO: Utilizzare questo utensile per tagliare le dimensioni e i
materiali elencati di seguito. Altre dimensioni o materiali danneg-
gerebbero l'utensile e il pezzo da tagliare.
NON azionare o usare l'utensile in caso di umidità o in presenza di
liquidi o gas in ammabili.
NON utilizzare l'utensile per tagliare viti temprate, lettature di
misure di erenti o aste rinforzate.
AVVISO: Il tagliatubi è stato progettato in modo che il dado si avviti
manualmente nella barra tagliata. La qualità della lettatura,
la nitura super ciale (ad es. zincata o placcata), lo sporco e le
incrostazioni possono in uire sulla capacità del dado di inserirsi
liberamente nella barra tagliata.
AVVERTENZA: Qualora fosse necessario aprire le matrici senza
nire il ciclo, non rilasciare mai l'impugnatura principale. Utilizzare
l'altra mano per premere il pulsante di inversione no a quando
l'indicatore luminoso non si accende. Riportare la mano sul pezzo
da lavorare e tenerlo saldamente in posizione. Quindi premere
l'interruttore On/O principale no a quando l'utensile si ferma
automaticamente per aprire le matrici.
APPLICAZIONE
Indossare sempre occhiali durante l'uso del dispositivo.
Le matrici di taglio sono a late. Tenere le mani lontane dagli uten-
sili da taglio e dalle parti in movimento. Evitare di tagliare piccoli
pezzi di materiale, in quanto le mani si avvicinerebbero troppo alle
matrici. Pericolo di lacerazione e amputazione.
In caso di utilizzo sopra la testa, assicurarsi di mettere in sicurezza
ENTRAMBE le estremità della barra per evitare che il pezzo cada una
volta tagliato.
Taglio
• Prima dell'uso, accertarsi che le matrici di taglio siano
allineate alla dimensione della barra.
• Assicurarsi che le viti esagonali siano ben serrate.
• Tagliare materiale pulito per allungare la durata di vita della
matrice di taglio.
• Rimuovere sporco e residui dal materiale e dalle matrici di
taglio prima di iniziare l'operazione di taglio.
• Utilizzare le matrici di taglio solo sui materiali per cui sono
state progettate. Gli altri materiali potrebbero danneggiare
le matrici di taglio e l'utensile.
• Inserire il pacco batterie.
• Per garantire una vita utile adeguata della matrice, la barra
lettata deve essere inserita completamente nelle matrici
durante il taglio. Per ottenere un lavoro accurato, ssare
sempre il pezzo da lavorare prima di tagliarlo.
• Non eseguire tagli angolari. Questi danneggerebbero le
matrici di taglio e il pezzo da lavorare. Tenere il materiale
in maniera salda e sicura contro la matrice di taglio ssa al
momento dell'avvio del taglio.
• Per lavorare nella direzione inversa, premere il pulsante di
inversione; la spia del pulsante si illuminerà. Premere e te-
nere premuto l'interruttore On/O per invertire la direzione.
AVVISO: L'utensile passerà alla modalità di inversione solo
se le ganasce NON sono completamente aperte.
I

Italiano

23