Wiesner Hager furniloop Assembly Instructions/Operating Instructions

Wiesner Hager furniloop Assembly Instructions/Operating Instructions

Control unit for an electric height-adjustable desk
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Montage- und Bedienungsanleitung
DE
Assembly instructions / Operating instructions
EN
furniloop
Motorsteuerung für einen elektrisch höhenverstellbaren Arbeitsplatz
Control unit for an Electric Height-Adjustable Desk

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Wiesner Hager furniloop

  • Page 1 Montage- und Bedienungsanleitung Assembly instructions / Operating instructions furniloop Motorsteuerung für einen elektrisch höhenverstellbaren Arbeitsplatz Control unit for an Electric Height-Adjustable Desk...
  • Page 2: Table Of Contents

    Inhalt furniloop: Design trifft Ergonomie. Die elektrisch höhenverstellbaren Varianten der Serie furniloop kommen dem Bedürfnis nach ergonomischen Arbeitsplätzen entgegen. Denn der häufige Positionswechsel zwischen dynamischem Sitzen und Stehen ent- lastet die Wirbelsäule und entspannt die Rückenmuskulatur. Stufenlos höhenverstellbare Schreibtische können so einen Beitrag zur Gesundheit im Büro leisten.
  • Page 3: Montage

    1. Montage 1.1 Montageanleitung Max. Anziehdrehmoment 15 Nm. 4 deutsch deutsch 5...
  • Page 4: Montageanleitung Für Optionales Zubehör

    1.2 Montageanleitung für optionales Zubehör 1.2.1 Kabelführung 1.2.3 Screen Kabeldurchlässe an der Arbeitsplatte und der der textile Kabelkanal gewähr- Stoffbespanntes Paneel in Leichtbauweise. Vlies aus mechanisch und thermisch ver- leisten eine geordnete Verkabelung des Tisches. festigtem Polyester (bis zu 70 % Recycling-Material), pinnfähig und schalldämmend (Akustikmessung nach ISO 354).
  • Page 5: Wichtige Hinweise

    2. Wichtige Hinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Der elektrisch höhenverstellbare Arbeitstisch ist ein Produkt im Sinne der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG (vollständige Maschine). Der elektrisch höhenverstellbare Arbeitstisch darf nur den technischen Daten und den Sicherheitsvorgaben dieser Dokumentation entsprechend eingesetzt werden. Der höheneinstellbare Arbeitsplatz ist ein technisches Arbeitsmittel und nicht für die private Verwendung bestimmt. Ergonomische Einstellung: Wenn wesentliche Veränderungen am elektrisch höhenverstellbaren Arbeitstisch vorgenommen werden, muss die Konformität zur Maschi- nenrichtlinie erneuert werden und die Dokumentation ergänzt werden.
  • Page 6: Sicherheitshinweise

    3. Sicherheitshinweise 5. Bedienungsanleitung für den digitalen Handschalter Achtung: Lesen Sie vor der Montage/Inbetriebnahme des elektrisch höhenverstellbaren Arbeitstisches unbedingt die Betriebsanleitung! 5.1 Manueller Reset gleichzeitig drücken und länger als ✓ Die Motorsteuerung darf auf keinen Fall geöffnet werden, da die Gefahr eines elektrischen Stromschlages besteht. 3 Sekunden gedrückt halten.
  • Page 7: Bewegung In Die Gespeicherten Positionen

    5. 5 Bewegung in die gespeicherten Positionen 5. 6 Ändern der angezeigten Einheit (cm/Zoll) 5.9 Empfindlichkeit des Lageerkennungssensors einstellen 1. Die gewünschte Positionstaste 1, oder 1. Die Taste drücken und gedrückt halten, dann 1. Die Taste drücken und für ungefähr 6 Die Empfindlichkeit des Lageerkennungs- drücken und gedrückt halten.
  • Page 8: Eg-Konformitätserklärung

    Linzerstrasse 22 A-4950 Altheim In alleiniger Verantwortung, dass folgende Produkte Declare under our sole resposibility that the following products Furniloop symmetrisch/asymmetrisch Sitz und Steharbeitstisch, elektromotorisch höhenverstellbar furniloop sit-stand desk, continuously height-adjustable in Varianten bzw. Zusatzausstattung gemäß Preisliste in variation and supplementary equipment referred to the price list mit folgenden EU-Richtlinien bzw.
  • Page 9 Content furniloop: design meets ergonomics. The electrically height-adjustable versions of furniloop satisfy the need for ergonomic workplaces. This is because frequently changing position between dynamic sitting and standing takes the strain off your spine and relaxes your back muscles. Continuously height-adjustable desks can contribute to health in the office.
  • Page 10: Assembly Instructions

    1. Assembly instructions 1.1 Basic assembly instructions Locking torque 15 Nm. english 19 18 english...
  • Page 11: Assembly Instructions For Optional Equipment

    1.2. Assembly instructions for optional equipment 1.2.1 Cable management. Cable grommets in the desktop as well as the textile cable channel ensure tidy 1.2.3 Screen cabling of the table. Fabric-covered panel in lightweight construction. Mechanically and thermally bonded polyester fleece (up to 70 % recycled material), suitable for use as a pinboard, and sound-absorbing (acoustic measurement according to ISO 354).
  • Page 12: Important Notes

    2. Important Notes Proper use The electrically height-adjustable work table is a product complying to the Machinery Directive 2006/42/EC (completed machinery). The electrically height-adjustable work table may only be used in accordance with the technical data and safety standards specified in this Ergonomic settings: document.
  • Page 13: Safety Instructions

    3. Safety instructions 5. Operating the hand switch with memory function Important note: you must read the user manual carefully before installing or operating the control unit! 5.1 Initialization procedure ✓ Do not open the control unit under any circumstances, because there is a danger of electric shock. 1.
  • Page 14: Move Desktop To The Saved Positions

    5. 5 Move desktop to the saved positions 5. 6 Toggle the display unit format 5.9 Set the sensitivity of the position detection sensor 1. Press and hold the button 1, or 3. Desktop 1. Press and hold button S, then press and hold for 1.
  • Page 15 A-4950 Altheim CZ-396 01 Humpolec Linzer Strasse 22 Na Zavodi 1357 T +43 (7723) 460-0 T +420 565 501 411 altheim@wiesner-hager.com humpolec@wiesner-hager.com D-97080 Würzburg CZ-150 00 Praha 5 Schürerstrasse 3 Drtinova 557/10 T +49 (931) 3 55 85-0 T +420 271 730 444 wuerzburg@wiesner-hager.com praha@wiesner-hager.com NL-6101 XB Echt...

Table of Contents