Page 1
PR1230, PR1235, PR1260, PR1285 PR1260 PR1235 PR1230 PR1285 Guía para el uso y el cuidado...
Page 2
INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA EL CUIDADO DEL PRODUCTO GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Cuando se usa un electrodoméstico, se deben tomar precauciones básicas incluidas incluyendo las siguientes. Lea todas las instrucciones antes de usar este electrodo- méstico. PELIGRO Para reducir el riesgo de incendio o electrocución, siga cuidadosamente las siguientes instrucciones: ■ No tome un electrodoméstico que haya caído al agua.
Page 3
■ Nunca opere este aparato si: – El cable o el enchufe está dañado. – Se ha caído – Le ha ingresado agua – Se ha estropeado, roto o no funciona correctamente – En cualquiera de estos casos lleve inmediatamente el aparato al centro de reparaciones.
6. Botón del corta patilla plegable 7. Adaptador 1. Cabezales flotantes y cuchillas 8. Cable de alimentación (sólo en modelo 2. Botón liberador del cabezal PR1230) 3. Cabezales flexibles individuales 9. Cepillo de limpieza 4. Botón “ON/OFF” (excluye el modelo PR1260) 5. Puerto de entrada...
Page 5
¿Cuál modelo es el suyo? PR1230 PR1235 PR1260 PR1285 CARACTERÍSTICA SISTEMA Con cable/ Con cable Inalámbrico ELÉCTRICO Inalámbrico Inalámbrico TIEMPO PARA 16 horas 90 min. 90 min. CARGA COMPLETA TIEMPO DE AFEITADA 30 min. 60 min. 60 min. INÁLAMBRICA CARGA RÁPIDA sí...
Page 6
Carga Antes de usar, lea las instrucciones verde se apaga 5 sobre seguridad en el frente del minutos después de manual. que esté cargada la batería totalmente. 1. Enchufe el cable (Dia C) del adaptador a la 4. Use la afeitadora unidad.
Page 7
Consejos para afeitar (seco) (sólo en modelos PR1230, PR1235 y PR1260) ■ Asegúrese de que su piel se encuentre ■ El uso de movimientos cortos y circulares por la región de vellos seca y libre de todo tipo de aceites.
Limpieza y mantenimiento Ésta es una afeitadora lavable. El cabezal podrá ser lavado bajo el chorro de agua tibia. **Sólo para los modelos PR1260 y PR1285. Semanalmente: NOTA: **Cuando limpie su afeitadora, asegúrese de que se encuentre apa- 1. Repita el paso 1 y 2...
Page 9
8. Colocar el soporte interior de la cuchilla ** Recortadora Lubrique las cuchillas con hacia su posición y fijarlo en su lugar. aceite cada 6 meses. (Dia V) 9. Lubrique las cuchillas con aceite. 10. Coloque la bisagra del resorte en la ranura en la parte posterior de la bolsa de vello y presione.
Page 11
PR1230, PR1235, PR1260, PR1285 PR1260 PR1235 PR1230 PR1285 Use and Care Guide...
Page 12
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be observed, including the following. Read all instructions before using this shaver. DANGER To reduce the risk of fire or electric shock, carefully follow these instructions: ■ Do not reach for an appliance that has fallen into water.
Page 13
■ Keep the cord away from heated surfaces. ■ Never drop or insert any object into any of the appliance’s openings. ■ Household use only. ■ Do not use outdoors or operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is being administered.
6. Trimmer button 7. Power adaptor 1. Pivoting head & cutter assembly 8. Power cord (only for the PR1230) 2. Head release button 9. Cleaning brush (excluding the PR1260) 3. Individual flexing heads 4. On/Off push button 5. Power port...
Page 15
Which Model Is Yours? FEATURE PR1230 PR1235 PR1260 PR1285 POWER cord/ cord cordless SYSTEM cordless cordless FULL 16 hrs 90 min. 90 min. CHARGE TIME CORDLESS 30 min. 60 min. 60 min. SHAVE TIME QUICK CHARGE INDICATORS charging 3 stage LED...
Page 16
Charging Before using, read the important Green light goes off safety instructions in front of the 5 minutes after fully manual. charged. (Dia C) 4. Use shaver until 1. Plug power adaptor recharge is required. into shaver. (Dia A) 5. Repeat steps 3 & 4 2.
Shaving Tips (only for models PR1230, PR1235 and PR1260) ■ Ensure your skin is free of oils. ■ The use of short, circular motions in stubborn areas may obtain a closer ■ Wait at least 15 minutes after getting shave, especially along the neck and up before shaving, to ensure your face chin line.
Page 18
Cleaning & Care The shaver is a washable appliance. The head assembly part may be cleaned under warm water. *Only for models PR1260 and PR1285. NOTE: **When cleaning your shaver, 2. Remove the cover make sure the shaver is turned off and from the hair pocket disconnected from the power cord.**...
**Trimmer: Lubricate teeth with oil every six months. Battery Removal 7. Remove four screws located on front of ■ The battery must be removed from the appliance before it is scrapped. shaver. ■ The appliance must be disconnected 8. Remove rear cover from inner housing from the outlet when removing the to expose batteries.
Need help?
Do you have a question about the PR1260 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Is the Remington PR 1260 a wet, dry razor and also do you know when they were manufactured to tell me the age of razor ??