Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Hagen FLUVAL 17554
Summary of Contents for Hagen FLUVAL 17554
- Page 1 PRESSURIZED CO KIT - 45 g Instruction Manual TROUSSE DE CO PRESSURISÉ, 45 G Mode d’emploi -KIT ONDER DRUK – 45 g Handleiding KIT DE CO A PRESIÓN – 45 g Manual de instrucciones UNTER DRUCK STEHENDES -SET – 45 g Gebrauchsanleitung...
- Page 2 Congratulations on your purchase of the Fluval Pressurized CO Kit – 45g. This complete system is designed to efficiently supply aquariums up to 30 US Gal. (115 L) with the necessary quantities of CO for optimum plant growth and health. To safely enjoy the benefits of this kit, it is important to follow the Safety Warnings, Installation Instructions, and Maintenance information provided here.
- Page 3 Félicitations pour l’achat de la Trousse de CO pressurisé Fluval, 45 g. Ce système complet est conçu pour fournir efficacement la quantité de CO nécessaire au maintien de la croissance et de la santé optimales des plantes dans les aquariums d’au plus 115 L (30 gal US). Pour profiter des bienfaits de cette trousse en toute sûreté, il importe de suivre les mesures de sécurité, les directives d’installation et les conseils d’entretien énoncés dans le présent document.
- Page 4 Gefeliciteerd met uw aankoop van de Fluval onder druk staande CO -kit – 45g. Dit complete systeem is bedoeld om aan aquariums tot 113 L op een efficiënte manier de hoeveelheden CO te leveren die nodig zijn om planten optimaal te laten groeien en gezond te houden. Om deze kit op een veilige manier te gebruiken, is het belangrijk om de veiligheidsvoorschriften, installatie- en onderhoudsrichtlijnen te lezen die hierna worden beschreven.
- Page 5 Felicidades por la compra del Kit de CO Comprimido Fluval - 45 g. Este sistema completo está diseñado para suministrar de forma eficiente a acuarios de hasta 113 litros (30 galones estadounidenses) las cantidades necesarias de CO para el crecimiento óptimo y la salud de las plantas. Para disfrutar de forma segura de los beneficios de este kit, es importante seguir las Advertencias de Seguridad, las Instrucciones de Instalación y la Información de Mantenimiento que se proporcionan aquí.
- Page 6 Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem Kauf des unter Druck stehenden Fluval CO -Sets – 45 g. Dieses komplette CO -System wurde konzipiert, um Aquarien mit bis zu 110 Litern Wasser für ein optimales Pflanzenwachstum und die optimale Gesundheit der Pflanzen effizient mit den notwendigen Mengen an CO zu versorgen.
- Page 7 WARRANTY To register your warranty on line or for more information on this and other products go to www.hagen.com. The regulator valve is guaranteed for defects in material and workmanship for a 2 year period from date of purchase. The guarantee is limited to repair or replacement of the unit only and excludes damage to any animate or inanimate matter in contact with the unit.
- Page 8 GARANTÍA Para registrar su garantía en línea o para obtener más información sobre éste u otros productos, visite www.hagen.com. La válvula del regulador tiene una garantía por defectos en el material y en la mano de obra por un período de 2 años a partir de la fecha de compra. La garantía se limita únicamente a la reparación...
Need help?
Do you have a question about the FLUVAL 17554 and is the answer not in the manual?
Questions and answers