Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Cat. No. / No de cat.
2662-20, 2663-20, 2664-20, 2665-20
M18™ IMPACT WRENCHES AND IMPACT DRIVER
CLÉS À CHOCS ET VISSEUSE DE M18™
LLAVES DE IMPACTO E IMPULSOR DE IMPACTO DE M18™
WARNING
AVERTISSEMENT
comprendre le manuel.
ADVERTENCIA
To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.
Afin de réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et bien
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual.
OPERATOR'S MANUAL
MANUEL de L'UTILISATEUR
MANUAL del OPERADOR
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Milwaukee M18 2663-20
Summary of Contents for Milwaukee M18 2663-20
- Page 1 OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. / No de cat. 2662-20, 2663-20, 2664-20, 2665-20 M18™ IMPACT WRENCHES AND IMPACT DRIVER CLÉS À CHOCS ET VISSEUSE DE M18™ LLAVES DE IMPACTO E IMPULSOR DE IMPACTO DE M18™ WARNING To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.
-
Page 2: Electrical Safety
GENERAL POWER TOOL • Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. A wrench or a key left SAFETY WARNINGS attached to a rotating part of the power tool may result Read all safety warnings, instruc- WARNING in personal injury. -
Page 3: Specifications
1. Handle • Maintain labels and nameplates. These carry im- 2. Trigger portant information. If unreadable or missing, contact 3. Control switch a MILWAUKEE service facility for a free replacement. 4. Drive shank • Some dust created by power sanding, WARNING sawing, grinding, drilling, and other 5. -
Page 4: Operation
ASSEMBLY OPERATION Always remove battery pack before Recharge only with the charger WARNING WARNING changing or removing accesso- specified for the battery. For spe- ries. Only use accessories specifically recom- cific charging instructions, read the operator’s mended for this tool. Others may be hazardous. manual supplied with your charger and battery. -
Page 5: Maintenance
Inspect your tool for issues such as undue noise, is determined by MILWAUKEE to be defective in material or workman- misalignment or binding of moving parts, breakage of... -
Page 6: Sécurité Électrique
LIMITED WARRANTY - MEXICO, RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES CENTRAL AMERICA & CARIBBEAN RELATIVES AUX OUTILS ÉLECTRIQUES TECHTRONIC INDUSTRIES' warranty is for 5 year since the original Lire toutes les consignes AVERTISSEMENT purchase date. de sécurité, consignes, This warranty card covers any defect in material and workmanship illustrations et spécifications fournies avec cet on this Power Tool. -
Page 7: Utilisation Et Entretien De L'outil Électrique
• Porter l’équipement de protection individuel • Garder les outils bien affûtés et propres. Des outils requis. Toujours porter une protection oculaire. correctement entretenus et dont les tranchants sont Selon les conditions, porter aussi un masque an- bien affûtés risquent moins de se bloquer et sont plus tipoussières, des bottes de sécurité... -
Page 8: Description Fonctionnelle
4. Pivot d’entraînement urent. Si elles sont illisibles ou manquantes, contacter 5. Entraînement Hex (2665-20) un centre de services et d’entretien MILWAUKEE pour 6. Entraînement carré avec goupille (2662-20) un remplacement gratuit. • Certaines poussières gé- 7. - Page 9 N’utilisez que des douilles MANIEMENT AVERTISSEMENT ou des accessoires spéci- Il faut toujours retirer la AVERTISSEMENT fiquement conçus pour les clés à chocs et les batterie et verrouiller la visseuses. D’autres douilles ou accessoires détente de l’outil avant de changer ou d’enlever pourraient se briser ou éclater et entraîner des les accessoires.
-
Page 10: Service - Canada
MILWAUKEE accrédité. L’enregistrement de la garantie n’est pas nécessaire pour bénéficier de la garantie en vigueur sur un outil électrique MILWAUKEE. La date Pour minimiser les risques AVERTISSEMENT de fabrication du produit servira à établir la période de garantie si de blessures ou de dom- aucune preuve d’achat n’est fournie lorsqu’une demande de service... -
Page 11: Seguridad En El Área De Trabajo
été acheté. Toute pièce défectueuse ou tout composant défectueux sera remplacé sans frais. Milwaukee assume tous les frais conexión (cable) a la red eléctrica o por medio de de transport liés à... -
Page 12: Mantenimiento
• Utilice equipo de protección personal. Siempre use • Mantenga las herramientas de corte afiladas y protección para los ojos. El equipo de protección, limpias. Las herramientas de corte correctamente tal como una máscara contra polvo, calzado antidesli- mantenidas con bordes de corte afilados son menos zante, casco o protección auditiva, utilizado para condi- propensas a atorarse y son más fáciles de controlar. -
Page 13: Descripcion Funcional
Contienen información importante. Si son ilegibles o no Cat. No............2665-20 están presentes, comuníquese con un centro de servi- RPM ............0-2 000 cio MILWAUKEE para obtener un reemplazo gratuito. Vástago Impulsor........7/16" Hex • Algunos polvos generados por ADVERTENCIA IPM ............. - Page 14 Cat. No. 2663-20, 2664-20 ENSAMBLAJE 1. Utilice únicamente casquillos para vástagos de Recargue la batería sólo con ADVERTENCIA impulsión cuadrados del tamaño adecuado. el cargador especificado 2. Para colocar un socket, presione el accesorio en para ella. Para instrucciones específicas sobre el zanco de mango cuadrado hasta que ajuste en cómo cargar, lea el manual del operador sumin- su lugar.
- Page 15 MILWAUKEE. El aceite, la suciedad, el óxido u otro material en los hilos Para reducir el riesgo de le- o bajo la cabeza del sujetador afecta el grado de apriete.
- Page 16 Se requiere que se envíe la herramienta eléctrica a un América Central y el Caribe se debe confirmar en el Centro de Servicio Centro de Servicio de fábrica de MILWAUKEE o a una Estación de Autorizado el plazo de la garantía.
Need help?
Do you have a question about the M18 2663-20 and is the answer not in the manual?
Questions and answers