Indhold Dansk/Norsk ........................3 Sikkerhedsinformation ...................... 3 Funktionsbeskrivelse ......................3 Specifikationer ........................4 Produktbeskrivelse ......................4 LED indikering ........................5 Funktionsbeskrivelse ......................5 Installationsinstruktioner ....................6 Vær opmærksom på følgende ..................6 Installering og brug af softwaren ..................7 Svensk ..........................10 Säkerhetsinformation ......................
Overholder EMC. Funktionsbeskrivelse Elma DT 178A er produceret til at kunne optage accelerationsdata fra chok og vibrationer. Loggeren vil optage og tidsbestemme 3 akse vibrationer samt peaks, så man derved kan få et overblik over disse forhold – ud fra en given periode. Loggeren er især brugbar i følgende applikationer: Transport- og shippingindustrien, til bygningsvibrationer,...
Elma DT 178A side 5 LED indikering LEDs Beskrivelse Aktion Ingen LED blinker Sæt batteri korrekt i - Logning ej påbegyndt Data vil ikke blive tabt. ALM REC - Batteri ej sat ordentligt i Udskift batteri og - Batteri fuldt afladet...
Elma DT 178A side 6 8. Hvis loggeren er i manuel funktion og man ønsker at stoppe logningen, skal man trykke og holde trykknappen inde i 2 sek. indtil den røde LED blinker 4 gange i træk. Hvis loggeren er i automatisk funktion, vil den automatisk stoppe, når man downloader data.
Elma DT 178A side 7 Installering og brug af softwaren 1. Start Windows. 2. Installation af software skal udføres før loggeren isættes USB port. 3. Isæt den medfølgende CD-Rom. 4. Kør ”Setupguide.exe” (Denne burde fremkomme automatisk efter et kort øjeblik) installationsprogrammet.
Page 8
Sørg altid for at der er nok batterikapacitet på dit batteri – inden du påbegynder logning. 7. Download data for at kunne få logningen over på din PC: A. Tilslut Elma DT 178A til din PC i USB porten. B. Åben datalogger softwareprogrammet.
Page 9
Elma DT 178A side 9 8. Tryk på , hvis du ønsker at set Realtids (Nuværende) målinger fra loggeren. (Sebillede). Sæt først ”Sampling Rate” og derefter ”Sample data points”, inden man starter aflæsningen. 9. Aflæsning for FFT analyse . Klik på...
Följerr EMC. Funktionsbeskrivning Elma DT 178A är producerat för att kunna uppta accelerationsdata från stötar och vibrationer. Loggaren upptar tidsbestämmer 3-axligt vibrationer samt toppar, så man därmed kan få en överblick över dessa förhållanden – utifrån en given period. Loggaren är särskilt användbar i följande applikationer: Transport- och shippingindustrin, till...
Elma DT 178A side 12 LED-indikering LEDs Beskrivning Aktion Ingen LED blinkar Sätt i batteriet korrekt i - Loggning ej startad instrumentet. ALM REC - Batteri ej isatt ordentligt Data försvinner inte. - Batteri urladdat Byt batteri och ladda ner data ALM REC Grön LED blinkar var 10...
Elma DT 178A side 13 19. Om loggaren är i manuell funktion och man önskar att stoppa loggningen, skall man trycka och hålla in tryckknappen i 2 sek. tills den röda LED blinkar 4 gånger i följd. Om loggaren är i automatisk funktion, stoppar den automatiskt när man laddar ner data.
Elma DT 178A side 14 Var uppmärksam på följande 7. Använd och förvara aldrig Elma DT178A i höga temperaturer och fuktighet. 8. Om inte loggaren används under en längre period, rekommenderas det att man tar ur batteriet, för att undvika batteriläckage i loggaren.
Page 15
Se alltid till att det är nog batterikapacitet på ditt batteri – innan du startar en loggning. 17. Ladda ner data för att kunna få över loggningen på din PC: E. Anslut Elma DT 178A till din PC i USB-porten. F. Öppna datalogger programvaran.
Page 16
Elma DT 178A side 16 Vid en lyckad nedladdning visas en bild som nedan. 18. Tryck på , om du önskar att se Realtids (Nuvarande) mätningar från loggaren. (Se nedanstående bild). Ställ först in ”Sampling Rate” och sedan ”Sample data points”, innan du startar avläsningen.
Page 17
Elma DT 178A side 17 Klicka på för att visa frekvensdomängrafen. Programvaran beräknar realtidsdata med hjälp ac FFT från 0-256Hz. 20. Använd eventuellt ”HELP” funktionen, om du önskar hjälp att använda instrument och/eller programvara.
Elma DT 178A side 18 English Safety information Read the following safety information carefully before attempting to operate or service the meter. Use the meter only as specified in this manual: • Environment conditions ① Altitude lower than 2000 meters ②...
Elma DT 178A side 19 Sampling Rate: 1 second to 24 hours Power: 3.6V battery, specs:14250 or 1/2AAA Power Consumption: 1mA (average) recording, <15µA idle Battery Life: About 400 hours Computer Interface: USB Operation temperature and humidity: 0°C ~40°C, 10%RH~90%RH Storage temperature and humidity: -10°C ~+60°C, 10%RH~75%RH...
Elma DT 178A side 20 Operating instructions 1. Setup the DataLogger by software before use it. 2. Under the Manual mode, press and hold the button for 2s, DataLogger start to measure, and LED indicates the function at the same time.( see LED FLASH INDICATION for details.)
Elma DT 178A side 21 Notice 1. Do not store or operate the instrument at high temperature and high humidity environment. 2. When not in use for long time, please take out the battery to avoid battery liquid leakage and cautery on the instrument 3.
Page 22
Elma DT 178A side 22 • The LED Flash Cycle Setup field can be set 10s/20s/30s by the user depending on the requirement. By selecting “No Light” option, there will be no flash there by increase the battery life. • The DATA LOGGER Record Mode can be set as Normal and Motion Detection.
Page 23
Elma DT 178A side 23 7. Run,Click icon to read real-time data from the DATA LOGGER. First,Setup the sampling rate and sample data points,then click RUN to start reading. 8. Reading for FFT Analysis Click icon to read real-time spectral data for FFT analysis.
Need help?
Do you have a question about the DT 178A and is the answer not in the manual?
Questions and answers