Download
Share
Print this page
Diivoo ITH-02 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Diivoo Manuals
  4. Measuring Instruments
  5. ITH-02
  6. User manual

Diivoo ITH-02 User Manual

Thermo-hygrometer
Hide thumbs Also See for ITH-02:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Thermo-Hygrometer
User Manual
Model: ITH-02
01

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ITH-02 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Diivoo ITH-02

Summary of Contents for Diivoo ITH-02

  • Page 1 Thermo-Hygrometer User Manual Model: ITH-02...
  • Page 2 Contents English Deutsch Francais Espahol ltaliano...

  • Page 3: Product Appearance

    Product Appearance Network Switch Lanyard Hole Indicator Light Temp and Humidity Sensor Hole Pull out the insulating piece to power up the thermo-hygrometer Speci cations ITH-02 Model -20~60℃（-4~140°F） Temperature Range 0~100%RH Humidity Range Battery Model CR2450/3V About 6 Months Battery Life...
  • Page 4 Meet the Diivoo App Home Screen Edit Device Name Power Display Bluetooth Status Product Name Current Date Current Temp and Humidity Temp and Humidity Curve Selection Cycle Selection Time Selection 13:00 Fixed-Point Data 27.3℃ Menu Bar...
  • Page 5 Initial Smart Life App Setup Download the Smart Life App Scan the QR code and download the free Android or IOS app, then install the APP. Power the Thermo-Hygrometer Pull out the insulating piece to power up the PULL OFF thermo-hygrometer.
  • Page 6 Enter Con guration Mode Turn on Bluetooth on your phone. Step1: Long-press the sensor "Network Step2: Switch" for 5-15s until the green light flashes, indicating that the thermo-hygrometer is ready for pairing. Note: Make sure Bluetooth and location on your phone is turned on during pairing. Network Switch...
  • Page 7 Add a Device Click "Add device" or top right "+", Step1: select another path "Sensors" > "Sensor(BLE)" to add the thermo-hygrometer in app. Waiting for connecting to be 100% Step2: completed.
  • Page 8 Q1:Why is the device disconnected from your phone? Because BLE technology is applied to this sensor. The Bluetooth sensor is currently on standby, you will need to reconnect it to the app. Please wait for 5-15 seconds. The device will automatically reconnect or scroll down to refresh the home page of the app.
  • Page 9 Q2: Why the temperature and humidity values do not change? Check if: . Is the device online? . There is no change in ambient temperature. . The battery level is low. . The phone needs to be close to the device within 49.2ft/15m.
  • Page 10 Do not immerse the device in water and put it in the refrigerator. The refrigerator or freezer will block the signal. Please keep the distance between your phone and the device less than 15m/49.5ft. The sensor detects the air temperature and humidity through the holes in the front and at the bottom, please don't cover the holes.
  • Page 11 24 hours. The following conditions are not included: Problems occur due to its use for other purposes,or improper use or use of components not supplied by Diivoo. Damages caused by improper use,for example, incorrect battery installation,artificial damage,etc.
  • Page 12 Thermo-Hygrometer Benutzerhandbuch Modell: ITH-02...
  • Page 13 Aussehen des Produkts Netzwerkschalter Lanyard Loch Anzeigelampe Loch für Temperatur und Feuchtigkeitssensor Ziehen Sie die Isolierfolie heraus, um das Thermo-Hygrometer mit Strom zu versorgen Spezi kationen ITH-02 Modell -20~60℃（-4~140°F） Temperaturbereich 0~100%RH Feuchtigkeitsbereich CR2450/3V Batteriemodell Ungefähr 6 Monate Lebensdauer der Batterie...
  • Page 14 Kennenlernen des Startbildschirms der Diivoo App Gerätenamen bearbeiten Leistungsanzeige Bluetooth Status Produktname Aktuelles Datum Aktuelle Temperatur und Luftfeuchtigkeit Auswahl der Temperatur und Feuchtigkeitskurve Zyklusauswahl Zeitauswahl Festkommadaten 10:30 27.3℃ Menüleiste...
  • Page 15 Ersteinrichtung der Smart Life App Laden Sie die Smart Life-App herunter Scannen Sie den QR-Code und laden Sie die kostenlose Android- oder iOS-App herunter und installieren Sie dann die APP. Schalten Sie das Thermo-Hygrometer ein Ziehen Sie das Isolierstück heraus, um das PULL OFF Thermo-Hygrometer einzuschalten.
  • Page 16 Rufen Sie den Kon gurationsmodus auf Schalten Sie Bluetooth auf Ihrem Schritt 1: Handy ein. Drücken Sie 5-15 Sekunden lang auf Schritt 2: den "Netzwerkschalter" des Sensors, bis das grüne Licht blinkt und damit anzeigt, dass das Thermo-Hygrometer für die Kopplung bereit ist Stellen Sie sicher, dass Bluetooth und Hinweis: Standort auf Ihrem Telefon während der...
  • Page 17 Fügen Sie ein Gerät hinzu Schritt 1: Klicken Sie auf "Gerät hinzufügen" oder oben rechts auf "+", wählen Sie einen anderen Pfad "Sensoren" > "Sensor(BLE)", um das Thermohygrometer in der App hinzuzufü- gen. Warten, bis die Verbindung zu 100 % Schritt2: abgeschlossen ist.
  • Page 18 Q1:Warum ist das Gerät nicht mit Ihrem Telefon verbunden? A: Weil dieser Sensor mit BLE-Technologie arbeitet. Der Bluetooth-Sensor ist derzeit im Standby-Modus. Sie müssen ihn erneut mit der App verbinden. Bitte warten Sie 5-15 Sekunden lang. Das Gerät wird sich automatisch wieder verbinden oder scrollen Sie nach unten, um die Startseite der App zu aktualisieren.
  • Page 19 Q2: Warum ändern sich die Temperatur- und Luftfeuchtigkeitswerte nicht? A: Prüfen Sie, ob: . Ist das Gerät online? . Es gibt keine Veränderung der Umgebungs- temperatur. . Der Akkustand ist niedrig. . Das Telefon muss sich in einer Entfernung von weniger als 15 m zum Gerät befinden. Q3: Warum müssen Sie die Standortgenehmigung aktivieren? A: Wenn Sie die Standortberechtigung auf Ihrem...
  • Page 20 Warme Tipps Das Gerät sollte in Innenräumen mit einer Temperatur von -20~60℃ (-4~140°F) und einer Luftfeuchtigkeit von 0-100%RH arbeiten. Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser und stellen Sie es nicht in den Kühlschrank. Der Kühlschrank oder Gefrierschrank blockiert das Signal.
  • Page 21 Bitte tauschen Sie die Batterien aus, wenn die Anzeige für schwache Batterien auf dem Display erscheint. Kundendienst Wenn Sie Fragen zum Produkt haben, klicken Sie bitte auf "Kontakt" auf der App-Seite, um uns zu kontaktieren. Die Thermo-Hygrometer haben 1 Jahr Garantie ab dem Tag des Kaufs.
  • Page 22 Probleme treten auf, wenn das Gerät für andere Zwecke verwendet wird, oder wenn es unsachgemäß verwendet wird oder wenn Komponenten verwendet werden, die nicht von Diivoo geliefert wurden. Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch verursacht werden, z. durch falsches Einsetzen der Batterie, künstliche Beschädigung usw.

  • Page 23: Manuel D'utilisation

    Thermo-Hygrometer Manuel d'utilisation Modèle: ITH-02...
  • Page 24 Trou pour lanière Voyant lumineux Trou pour capteur de température et d'humidité Retirez la feuille isolante et mettez le thermohy- gromètre en marche Speci cations ITH-02 Modèle -20~60℃（-4~140°F） Plage de température 0~100%RH Plage d'humidité Modèle de batterie CR2450/3V Environ 6 mois Durée de vie de la pile...
  • Page 25 Rencontrer l'écran principal de l'application Diivoo Modifier le nom du dispositif Affichage de l'alimentation Statut Bluetooth Nom du produit Date actuelle Température et humidité actuelles Sélection de la courbe de température et d'humidité Sélection du cycle Sélection de l'heure 13:00 Données à...
  • Page 26 Initial Smart Life App Setup Téléchargez l'application Smart Life Scannez le code QR et téléchargez l'application gratuite Android ou IOS, puis installez l'APP. Alimenter le thermo-hygromètre Retirez la pièce isolante pour alimenter le thermo-hy- PULL OFF gromètre.
  • Page 27 Entrer dans le mode de con guration Activez la fonction Bluetooth sur Étape 1: votre téléphone. 2:Appuyez longuement sur le capteur Étape "Commutateur de réseau" pendant 5 à 15 secondes jusqu'à ce que le voyant vert clignote, indiquant que le thermo-hy- gromètre est prêt pour le couplage.
  • Page 28 Ajouter un dispositif Cliquez sur "Ajouter un appareil " ou Étape 1: sur le "+" en haut à droite, sélectionnez un autre chemin "Securiteet capteurs" > "Capteur (BLE)" pour ajouter le thermo-hy- gromètre dans l'application. Étape 2: Attendre que la connexion soit terminée à...
  • Page 29 Q1:Pourquoi l'appareil est-il déconnecté de votre téléphone ? A: Parce que la technologie BLE est appliquée à ce capteur. Le capteur Bluetooth est actuelle- ment en veille, vous devrez le reconnecter à l'application. Veuillez patienter pendant 5 à 15 secondes. L'appareil se reconnectera automatiquement ou faites défiler la page d'accueil de l'application pour la rafraîchir.
  • Page 30 Q2:Pourquoi les valeurs de température et d'humidité ne changent-elles pas ? A: Vérifiez si: . L'appareil est-il en ligne ? . Il n'y a pas de changement de la tempéra- ture ambiante. . Le niveau de la batterie est faible. .
  • Page 31 Conseils chaleureux L'appareil doit fonctionner en intérieur avec une température comprise entre -20~60℃ (-4~140°F) et une humidité comprise entre 0-100%HR. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau et ne le mettez pas au réfrigérateur. Le réfrigérateur ou le congélateur bloquerait le signal. La distance entre votre téléphone et l'appareil doit être inférieure à...
  • Page 32 Service après-vente Si vous avez des questions sur le produit, veuillez cliquer sur "Contact" sur la page de l'application pour nous contacter. Le thermo-hygromètre est garanti 1 an à compter du jour de l'achat. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter via support@diivoosmart.com.
  • Page 33 Les conditions suivantes ne sont pas incluses : Les problèmes surviennent en raison de son utilisation à d'autres fins, d'une utilisation inappropriée ou de l'utilisation de composants non fournis par Diivoo. Dommages causés par une utilisation incorrecte, par exemple, installation incorrecte de la batterie, dommages artificiels, etc..

  • Page 34: Manual Del Usuario

    Termohigrómetro Manual del usuario Modelo: ITH-02...
  • Page 35 Orificio para cordón Luz indicadora Orificio del sensor de temperatura y humedad Saque la pieza aislante para encender el termohigrómetro Speci cations ITH-02 Modelo -20~60℃（-4~140°F） Rango de temperatura 0~100%RH Rango de humedad Modelo de batería CR2450/3V Duración de la batería...
  • Page 36 Conozca la pantalla de inicio de la aplicación Diivoo Editar nombre del dispositivo Pantalla de potencia Estado de Bluetooth Nombre del producto Fecha actual Temperatura y humedad actuales Selección de curva de temperatura y humedad Selección de ciclo Selección de tiempo...
  • Page 37 Con guración inicial de la aplicación Smart Life Descargue la aplicación Smart Life Escanee el código QR y descargue la aplicación gratuita para Android o IOS, luego instale la APP. Alimentación del termohigrómetro Saque la pieza aislante para encender el PULL OFF termohigrómetro.
  • Page 38 Entrar en el modo de con guración Active Bluetooth en su teléfono. Paso 1: Paso 2:mantenga presionado el sensor "Conmutador de red" durante 5-15 segundos hasta que la luz verde parpadee, lo que indica que el termohigrómetro está listo para emparejarse.
  • Page 39 Añadir un dispositivo Haga clic en "Añadir dispositivo" o en Paso 1: la parte superior derecha "+", seleccione otra ruta "Sensor deproteccl..." > "Sensor(BLE)" para añadir el termohigrómetro en la aplicación. Esperar a que la conexión se complete Paso 2: al 100%.
  • Page 40 Q:Por qué se desconecta el dispositivo de tu teléfono? A: Debido a que la tecnología BLE se aplica a este sensor. El sensor Bluetooth está actualmente en espera, tendrá que volver a conectarlo a la aplicación. Por favor, espere entre 5 y 15 segundos. El dispositivo se reconectará...
  • Page 41 Si el dispositivo se ha conectado a otros teléfonos móviles. Q: Por qué no cambian los valores de tempera- tura y humedad? A:Comprueba si: . Está el aparato en línea? . No hay cambios en la temperatura ambiente. . El nivel de batería es bajo. .
  • Page 42 Consejos amables El dispositivo debe funcionar en interiores con una temperatura que oscile entre -20 y 60 ℃ (-4 y 140 °F) y una humedad que oscile entre 0 y 100 % de HR. No sumerja el dispositivo en agua y guárdelo en el refrigerador.
  • Page 43 Servicio postventa Si tiene alguna pregunta sobre el producto, haga clic en "Contact" en la página de la aplicación para contactarnos. Los termohigrómetros tienen 1 año de garantía desde el día de la compra. Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto a través de support@diivoosmart.com.
  • Page 44 Las siguientes condiciones no están incluidas: Los problemas ocurren debido a su uso para otros fines, o al uso inadecuado o al uso de componentes no suministrados por Diivoo. Daños causados por un uso inadecuado, por ejemplo, instalación incorrecta de la batería, daños artificiales, etc.
  • Page 45 Termoigrometro Manuale d'uso Modello: ITH-02...
  • Page 46 Foro per cordino Indicatore luminoso Foro per sensore di temperatura e umidità Estrarre il pezzo isolante per alimentare il termoigrometro. Speci che Modello ITH-02 Intervallo di temperatura -20~60℃（-4~140°F） Gamma di umidità 0~100%RH Modello di batteria CR2450/3V Durata della batteria Circa 6 mesi...
  • Page 47 Comprendere la schermata principale dell'applicazione Diivoo Modifica del nome del dispositivo Display di potenza Stato del Bluetooth Nome del prodotto Data attuale Temperatura e umidità attuali Selezione della curva di temperatura e umidità Selezione del ciclo Selezione del tempo 13:00 Dati a virgola fissa 27.3℃...
  • Page 48 Con gurazione inizialedell'app Smart Life Scarica l'App Smart Life Scansionare il codice QR e scaricare l'applicazi- one gratuita per Android o IOS, quindi installare l'APP. Alimentare il termoigrometro Estrarre il pezzo isolante per alimentare il PULL OFF termoigrometro.
  • Page 49 Accedere alla modalità di con gurazione Attivare il Bluetooth sul telefono. Fase 1: premere a lungo il sensore "Switch di Fase 2: rete" per 5-15 secondi fino a quando la luce verde lampeggia, indicando che il termoi- grometro è pronto per l'accoppiamento. assicurarsi che il Bluetooth e la posizione Nota: sul telefono siano accesi durante l'accoppia-...
  • Page 50 Aggiungi un dispositivo fare clic su "Aggiungi dispositivo" o Passaggio 1: in alto a destra "+", selezionare un altro percorso "Sensore diprotezIo..." > "sensor(BLE)" per aggiungere il termoigrometro nell'app. in attesa che la connessione sia Passaggio2: completata al 100%.
  • Page 51 Q:Perché il dispositivo è disconnesso dal telefono? A: Poiché a questo sensore è applicata la tecnologia BLE. Il sensore Bluetooth è attualmente in standby, dovrai ricollegarlo all'app. Attendi 5-15 secondi. Il dispositivo si ricollegherà automaticamente o scorrerà verso il basso per aggiornare la home page dell'app.
  • Page 52 Q: Why the temperature and humidity values do not change? A:Controlla se: . Il dispositivo è online? . Non vi è alcun cambiamento nella temperatura ambiente. . Il livello della batteria è basso. . Il telefono deve essere vicino al dispositivo entro 15 m.
  • Page 53 Suggerimenti caldi Il dispositivo dovrebbe funzionare in ambienti chiusi con una temperatura compresa tra -20~60℃ (-4~140°F) e un'umidità compresa tra 0-100%UR. Non immergere il dispositivo in acqua e metterlo in frigorifero. Il frigorifero o il congelatore bloccheranno il segnale. Si prega di mantenere la distanza tra il telefono e il dispositivo inferiore a 15 m/49,5 piedi.
  • Page 54 Assistenza post-vendita In caso di domande sul prodotto, fare clic su "Contact" nella pagina dell'app per contattarci. Il termoigrometro ha 1 anno di garanzia dal giorno dell'acquisto. In caso di domande, non esitare a contattare tramite support@diivoosmart.com. Ti risponderemo e risponderemo entro 24 ore.
  • Page 55 Non sono incluse le seguenti condizioni: I problemi si verificano a causa del suo utilizzo per altri scopi, o uso improprio o utilizzo di componenti non forniti da Diivoo. Danni causati da un uso improprio, ad esempio installazione errata della batteria,...