COZY C255H Owner's Manual page 99

ADVERTENCIA: Peligro de enfermedad, lesiones
corporales o muerte.. Si existe derrame, con rejillas de
ventilación sin obstrucciones, indica que el aire adicional
debe ser puesto en la estructura desde el exterior.
Mantenga una ventana abierta (mínimo 2 pulgadas)
cerca del aparato hasta que se instale un conducto de
aire permanente.
EJEMPIOS DE ENTRADA Y SALIDA DE AIRE
VENTILACIÓN DE GAS O CHIMENEA
SALIDA DE AIRE
SALIDA DE AIRE
ENTRADA
DE AIRE
ENTRADA
DE AIRE
Instalación del montaje empotrado
Instalación de montaje en pared empotrado en modelos de
un solo lado: 2509621A, 2509622A, 3509621A, 3509622A.
La profundidad máxima del hueco desde la parte trasera del
horno hacia adelantes de 4½ pulgadas.
Instalación de montaje en pared interna - Modelos de doble
cara: 5009621A, 5009622A
Nota:
1. Los modelos de doble cara deben instalarse solo en una
pared interna (entre dos habitaciones) y no en una pared
exterior/externa.
2. La colocación debe ser tal que la pared quede entre dos
paneles frontales (ref. Figura 9B).
ENCONTRAR LOS POSTES Y UNIONES DE TECHO
Utilice un localizador de montantes o clavos de acabado
pequeños. Clave y retire repetidamente un clavo en la
pared en el área del montante hasta que lo localice. Luego
busque el borde interior del montante. Deje la uña en este
lugar.
El otro montante debe estar a unas 14½ pulgadas del que
se encontró. Coloque clavos de acabado en el interior de
este montante. Dibuje el recorte de la pared al tamaño
requerido como se muestra en la Figura 5A, 5B. Si los
montantes de la pared no están en centros de 16 pulgadas.
Consulte "CIERRE DEL ESPACIO DE LOS MONTANTES".
Figura 6.
CORTAR LA ABERTURA DE LA PARED
Corte una abertura en la pared de 14⅜ pulgadas de
ancho y 66⅛ pulgadas de alto medida desde la parte
superior de la placa del piso. Figura 5A, 5B.
Todas las esquinas deben ser cuadradas.
ATICO VENTILADO
12
HACIE EL
ATICO
CADA 100
PULGADAS
CUADRADAS
CALEFACTOR
DE PARED
10
REJILLAS
MAX
12
SEMISOTANO
VENTILADO
INSTALACIÓN DEL ACCESORIO PARA VENTILACIÓN
TRASERO
El registro de salida trasera opcional se puede instalar
cuando el calefactor está empotrado en la pared. En
construcciones nuevas, instale la plantilla de yeso, al mismo
tiempo que se instala la placa de cabecera. Para una
construcción existente, haga el recorte necesario e instale
la plantilla de yeso antes de instalar el calefactor. Vea las
instrucciones incluidas con el accesorio y la Figura 5A.
Evite que el material acabado de la pared se proyecte en el
hueco del calefactor.
No instale el registro de salida trasera, donde la parrilla
puede ser bloqueada por una puerta, cortinas o cualquier
otra obstrucción.
UN AGUJERO DEBE SER PERFORADO PARA LA LÍNEA
DE GAS.
Se debe perforar un agujero para la línea de gas. Decide si
la tubería de gas atravesará el piso o la pared. Taladre un
agujero de 1½ pulgadas a través del piso o la pared según
sea necesario. Figura 5A, 5B.
PRECAUCIÓN: Tenga cuidado de no dañar los componentes
del horno al hacer cualquier agujero alternativo
FIGURE 5A - INSTALACIÓN DE MONTAJE EMPOTRADO
EN LA PARED
VENTILACIÓN
B-W
PLATO BASE
SALIDA DE
YESO A LA PARTE SUPERIOR DEL
115V PARA
ENCABEZADO TERRENO DE YESO
SOPLADOR
YESO A LA PARTE SUPERIOR DEL
OPCIONAL
ENCABEZADO TERRENO DE YESO
PARTE SUPERIOR DEL ENCABEZADO
9 1/8ʺ
PARTE INFERIOR DE LA
3 3/4ʺ
BRIDA DE CLAVADO DEL
CABEZAL
SUELO DE YESO
8 1/8ʺ X 13 1/4ʺ
BRIDA DE UÑAS
SEPARAR
TRASERO
SALIDA
REGISTRARSE
14 3/8ʺ
APERTURA
A = 4ʺ
MODELOS
20,500 &
35,000
BTU/HR.
2ʺ x 4ʺ
LÁMINA
FIGURE 5B - CORTE ABERTURA DE PARED
ENSAMBLAJE DE CABECERA
66 1/8ʺ
(1679mm)
ABERTURA DE
A = 2 5/8ʺ
LA PARED
MODELOS
50,000
BTU/HR.
CALENTADOR DE PARED DE GAS TOP VENT GRAVITY
2ʺ x 4ʺ
PERNOS
ALTERNO
COLGADOR
DE GAS
LOCALIZACIÓN
66 1/8ʺ
2 X 4
SUELO
LÁMINA
14 3/8ʺ
(368mm)
TUBO DE GAS
LOCALIZACIÓN
ARRIBA DE
CALENTADOR
14 3/8ʺ
COLGADOR DE
GAS
LOCALIZACIÓN
TERMINADO
SUELO
11