Stihl RM 448.1 VC Instruction Manual page 423

4 Указания за безопасност
► Изчакайте, докато ножът спре да
се върти.
► Откачайте коша за трева едва
когато ножът е спрял да се върти.
■ Ако въртящият се нож удари твърд пред‐
мет, може да се образуват искри. Искрите
може да причинят пожар в леснозапалима
среда. Това може да доведе до тежки нара‐
нявания или смърт на хора и може да въз‐
никнат материални щети.
► Не работете в леснозапалима среда.
■ Ако косачката бъде спряна върху накло‐
нена повърхност, тя може неволно да поте‐
гли. Има опасност от наранявания на хора
и материални щети.
► Пускайте косачката само ако тя стои на
равна повърхност и не може да потегли
сама.
■ Ако предмети са прикрепени към ръкохват‐
ката, допълнителното тегло може да
доведе до преобръщане на косачката. Има
опасност от наранявания на хора и мате‐
риални щети.
► Не прикрепяйте предмети към ръкохват‐
ката.
ОПАСНОСТ
■ Ако работата се извършва в близост до
кабели, провеждащи напрежение, ножът
може да влезе в контакт с тях и да ги
повреди. За потребителя има опасност от
тежки наранявания или смърт.
► Не работете в близост до кабели, про‐
веждащи напрежение.
■ Ако се работи при гръмотевична буря,
потребителят може да бъде ударен от мъл‐
ния. За потребителя има опасност от тежки
наранявания или смърт.
► Ако има буря: не работете.
■ Ако се работи при дъжд, потребителят
може да се подхлъзне. За потребителя има
опасност от тежки наранявания или смърт.
► Ако вали: не работете.
4.9 Транспортиране
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ По време на транспортиране косачката
може да се преобърне или да се премести.
Има опасност от наранявания и мате‐
риални щети.
► Изключване на двигателя.
► Изчакайте, докато ножът спре да
се върти.
0478-111-9904-A
► Изтеглете накрайника на запали‐
телната свещ.
► Подсигурете косачката с притягащи
колани, ремъци или мрежа върху подхо‐
дяща товарна платформа така, че да не
се преобърне и да не може да се движи.
■ След като двигателят е работил, шумоза‐
глушителят и двигателят може да са
горещи. Потребителят може да получи
изгаряне при транспортиране.
► Бутайте косачката.
■ Косачката е тежка. Ако потребителят носи
косачката сам, той може да бъде наранен.
► Носете предпазни ръкавици.
► Носете косачката по двама.
■ По време на транспортиране бензинът
може да изтече и да доведе до замърсява‐
ния и щети.
► Бутайте косачката.
► Транспортирайте уреда без бензин.
4.10 Съхранение
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Децата може да не разпознаят и преценят
опасностите, свързани с косачката. Децата
може да получат тежки наранявания.
► Изключвайте двигателя.
► Съхранявайте косачката на място, недо‐
стъпно за деца.
■ Металните компоненти може да корозират
при влага. Косачката може да се повреди.
► Съхранявайте косачката чиста и суха.
■ Ако косачката се съхранява върху накло‐
нена повърхност, тя може неволно да се
плъзне. Има опасност от наранявания и
материални щети.
► Съхранявайте косачката само на равни
повърхности.
4.11 Почистване, поддръжка и
ремонт
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Ако двигателят работи по време на почи‐
стване, поддръжка или ремонт, това може
да доведе до сериозни телесни наранява‐
ния и материални щети.
► Изключване на двигателя.
► Изчакайте, докато ножът спре да
се върти.
български
423