11.1.1 Pairing of remote control and MotorController ..................... 16 12 Control via app ................................16 13 Status and troubleshooting via LED on the MotorController ................. 16 14 Commissioning and test run ............................. 17 14.1 MotorController fully installed, without operating power ...................18 14.2...
The MotorController must be disconnected from the power supply before being opened, mounted, or performing any alteration of the construction. Power supply to the MotorController must be done via external two-pole or multi-pole circuit breaker. The MotorController is to be supplied with Phase conductor, Neutral conductor and Earth conductor Applicable national regulations must be complied with.
06 = 6A MotorController series 1 Max number of actuators per MotorController The table shows the maximum number of actuators which can be connected to the WCC 106 BT. The total power consumption for all connected actuators incl. load on X7 (AUX max 0.5A) may not exceed 6A.
Up to 2 motor groups with each 1 motor line Either ±24V standard actuators or MotorLink® actuators can be connected to the MotorController Primary voltage MotorController: 100-240 VAC 1.7A 50/60Hz Remote Control: 2 x AAA alkaline batteries (1.5V) Power consumption Idling < 0.5W...
Cables are to be connected in accordance with the chapter “Connection plan for WCC 106 BT”, the short chapters and other relevant paragraphs in these guidelines. Please ensure that connections are correctly executed - incorrect connection can lead to functional failure in the MotorController or external products.
If internal coverings are removed the live current parts are exposed. Guidelines for mounting / installation • the MotorController should be mounted on the wall in such a way that there is free access for service inspections • adhere to the installation instructions and your local energy providers •...
[I] Definition of total cable length The total cable length is defined as the sum of all cables from the MotorController output to the last actuator. Including the cable mounted on the actuator. For example, in case of 4 actuators with 5m cable each, the remaining cable length is 30m.
Connection description On the WCC 106 BT the following can be connected: ±24V standard actuators, MotorLink® actuators, comfort keypad, thermostat and similar plus wind / rain sensor. WCC 106 BT contains two motor lines to which ±24V standard actuators or MotorLink® actuators can be connected.
Page 11
may also be connected. The locking actuators’ power consumption is not included in the calculated 6A as the actuators and locking actuators do not run simultaneously. All actuators on the same motor line run/are operated at the same time. All actuators on a motor line must be the same type. Connection / cable diameter: flexible max 6 mm²...
Page 12
X2 / X4 Input for connection of comfort keypad Motor line 1: Motor line 2: Data: Data: 2.1 Open 4.1 Open 2.2 Close 4.2 Close 2.3 GND / 0V 4.3 GND / 0V Input circuit (simplified) With the factory-set values the input is: “Active”...
Page 13
AUX, power supply for weather station, for example. See “X10” for a description of connection of rain/wind sensors. Data: 7.1 24V 7.2 0V Maximum 500 mA Main power must be switched off, before connecting any kind of external equipment to X7! Connected consumption must be included in the controller’s total load, which must not exceed 6A.
See chapter, “Status and troubleshooting via LED on the MotorController” for more information. DIP switch configuration The MotorController has 8 DIP switches for easy configuration. The factory setting for the DIP switches is OFF. Description on the DIP switch position...
A short blink on the remote control’s green LED indicates that the command from the remote control to the MotorController has been received by the MotorController. A short blink on the remote control’s red LED indicates that the command from the remote control to the MotorController has not been received by the MotorController.
In the event of failure/error of the MotorController one or more diodes will light and/or blink. On the WCC 10 6BT there are 4 diodes - 3 green and 1 yellow - that can indicate errors and status on the MotorController.
Error indicator on the yellow diode is a total errors indicator. Detailed information on the error type can be decoded on the green diode. Green diode – LED 2 If the green diode LED 2 (closest to X10) blinks, this indicates the error on the MotorController. Black = diode off Green diode – LED 3 The green diode LED 3 (furthest away from X8) indicates status of or error on the motor line #2.
Control and maintenance should only be done by the manufacturer or an authorized partner. Remove all soiling from the MotorController. Check fastening and clamping screws for firm seating. Carry out a test run of the entire system (see chapter 19 ‘Commissioning and test run).
Page 20
Vor der Verwendung ............................34 11.1.1 Kopplung von Fernbedienung und MotorController ..................34 12 Steuerung über App ..............................35 13 Status und Fehlersuche mittels LED‘s auf dem MotorController ................35 14 Inbetriebnahme und Testlauf ............................ 36 14.1 MotorController komplett installiert, ohne Betriebsspannung ................36 14.2...
MotorController anzuschließen, damit die Fenster bei der Komfortlüftung bei Regen oder hohen Windgeschwindigkeiten automatisch geschlossen werden. Der MotorController muss an einem sicheren Ort installiert werden, wo er vor Feuer und Rauch geschützt ist. Der MotorController muss auf einer Oberfläche montiert werden.
MotorController-Größe 06 = 6A MotorController Serie 1 Maximale Anzahl Motoren pro MotorController Die maximale Anzahl der Motoren ist in der Tabelle angegeben. Die Gesamtstromaufnahme aller angeschlossenen Motoren einschl. Last auf X7 (AUX max. 0,5A) darf 6A nicht überschreiten. Pro Motorlinie Pro MotorController ®...
24 V DC, 500 mA Motorgruppen/Motorlinien Bis zu 2 Motorgruppen mit 1 Motorlinie für ± 24V-Standardmotoren oder MotorLink® Motoren. Primärspannung MotorController: 100-240 V AC 1,7A 50/60 Hz Fernbedienung: 2 x AAA Alkaline-Batterien (1,5V) Leistungsaufnahme Leerlauf <0,5 W Volllast 150 W...
Fernbedienung Aussen: bis zu 50m Radius Innen: bis zu 10m Radius Physikalische Barrieren wie Wände, Schränke usw. verringern die Reichweite. -5 °C – +45 °C, zur Innenmontage, der MotorController darf nicht abgedeckt Umgebungsbedingungen werden Einschaltdauer ED 40 % (4 min. pro 10 min.)
Leitungsdimensionierung Leitungen müssen immer gemäß den geltenden VDE-Vorschriften verlegt werden. Max. Leitungslänge Die maximal zulässigen Leitungslängen vom MotorController zu den Motoren unter Berücksichtigung des Kabelquerschnitts sind in der folgenden Tabelle aufgeführt. Formel zur Berechnung der maximalen Motorleitungslänge Max. Leitungslänge = zulässiger Spannungsfall 2V (UL) x Leitfähigkeit des Kupfers (56) x Kabelquerschnitt in mm Maximaler Motorgesamtstrom pro Motorlinie in Ampere (I) x 2 Bei ±...
[I] Definition der Gesamtleitungslänge Die Gesamtleitungslänge ist definiert als die Summe aller Leitungen vom MotorController-Ausgang bis zum letzten Antrieb. Einschließlich der am Antrieb montierten Leitung. Bei 4 Antrieben mit je 5m Leitung beträgt die verbleibende Leitungslänge beispielsweise 30m.
Anschlussbeschreibung Am WCC 106 BT können ± 24-V-Standardmotoren, MotorLink® Motoren, Lüftungstaster, Thermostate und dergleichen sowie Wind- /Regensensoren angeschlossen werden. Die WCC 106 BT enthält 2 Motorlinien, an die ±24V-Standardmotoren oder MotorLink® angeschlossen werden dürfen. Die beiden Motorlinien müssen mit dem gleichen Motortyp betrieben werden, d.h. entweder ±24V- Standardmotoren oder MotorLink®.
Page 29
Die Anzahl der in der Motorlinie zugelassenen Motoren hängt vom Motortyp ab. Die Gesamtstromaufnahme der Motorlinie darf 6A nicht überschreiten und die max. Gesamtstromaufnahme aller Motorlinien einschl. Last auf X7 (AUX) darf 6A nicht überschreiten. Neben den Motoren können auch Verriegelungsantriebe vom Typ WMB 8xx angeschlossen werden.
Page 30
X2 / X4 Eingang zum Anschluss des Lüftungstasters Eingangsschaltung Motorlinie #1: Motorlinie #2: (vereinfacht) Daten: Daten: 2.1 Öffnen 4.1 Öffnen 2.2 Schließen 4.2 Schließen 2.3 GND / 0V 4.3 GND / 0V Bei den werkseitig eingestellten Werten ist der Eingang: „Aktiv“, wenn der Übergangswiderstand weniger als 5 kΩ...
Page 31
AUX, Versorgung für z.B. Wetterstation. Siehe „X10“ für die Beschreibung des Anschlusses eines Regen- /Windsensors. Daten: 7.1 24 V 7.2 0 V Maximal 500 mA Vor dem Anschluss externer Geräte an X7 muss die Hauptstromversorgung abgeschaltet werden! Der Angeschlossene Verbrauch muss in der Gesamtlast des Controllers enthalten sein, die 6A nicht überschreiten darf.
FW update - Wird im Zusammenhang mit Firmware-Updates verwendet Bluetooth-Kopplung, wird verwendet, wenn der MotorController mit einer Fernbedienung gekoppelt werden soll Gelbe LED zur Anzeige eines Fehlers am MotorController. Als Bezug auf den Störmeldeausgang X9. LED 1 Wenn die LED nicht leuchtet, liegt kein Fehler vor. Ausgang X9 ist offen.
Page 33
Accumulated step Akkumulierter ON: Die Motoren öffnen/schliessen in Schritten, wenn ein Thermostat z.B. Schritt WLA 110 an den MotorController angeschlossen ist und der Sollwert überschritten wird. Öffnungsschritt: 5% für jede 5min Schlissschritt: 10% für jede 10min OFF: Die Motoren öffnen/schliessen vollständig, wenn ein Thermostat z.B.
ML = Motorlinie Ein kurzes Blinken der grünen LED der Fernbedienung zeigt an, dass der Befehl von der Fernbedienung an den MotorController gesendet und vom MotorController empfangen wurde. Ein kurzes Blinken der roten LED der Fernbedienung zeigt an, dass der Befehl von der Fernbedienung an den MotorController gesendet, aber nicht vom MotorController empfangen wurde.
Status und Fehlersuche mittels LED‘s auf dem MotorController Bei einer Fehlfunktion des MotorControllers leuchten und/oder blinken eine oder mehrere LED-Leuchten. Am WCC 106 BT befinden sich 4 Dioden – 3 grüne und 1 gelbfarbene –, die Fehler und Status am MotorController anzeigen können.
Die grüne Diode 4, (die am dichtesten an X8 ist), zeigt den Status oder Fehler der Motorlinie #1 an. Schwarz = Diode aus Inbetriebnahme und Testlauf Bei Fehlermeldungen siehe Kapitel „Status und Fehlersuche mittels LED‘s auf dem MotorController“. 14.1 MotorController komplett installiert, ohne Betriebsspannung Stellen Sie sicher, dass alle mechanischen und elektrischen Komponenten unbeschädigt sind.
Inspektion und Wartung dürfen nur vom Lieferanten der Anlage oder von autorisiertem Personal durchgeführt werden. Reinigen Sie den MotorController und kontrollieren Sie den festen Sitz der Klemmschrauben und Anschlussklemmen. Testen Sie das gesamte System mithilfe eines Testlaufs (siehe Kapitel „Inbetriebnahme und Testlauf“) Defekte Geräte dürfen nur in unserem Werk repariert werden und es dürfen nur Originalersatzteile verwendet werden.
Page 39
11 Fjernbetjening ................................52 11.1 Før i brugtagning ..............................53 11.1.1 Parring af fjernbetjening og MotorController ....................53 12 Styring via app ................................53 13 Status og fejlfinding via LED på MotorControlleren ....................54 14 Idriftsættelse og prøvekørsel ............................ 55 14.1 MotorController fuldt installeret, uden driftsspænding ..................55...
Installation skal ske iht. gældende nationale forskrifter. Introduktion til WCC 106 BT WCC 106 BT er en MotorController der styrer (åbner/lukker) 1 eller flere ±24V standard eller MotorLink® vinduesmotorer på baggrund af signal fra den medleverede fjernbetjening eller den/de tilsluttede komponenter f.eks. rumsensor samt vejrsensor.
06 = 6A MotorController serie 1 Maks antal motorer per MotorController I tabellen vises det maksimale antal motorer der må tilsluttes til en WCC 106 BT. Det totale strømforbrug for alle tilsluttede motorer inkl. belastning på X7 (AUX max. 0,5A) må ikke overstige 6A.
Op til 2 motorgrupper med hver 1 motorlinje ® Der kan enten tilsluttes ±24V standard motorer eller MotorLink motorer til MotorControlleren Primærspænding MotorController: 100-240 VAC 1,7A 50/60Hz Fjernbetjening: 2 x AAA alkaline batterier (1,5V) Effektforbrug Tomgang < 0,5W Fuld last 150W Lækstrøm Max 0,75mA @ 240VAC Indkoblingsstrøm...
ED 40% (4min. per 10min.) Materiale Plast Farve Hvid (RAL 9016) Størrelse MotorController: 215 x 206 x 37mm (B x H x D) Fjernbetjening: 41 x 18 x 144mm (B x H x L) Vægt MotorController: 0,92kg Fjernbetjening: 61g (inkl. batterier) Kapslingsklasse...
Installation af komforttryk Evt. komforttryk monteres synligt og inden for rækkevidde. Montering Montering, installation, reparation og vedligeholdelse af MotorContollere må kun udføres af fagfolk. Forskrifter ved montering I forbindelse med planlægning af installationen af et ventilationsanlæg samt ved montering skal følgende sikkerhedsforskrifter følges: •...
7.1.3 Maks. kabellængde – MotorLink ® motorer Motorkablet skal minimum have 3 ledere: 2 strømførende ledere /1 leder til kommunikation. ® Ved 5-lederkabel og MotorLink Det frarådes at anvende paralleltrukne kabler. ® ML-comm = MotorLink kommunikation. Ydermere når 5-lederkabel anvendes, skal afstanden mellem ”–”...
Tilslutningsbeskrivelse På WCC 106 BT kan der tilsluttes ±24V standardmotorer, ® MotorLink motorer, komforttryk, termostat o. lign. samt regn- /vindsensor. ® WCC 106 BT indeholder 2 motorlinjer hvortil der kan tilsluttes ±24V standardmotorer eller MotorLink motorer. ® De to motorlinjer skal køre med samme type motor, dvs. enten ±24V standardmotorer eller MotorLink motorer, hvis det er MotorLink®...
Page 48
Ledningsdiameter: bøjeligt maks. 6mm², massivt kabel maks. 10mm². For ledningslængde se kapitlet ”Kabeldimensionering”. Standard motorer Tilslutning af varianter på standardmotorer på motorlinjen 1 ±24V Eksempel med maks. 3A strømforbrug a) 3 stk. WMX 826-1 b) 2 sæt af 3 stk. WMX 504-3 c) 1 stk.
Page 49
X2 / X4 Input til tilslutning af komforttryk Motorlinje 1: Motorlinje 2: Data: Data: 2.1 Åbn 4.1 Åbn 2.2 Luk 4.2 Luk Input kredsløb (simplificeret) 2.3 GND / 0V 4.3 GND / 0V Med de fabriksindstillede værdier er input: ”Aktiv” hvis kontaktmodstanden er mindre end 5kΩ ”Inaktiv”...
Page 50
AUX, forsyning til f.eks. vejrstation. Se ”X10” for beskrivelse af tilslutning af regn- / vindsensor. Data: 7.1 24V 7.2 0V Maximal 500 mA Før tilslutning af eksterne enheder på X7, skal hovedstrømforsyningen være slukket! Tilsluttede forbrug skal medregnes i controllerens samlede belastning som ikke må overstige 6A. Solid state output, til videregivelse af fejlsignal Data: 9.1 Fejl –...
Beskrivelse på Beskrivelse DIP switch position switch MotorControlleren Accumulated step Akkumuleret trin ON: Motorerne åbner/lukker trinvist, hvis en termostat f.eks. WLA 110 er tilsluttet og setpunktet overskrides. Åbnetrin: 5% for hvert 5min Lukketrin: 10% for hvert 10min OFF: Motorerne åbner/lukker helt hvis en termostat f.eks. WLA 110 er tilsluttet og setpunktet overskrides ML 2, motors run Motorlinje 2,...
11.1.1 Parring af fjernbetjening og MotorController For at undgå evt. forstyrrelser bør fjernbetjeningen holdes tæt til MotorController under parringen. Der må kun aktiveres parring på én MotorController af gangen, ellers vil fjernbetjeningen parre sig med den MotorController der har det kraftigste bluetooth signal.
Er der flere fejl på MotorControlleren samtidigt vises de prioriteret, dvs. fejlbeskeden for den mest kritiske fejl vises først og gentages til fejlen er udbedret. Derefter vises fejlbesked nummer to, som ligeledes gentages til fejlen, er udbedret osv. Nedenstående oversigter viser de hyppigst forekommende fejl, indikeres andre fejl en nedenstående kontakt WindowMaster. Gul diode – LED 1 Hvis den gule diode lyser, indikerer den at der er fejl på...
Defekt udstyr må kun repareres på vores fabrik, og der må kun anvendes originale reservedele. Forventet minimum levetid for MotorControlleren er 10 år. 15.1 Serviceaftale WindowMaster tilbyder serviceaftale for vedligeholdelse af ventilationsanlægget. Kontakt vor serviceafdeling for yderligere information: Tlf. 45 67 04 32 eller service.dk@windowmaster.com Komponenterklæring MotorControlleren er fremstillet og testet i henhold til de europæiske retningslinjer.
Need help?
Do you have a question about the MotorController and is the answer not in the manual?
Questions and answers