Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Mi A3
Summary of Contents for Mi A3
- Page 1 Mi A3 User Guide...
- Page 2 Contents English Français Italiano Español Deutsch Nederlands Português (Portugal)
- Page 3 Volume Bu ons Power SAT. 16 AUG. Bu on USB Type-C Port...
-
Page 4: Sim Card Tray
Android One Android One is a set of phones that meet elevated so ware requirements set by Google. The Mi A3 comes with security protection integrated into every layer, ongoing updates, and a simple interface free of duplicate apps. With an Android One certified phone, you can get to what you need faster and be sure that your device stays fortified with updates. -
Page 5: Important Safety Information
· Do not try to repair the device yourself. If any part of the device does not work properly, contact Mi customer support or bring your device to an authorized repair center. · Connect other devices according to their instruction manuals. Do not connect incompatible devices to this device. -
Page 6: Safety Precautions
M1906F9SH is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the RE Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity could be consulted at www.mi.com/en/certification RF Exposure Information (SAR) This device is compliance with Specific Absorption Rate (SAR) for general population/uncontrolled exposure (Localized 10-gram SAR for head and trunk, limit: 2.0W/kg) specified in Council Recommendation 1999/519/EC, and ICNIRP... -
Page 7: Fcc Regulations
During SAR testing, this device was set to transmit at its highest certified power level in all tested frequency bands, and placed in positions that simulate RF exposure in usage against the head with no separation, and near the body with the separation of 5 mm. - Page 8 This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installationi.
-
Page 9: Manage Tasks
Try the Google Assistant now. Text mom "I'm on my way" Take me to the nearest coffee shop Set a reminder to watch the game tomorrow Manage tasks Set reminders and alarms, pull up your calendar appointments, or make a dinner reservation. Plan your day Check your flight status, check when your movie starts, and find a coffee stop along your route. - Page 10 Boutons de volume Bouton SAM. 16 AOÛ. d’alimen- tation Port USB Type-C...
-
Page 11: Pour Plus D'informations
Android One Android One regroupe un ensemble de téléphones répondant à des exigences logicielles élevées définies par Google. Le Mi A3 intègre une protection pour la sécurité à chaque couche, des mises jour en continu et une interface simple sans applications dupliquées. Avec un téléphone certifié... - Page 12 · Gardez l’appareil au sec. · N’essayez pas de réparer l’appareil par vous-même. Si une partie de l’appareil ne fonctionne pas correctement, contactez le service client de Mi ou apportez l’appareil à un centre de réparation agréé. · Connectez d’autres appareils conformément aux manuels de l’utilisateur. Ne connectez pas d'appareils incompatibles à...
-
Page 13: Avis De Sécurité
M1906F9SH est conforme aux exigences de base et à d’autres conditions pertinentes de la directive RED 2014/53/EU. Le texte complet dans la déclaration de conformité pour l’Union européenne est consultable sur le site www.mi.com/en/certification. Informations sur l’exposition aux RF (DAS) Cet appareil est conforme au débit d’absorption spécifique (DAS) pour une... - Page 14 La conformité du DAS pour une utilisation sur le corps se base sur une distance de séparation de 5 mm entre l’unité et le corps humain. Portez le présent appareil à au moins 5 mm de votre corps avec de garantir un niveau conforme d’exposition aux radiofréquences, voire inférieur aux niveaux indiqués.
-
Page 15: Avis De Non-Responsabilité
Toute autre panne nécessitant l’intervention d’un réparateur sera pris en charge pas notre centre de réparation. Pour plus d’information, veuillez visiter notre site www.mi.com Fabricant The Rainbow City of China Resources, NO.68, Qinghe Middle Street, Haidian District,... - Page 16 Essayez dès maintenant l’assistance Google. Envoi un message à maman "Je suis en route" Emmène-moi au café le plus proche Définis un rappel pour le match demain Gérer les tâches Configurez des rappels et des alarmes, faites ressortir vos rendez-vous ou réservez un restaurant.
- Page 17 Pulsanti del volume Pulsante di Sab 16 ago accensione Porta USB Type-C...
-
Page 18: Per Ulteriori Informazioni
Android One Android One è un set di telefoni che soddisfano elevati requisiti so ware stabiliti da Google. Mi A3 è dotato di una protezione di sicurezza integrata in ogni livello, aggiornamenti continui e una semplice interfaccia priva di app duplicate. Con un telefono certificato Android One, puoi arrivare più... -
Page 19: Informazioni Di Sicurezza Importanti
· Mantenere asciu o il dispositivo. · Non cercare di riparare da soli il dispositivo. In caso di malfunzionamento di un componente del dispositivo, conta are l’assistenza clienti Mi o portare il dispositivo presso un centro di riparazione autorizzato. · Collegare altri dispositivi conformemente ai relativi manuali di istruzioni. Non collegare dispositivi incompatibili al dispositivo. -
Page 20: Precauzioni Di Sicurezza
RE 2014/53/UE. Il testo integrale della dichiarazione di conformità è disponibile all'indirizzo www.mi.com/en/certification Informazioni sull'esposizione RF (SAR) Questo dispositivo è conforme al tasso di assorbimento specifico (SAR) relativo all'esposizione non controllata della popolazione generale alle radiazioni (SAR 10-gram localizzato per testa e tronco, limite: 2.0 W/kg) specificato nella... - Page 21 Durante il test SAR, questo dispositivo è stato impostato per trasme ere al suo livello di potenza certificato più elevato in tu e le bande di frequenza testate e collocato in posizioni che simulano l'esposizione RF nell'utilizzo contro la testa senza separazione, e accanto al corpo con la separazione di 5 mm.
-
Page 22: Dichiarazione Di Non Responsabilità
Questo apparecchio genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installato e utilizzato in conformità alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tu avia, non vi è alcuna garanzia che l'interferenza non si verifichi in una particolare installazione. - Page 23 Prova Google Assistant ora. Scrivi a mamma "Sto arrivando" Portami al bar più vicino Imposta un promemoria per la partita di domani Gestisci a ività Imposta promemoria e allarmi, cerca gli appuntamenti del calendario o prenota una cena. Pianifica la giornata Controlla lo stato del tuo volo, scopri a che ora inizia il film che vuoi vedere e trova un bar lungo il percorso.
- Page 24 Botones de volumen Botón de Sáb, 16 AGO encendido Puerto USB tipo C...
-
Page 25: Para Obtener Más Información
Android One Android One es un conjunto de teléfonos que cumplen con los elevados requisitos de so ware establecidos por Google. El Mi A3 viene con protección de seguridad integrada en cada capa, actualizaciones continuas y una interfaz simple libre de aplicaciones duplicadas. Con un teléfono certificado para Android One, puede llegar más rápido a lo que... - Page 26 · No intente reparar el dispositivo por su cuenta. Si hay alguna parte del dispositivo que no funciona correctamente, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Mi o lleve el dispositivo a un centro de reparación autorizado. · Conecte otros dispositivos de acuerdo a los manuales de instrucciones. No conecte dispositivos incompatibles a este dispositivo.
-
Page 27: Aviso De Seguridad
Directiva de equipos de radio 2014/53/UE. Podrá consultar el texto completo de la declaración de conformidad europea en www.mi.com/en/certification Información de exposición a radiofrecuencias (SAR) Este dispositivo cumple la Tasa de absorción específica (SAR) para la población general/exposición no controlada (SAR localizada de 10 gramos para la cabeza y el... - Page 28 Durante la prueba SAR, el dispositivo se configuró para que transmitiese a su máximo nivel de potencia certificado en todas las bandas de frecuencias probadas. Se colocó en posiciones que simulan la exposición a radiofrecuencias cuando está en uso contra la cabeza sin separación y cerca del cuerpo con una separación de 5 mm.
- Page 29 Este equipo genera, usa y puede radiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y se usa de conformidad con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales a las comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay garantías de que no se puedan producir interferencias en una instalación en particular.
- Page 30 Pruebe ahora el Asistente de Google. Envía texto a mamá "Estoy en camino" Llévame a la cafetería más cercana Poner un recordatorio para ver el partido de mañana Gestionar tareas Ponga recordatorios y alarmas, quite sus citas del calendario o haga una reserva para cenar. Planifique su día Compruebe el estado de su vuelo, compruebe cuándo comienza su película y encuentre una...
- Page 31 Lautstär- ketasten Ein-/Aus- SA. 16. AUG. Taste USB-Port Typ C...
-
Page 32: Weitere Informationen
Android One Android One ist eine Serie von Mobiltelefonen, die höhere von Google festgelegte So wareanforderungen erfüllen. Das Mi A3 verfügt über einen Sicherheitsschutz auf jeder Ebene, laufende Updates und eine einfache Schni stelle ohne doppelte Apps. Mit einem nach Android One-Standard zertifizierten Telefon kommen Sie schneller ans Ziel und können sich darauf... -
Page 33: Wichtige Sicherheitsinformationen
· Halten Sie Ihr Gerät trocken. · Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren. Falls ein Teil des Geräts nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, kontaktieren Sie den Kundendienst von Mi oder bringen Sie das Gerät zu einer autorisierten Reparaturwerksta . - Page 34 Bluetooth und WiFi M1906F9SH den wesentlichen Anforderungen und den einschlägigen Bestimmungen der RE-Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Die Konformitätserklärung kann in voller Länge auf www.mi.com/en/certification eingesehen werden. Informationen zu HF-Belastung (SAR) Dieses Gerät hält die Specific Absorption Rate (SAR) für die allgemeine Bevölkerung/unkontrollierte Belastung ein (lokale SAR-Grenze 10 g für Kopf und Rumpf:...
- Page 35 Während des SAR-Tests war das Gerät so eingestellt, dass es in allen getesteten Frequenzbereichen auf dem höchsten zertifizierten Leistungspegel überträgt, und so platziert, dass bei der Verwendung eine HF-Belastung am Kopf ohne Abstand und am Körper mit einem Abstand von 5 mm simuliert wird. Die Einhaltung der SAR-Bestimmungen beim Betrieb am Körper gründet auf einem Abstand von 5 mm zwischen dem Gerät und dem menschlichen Körper.
- Page 36 Die Anlage erzeugt und verwendet Funkfrequenzen und kann diese abgeben; bei einer unsachgemäßen Installation und Nutzung kann die Anlage den Funkverkehr stören. Es kann nicht garantiert werden, dass in einer bestimmten Installation keine Funkstörungen au reten. Wenn diese Anlage den Radio- oder Fernsehempfang stört, kann dies festgestellt werden, indem die Anlage ab- und wieder eingeschaltet wird.
- Page 37 Probieren Sie den Google Assistant jetzt aus. Schreibe Mama „Bin unterwegs“ Bringe mich zum nächsten Café Trage eine Erinnerung für das Spiel morgen ein Aufgaben verwalten Tragen Sie Erinnerungen und Alarme ein, sehen Sie sich Ihre Termine an oder tätigen Sie eine Reservierung für das Abendessen.
- Page 38 Volume- knoppen Aan- ZA 16 AUG uitknop USB-poort van het type C...
-
Page 39: Voor Meer Informatie
Wij stellen het op prijs dat u voor Mi A3 hebt gekozen Houd de aan-uitknop lang ingedrukt om het apparaat in te schakelen. Volg de instructies op het scherm om het apparaat te configureren. Voor meer informatie Ga naar onze officiële website: www.mi.com. - Page 40 · Houd het apparaat droog. · Probeer het apparaat niet zelf te repareren. Als een onderdeel van het apparaat niet juist werkt, neemt u contact op met de klantondersteuning van Mi of brengt u het apparaat naar een erkend reparatiecentrum.
- Page 41 M1906F9SH voldoet aan de essentiële vereisten en overige relevante bepalingen van de RE-richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring vindt u op www.mi.com/en/certification Informatie over de blootstelling aan radiogolven (SAR) Dit apparaat voldoet aan de eisen voor de SAR-waarde (Specific Absorption Rate) voor...
- Page 42 Dit apparaat is tijdens SAR-tests ingesteld om op het hoogst toegestane vermogen uit te zenden in alle geteste frequentiebanden en is in posities geplaatst die RF-blootstelling simuleren bij gebruik tegen het hoofd, zonder tussenruimte, en vlak bij het lichaam, met een ruimte van 5 mm. SAR-naleving voor bediening op het lichaam is gebaseerd op een scheidingsafstand van 5 mm tussen het apparaat en het menselijk lichaam.
- Page 43 Dit apparaat genereert en gebruikt radiogolven en kan mogelijk radiogolven uitzenden die communicatie via radiogolven kunnen verstoren wanneer dit apparaat niet volgens de instructies wordt geïnstalleerd en gebruikt. Er is echter geen garantie dat er geen storing zal optreden in een bepaalde installatie. Er is echter geen garantie dat er geen storing zal optreden bij...
- Page 44 Probeer nu de Google Assistent. Stuur mama een sms met 'Ik ben onderweg' Routebeschrijving naar de dichtstbijzijnde koffiebar Stel een herinnering in om morgen de wedstrijd te kijken Taken beheren Stel herinneringen en wekkers in, open uw agenda-afspraken of reserveer bij een restaurant.
- Page 45 Botões de volume Botão SÁB. 16 AGO. para Ligar/ Desligar Porta USB Tipo C...
-
Page 46: Para Mais Informações
Android One O Android One é um conjunto de telemóveis que cumpre requisitos de so ware elevados definidos pela Google. O Mi A3 tem uma proteção de segurança integrada em cada camada, atualizações em curso e uma interface simples sem apps duplicadas. Com um telemóvel certificado do Android One, pode obter o que pretende de forma mais rápida e certificar-se... - Page 47 · Mantenha o dispositivo seco. · Não tente reparar o dispositivo. Se alguma parte do dispositivo não funcionar corretamente, contacte o apoio ao cliente Mi ou leve o dispositivo a um centro de reparação autorizado. · Ligue outros dispositivos de acordo com os respetivos manuais de instrução. Não ligue dispositivos incompatíveis a este dispositivo.
-
Page 48: Aviso De Segurança
Diretiva RED 2014/53/UE. O texto completo da declaração de conformidade da UE pode ser consultado em www.mi.com/en/certification Informação sobre a exposição à RF (SAR) Este dispositivo está em conformidade com a Taxa de Absorção Específica (SAR) para a exposição da população geral/exposição não controlada (SAR localizada de 10 gramas... - Page 49 Durante o teste de SAR, este dispositivo foi definido para transmitir no seu nível de potência certificado mais elevado em todas as bandas de frequência testadas, e foi colocado em posições que simulavam a exposição a radiofrequência na utilização contra a cabeça, sem separação, e perto do corpo, com uma separação de 5 mm. A conformidade com a SAR no respeitante ao funcionamento do corpo baseia-se numa distância de separação de 5 mm entre o dispositivo e o corpo humano.
-
Page 50: Isenção De Responsabilidade
Este equipamento gera, utiliza e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não for instalado e utilizado de acordo com as instruções, pode provocar interferências prejudiciais para as comunicações por rádio. Contudo, isto não garante que não possam ocorrer interferências em determinadas instalações. - Page 51 Experimente o Google Assistant agora. Envie uma mensagem à sua mãe a dizer "Estou a caminho" Leve-me ao café mais próximo Defina um lembrete para ver o jogo amanhã Gerir tarefas Defina lembretes e alarmes, elimine os compromissos no seu calendário ou faça uma reserva para jantar.
- Page 52 Manufacturer: Xiaomi Communications Co., Ltd. Manufacturer postal address: The Rainbow City of China Resources, NO.68, Qinghe Middle Street, Haidian District, Beijing, China 100085 Brand: XIAOMI Model: M1906F9SH All rights reserved by Xiaomi Inc. 000000000000-A...
Need help?
Do you have a question about the A3 and is the answer not in the manual?
Questions and answers