Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Electrolux Easy Go EEG43WR
Summary of Contents for Electrolux Easy Go EEG43WR
- Page 1 ИНСТРУКЦИЯ Electrolux EEG43WR...
- Page 2 Electrolux_Safety advice.indd 1 2017-02-27 09:06:58...
- Page 3 • Vérifier régulièrement que la prise et le cordon ne sont pas endommagés. Ne jamais utiliser l’aspirateur si le cordon • If the cord is damaged, it must be replaced only by an authorized Electrolux service centre in order to avoid a est endommagé.
- Page 4 • Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да бъде сменен само в упълномощен сервизен център на Electrolux إذا كان السلك تالف ً ا، فيجب استبداله فقط بواسطة مركز خدمة معت م َ د لتجنب أي خطر. ال يغطي الضمان التلف الذي...
- Page 5 • Dojde-li k poškození přívodní šňůry, musí být vyměněna v autorizovaném servisním centru společnosti Elec- • Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es zur Vermeidung von Gefahren von einem autorisierten Electrolux-Servicezen- trolux, aby se předešlo nebezpečným situacím. Na poškození šňůry vysavače se záruka nevztahuje.
- Page 7 • Kontroller jævnligt, at stik og ledning ikke er beskadiget. Brug aldrig støvsugeren, hvis ledningen er beskadiget. • Kontrollige regulaarselt, et pistik ja toitejuhe oleksid terved. Ärge kunagi kasutage vigastatud toitejuhtmega • Hvis ledningen er beskadiget, skal den udskiftes af et autoriseret Electrolux-serviceværksted af hensyn til sik- tolmuimejat.
- Page 8 • هرگز جاروبرقی را از سيم آن نکشيد و بلند نکنيد. تمامی سرويس ها و تعميرات بايستی در مرکز خدمات مجاز الکترولوکس انجام • Si el cable no está en perfectas condiciones, sólo debe ser sustituido por un centro técnico de Electrolux, para .شود.
- Page 9 Πληροφορίες για τον καταναλωτή Kuluttajaneuvonta Η Electrolux αποποιείται κάθε ευθύνη για τυχόν ζημίες από εσφαλμένη χρήση της συσκευής ή από παρέμβαση στη συσκευή. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εγγύηση και την επικοινωνία του καταναλωτή, δείτε Electrolux kiistää kaikki vastuut vahingoista, jotka ovat aiheutuneet laitteen epäasianmukaisesta käytöstä tai το...
- Page 10 • Ako je kabel oštećen, mora se zamijeniti u ovlaštenom Electroluxovom servisu da bi se izbjegla opasnost. Jam- • Ha a kábel sérült, a veszély elkerülése érdekében csak hivatalos Electrolux márkaszervizben cserélhetik ki. A stvo ne uključuje oštećenja kabela usisivača.
- Page 11 • Reguliariai tikrinkite, ar kištukas ir laidas nėra pažeisti. Niekada nenaudokite dulkių siurblio, jei jo laidas • Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito da un centro di assistenza Electrolux autoriz- zato per evitare eventuali pericoli. Gli eventuali danni al cavo dell’aspirapolvere non sono coperti dalla garan- pažeistas.
- Page 13 • ikke er skadet. Hvis strømledningen er skadet, må støvsugeren ikke brukes. bojāts. • Hvis ledningen er skadet, kan den bare skiftes ut av et autorisert Electrolux-servicesenter for å unngå farlige • Ja kabelis ir bojāts, to drīkst nomainīt tikai oficiālajā Electrolux tehniskās apkopes centrā, lai izvairītos no situasjoner.
- Page 14 • Nu mutaţi şi nu ridicaţi niciodată aspiratorul trăgând de cablu. Electrolux. Odkurzacz należy przechowywać w suchym pomieszczeniu. Toate operaţiile de service şi reparaţiile trebuie efectuate de un centru de service autorizat de Electrolux. Păstraţi aspiratorul într-un loc uscat. Informacje dla klienta Firma Electrolux nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek uszkodzenia powstałe w wyniku nieprawidłowego...
- Page 15 • В целях безопасности поврежденный шнур следует заменять только в авторизованном сервисном центре • Om den är skadad måste den bytas ut av personal på ett auktoriserat Electrolux-servicecenter för att undvika Electrolux. Гарантийное обслуживание не распространяется на повреждения шнура питания пылесоса.
- Page 16 Informacije za potrošnike Informácie pre spotrebiteľa Electrolux zavrača vso odgovornost za škodo, ki nastane zaradi nepravilne uporabe aparata ali zaradi Spoločnosť Electrolux nenesie zodpovednosť za žiadne škody spôsobené nesprávnym používaním spotrebiča nepooblaščenega poseganja v aparat. Podrobnejše informacije o garanciji in kontaktnih podatkih za stranke alebo neoprávneným zasahovaním do spotrebiča.
- Page 17 Güç kablosu önlemleri • Ако је кабл оштећен, потребно је да га замени сервис овлашћен од стране компаније Electrolux да би се • Düzenli olarak fiş ve kablonun hasarl olup olmad ğ n kontrol edin. Kablonun hasarl olduğu durumlarda elek- избегле...
- Page 19 • Перевірте, чи не пошкоджено кабель та вилку. У жодному разі не використовуйте пилосос, якщо шнур живлення пошкоджено. • Якщо шнур живлення пошкоджено, ремонт необхідно здійснювати лише в сервісному центрі Electrolux в цілях безпеки. Пошкодження шнура пилососа не підлягає гарантійному ремонту.
- Page 20 Electrolux_Safety advice.indd 16 2017-02-27 09:07:01...
- Page 21 СМОТРИТЕ ТАКЖЕ Пылесосы Увлажнители воздуха Очистители воздуха Воздуходувки Стиральные машины Удлинители Аксессуары для пылесосов Роботы-пылесосы...