Page 1
Záhradné parenisko Zahradní pařeniště Ker� üvegház Sera de grădină Garden greenhouse Gartengewächshaus Návod na montáž Návod k montáži Telepítési útmutató Instructiuni de instalare Installation Instructions Installationsanleitung...
Page 2
SLOVENSKÝ POUŽITIE - Záhradné parenisko dokonalé chráni všetky vaše rastliny a udržuje ich v bezpečí. Je ideálny na pestovanie rastlín (paradajky, paprika) pred výsadbou vonku. - Je nenáročný na údržbu, odolný a ľahko zostaviteľný. BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIE PRE BALENIE Toto nie je hračka. Aby sa zabránilo nebezpečenstvu zadusenia, udržujte malé časti, plastové vrecká a iné obaly mimo dosahu detí...
Page 3
ČESKY POUŽITÍ - Zahradní pařeniště dokonalé chrání všechny vaše rostliny a udržuje je v bezpečí. Je ideální pro pěstování rostlin (rajčata, paprika) před výsadbou venku. - Je nenáročný na údržbu, odolný a snadno sestavitelný. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO BALENÍ Toto není hračka. Aby se zabránilo nebezpečí zadušení, udržujte malé části, plastové sáčky a jiné obaly mimo dosah dětí...
Page 4
MAGYAR HASZNÁLAT - A kerti üvegház tökéletesen megvédi minden növényét és biztonságban tartja őket. Ideális a szabadba ültetés előtti növények (paradicsom, paprika) termesztésére. - Könnyen karbantartható, tartós és könnyen összeszerelhető. A CSOMAGOLÁSRA VONATKOZÓ BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉS Ez nem játék. A fulladásveszély elkerülése érdekében tartsa az apró alkatrészeket, műanyag zacskókat és egyéb csomagolóanyagokat gyermekektől és háziállatoktól távol.
Page 5
ROMANIAN UTILIZARE - Sera de grădină vă protejează perfect toate plantele și le păstrează în siguranță. Este ideală pentru cultivarea plantelor (roșii, ardei) înainte de plantarea acestora în aer liber. - Este ușor de întreținut, durabilă și ușor de asamblat. AVERTIZARE DE SIGURANȚĂ...
ENGLISH INTENDED USE - The garden greenhouse protects perfectly all your plants and keeps them safe. It is ideal for growing plants (tomatoes, peppers) before planting them outdoors. - It is easy to maintain, durable and easy to assemble. SAFETY NOTICE FOR PACKAGING This is not a toy.
Page 7
DEUTSCH VERWENDUNGSZWECK - Das Gartengewächshaus schützt alle Ihre Pflanzen perfekt und hält sie sicher. Es ist ideal für die Aufzucht von Pflanzen (Tomaten, Paprika), bevor Sie sie ins Freie pflanzen. - Es ist pflegeleicht, langlebig und einfach zu montieren. SICHERHEITSHINWEIS FÜR DIE VERPACKUNG Sie ist kein Spielzeug.
Page 14
ZÁRUČNÝ LIST / ZÁRUČNÍ LIST / JÓTÁLLÁSI JEGY / LISTA DE GARAN IE / WARRANTY LETTER / GARANTIEKARTE Sériové číslo: Dátum predaja: Podpis a pečiatka predajcu: Sériové číslo: Datum prodeje: Razitko a podpis prodejce: Sorozatszám: Eladás dátuma: Az eladó aláírása és bélyegzője: Nr.
Page 15
RO: Garan ia pentru acest produs este 24 luni de la data vânzării, respectiv de la data scoaterii din depozit. În timpul garan iei Záručný list / Záruční list / Jótállási jegy / Lista de garan ie / Warranty letter service-ul de garan ie va efectua toate repara iile de defec iuni apărute ca urmare a greșelilor de produc ie, în mod gratuit.
Need help?
Do you have a question about the 2172588 and is the answer not in the manual?
Questions and answers