Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for KRAFT KF-CI2230
Summary of Contents for KRAFT KF-CI2230
- Page 1 УТЮГ IRON Модель: KF-CI2230...
-
Page 2: Table Of Contents
УТЮГ IRON УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Поздравляем Вас с приобретением утюга KRAFT. Уверены, что он станет вашим надежным помощником. Перед началом эксплуатации утюга внимательно изучите данную инструкцию, в которой содержится важная информация, каса- ющаяся Вашей безопасности, а также рекомендации по правильному использо- ванию... -
Page 3: Требования Безопасности
УТЮГ IRON ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ В целях Вашей безопасности и корректного использования утюга внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией, а также сохраните ее для повторного прочтения после транспортировки или продажи прибора. Неправиль- ное обращение с прибором может привести к его поломке, нанести материальный ущерб... - Page 4 УТЮГ IRON ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ • Утюг должен быть подключен к электросети 220-240 В / 50 Гц через розетку с заземлением и силой тока не менее 10А. Неправильно выполненное заземле- ние или отклонение параметров напряжения более чем на 10% могут повлечь нестабильную...
-
Page 5: Описание Прибора
УТЮГ IRON ОПИСАНИЕ ПРИБОРА Распылитель Крышка резервуара для воды Переключатель пара Кнопка подачи пара Кнопка распыления воды Ручка Световой индикатор Подошва Термостат 10. Кнопка самоочистки * Изображения и рисунки в данной инструкции носят ознакомительный У Т Ю Г характер. Приобретенное изделие может... - Page 6 Вставьте вилку в розетку. Световой индикатор включается. УТЮГ Когда лампа погаснет, Вы можете начать глажение. IRON Не рекомендуется начинать процесс глажки в случае установки термо регулятора на низкий температурный режим после глажения на более вы соком, до повторного включения светового индикатора. Маркировка...
-
Page 7: Очистка И Хранение
УТЮГ IRON ляйте его водой, пока утюг не остынет. ПАРОВОЙ УДАР И ВЕРТИКАЛЬНОЕ ОТПАРИВАНИЕ • Нажмите кнопку интенсивной подачи пара, чтобы создать мощный паровой удар, который может глубоко проникать в ткани и разгладить самые трудные и самые жесткие складки. Подождите несколько секунд, прежде чем нажать снова. -
Page 8: Устранение Неисправностей
УТЮГ IRON Если во время использования утюга шнур перекручивается, периодически рас- прямляйте его; ВНИМАНИЕ! Храните прибор в недоступном для детей месте! УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Неисправность Возможные причины Способы устранения Неправильно повернита Установите ручку термо- Недостаточный нагрев/ ручка термостата или стата в нужное положе- перегрев... -
Page 9: Утилизация
должна осуществляться в соответствии с местными экологическими нормами. Вы можете получить более подробную информацию об утилизации продукта от уполномоченных подразделений. СПЕЦИФИКАЦИЯ / КОМПЛЕКТАЦИЯ Moдель KF-CI2230 Мощность (Вт) 2200 Напряжение (В) / Частота тока (Гц) 220-240 / 50 Объем резервуара для воды (мл) Подошва... -
Page 10: Гарантийный Талон
и на задней стенке товара. Штамп магазина Гарантийные обязательства изготовителя действительны только для утюгов марки KRAFT. Срок гарантии составляет 1 год с даты приобретения. Срок службы изделия — 2 года. Информация об авторизованных сервисных центрах доступна на сайте http://kraftltd.com или по бесплатному телефону службы поддержки +7(800)200-79-97. В случае возникновения... - Page 11 УТЮГ IRON ТАЛОН №1 на гарантийный ремонт утюга KRAFT модель ________________серийный №____________ Продана __________________________________________________ (наименование и адрес торгового предприятия) __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________тел: ____________________________ Дата продажи «____» ____________________ _______г. Штамп магазина __________________________________ (личная подпись продавца) Наименование и адрес сервисной службы* __________________________________________________________ (* заполняется...
- Page 12 УТЮГ IRON Утюг KRAFT модель______________________________ серийный №_____________ Владелец, его адрес ____________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ подпись Телефон владельца _________________________________________ Причина отказа (неисправность) _______________________________ Владелец: _____________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ подпись Механик: ___________________________________________________ Ф.И.О. Выполнены работы: _____________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ Дата «______» ___________________________ ___________г. Механик: _______________ Владелец: _________________ подпись...
- Page 13 IRON DEAR CUSTOMER! Congratulations on your purchase of the KRAFT iron. We are sure that he will become your reliable assistant. Before using the iron, carefully read these instructions, which contain important information regarding your safety, as well as recommendations for proper use of the device and care for it.
-
Page 14: Safety Information
УТЮГ IRON SAFETY INFORMATION For your safety and correct use of the iron, please read this manual carefully before using it, and also save it for re-reading after transporting or selling the device. Improper handling of the device can lead to its breakdown, cause material damage or cause harm to the health of the user. -
Page 15: Device Description
УТЮГ IRON • When moving, servicing or repairing, the iron must be disconnected from the power supply. To disconnect, hold on to the plug, do not pull or pull the power cord. • Do not use the appliance with a damaged power cord or outlet. Do not twist, bend or increase the power cord. - Page 16 легкий дым. После короткого промежутка времени это прекратится. • • удалите защитное покрытие с подошвы утюга и протрите её мягкой тканью. у бедитесь в наличии этикетки с инструкцией режима глажения на тек стильном изделии, которое Вы собираетесь гладить. Всегда следуйте этим УТЮГ...
-
Page 17: Cleaning And Storage
УТЮГ IRON DRY IRONING • The steam iron can be used for ironing without steaming. Dry ironed products are recommended to be produced with a completely empty water container. • Set the thermostat wheel to the minimum position. • Select the most suitable ironing mode by turning the thermostat wheel. ATTENTION! If the steam iron has been used for a long time, it is very hot and the tank has run out of water, do not fill it with water until the iron will not cool down. -
Page 18: Troubleshooting
УТЮГ IRON • After use, allow the hair dryer to cool down and store it in a cool, dry place out of the reach of children; • Wrap the cord around the heel of the iron. • Handle the power cord carefully, try not to pull, twist or stretch it, especially near the plug and at the place where the iron is inserted into the body. -
Page 19: Disposal
You can get more detailed information about the disposal of the product from authorized departments. SPECIFICATION / CONFIGURATION Model KF-CI2230 Power (W) 2200 Voltage (V) / Frequency (Hz) 220-240 / 50... -
Page 20: Warranty Card
Store stamp on the back side of the product. The manufacturer’s warranty obligations are valid only for the KRAFT iron. The warranty period is 1 year from the date of purchase. The service life of the product conducted 2 years. - Page 21 УТЮГ IRON COUPON №1 for warranty repair KRAFT iron model _____________ serial №______________ Sold by _________________________________________ (name and address of the commercial enterprise) _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ __________________________ tel: ___________________ Date of sale «____» ______________________ _______y. Store stamp ______________________________________ (personal seller’s signature) Service department’s name and address...
- Page 22 УТЮГ IRON Iron KRAFT ____________________ model serial №____________________ Owner, his address____________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ signature Owner’s phone________________________________________ Reason for failure (malfunction)__________________________ _____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ Owner: ________________________________________________ signature Mechanic:_____________________________________________ Full name Completed works: ____________________________________ _______________________________________________________ Date «______» ___________________________ ___________y. Mechanic: _______________ Owner: ____________________...
- Page 23 УТЮГ IRON Manufacturer: Изготовитель: Ningbo Huanhai Electric Appliances Co.,Ltd. Нинбо Хуанхаи Электрикал Эплайнсиз. Лтд., Address: No.556 Changchi Адрес: № 556 Чангчи роад, Цыси, Нинбо, Road,Cixi,Ningbo,China Китай. Importer: Импортер: ZAO LEBEDINSKIY TORGOVIY DOM. ЗАО «Лебединский торговый дом» Address: No. 50 V, Dnepropetrovskaya Str., Адрес: ул.
- Page 24 WWW.KRAFTLTD.COM Телефон службы поддержки клиентов / Phone customer service +7 (800) 200-79-97...
Need help?
Do you have a question about the KF-CI2230 and is the answer not in the manual?
Questions and answers