1. Manuals
  2. Brands
  3. ePropulsion Manuals
  4. Camera Accessories
  5. G102-100 Battery
  6. User manual

ePropulsion G102-100 Battery User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
G102-100 Battery
User Manual
G102-100-Batterie
2023.05 Version 1.0
Copyright © 2023 ePropulsion. All Rights Reserved

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the G102-100 Battery and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for ePropulsion G102-100 Battery

Summary of Contents for ePropulsion G102-100 Battery

  • Page 1 G102-100 Battery User Manual G102-100-Batterie 2023.05 Version 1.0 Copyright © 2023 ePropulsion. All Rights Reserved...

  • Page 3: Acknowledgement

    Before use of the product, please read this user manual thoroughly to understand the correct and safe operations. By using this product, you hereby agree that you have fully read and un- derstood all contents of this manual. ePropulsion accepts no liability for any damage or injury caused by operations that contradict this manual.

  • Page 4: Product Identification

    Product Serial Number Below figure indicates the position of the product label on which the serial number is located. Please record the serial number for access to maintenance or other after-sale services.

  • Page 5: Table Of Contents

    Table of Contents Acknowledgement ....................1 Using this manual ....................1 Symbols ......................... 1 Product Identification ..................... 2 1 Product Overview ....................4 1.1 Product List ......................4 1.2 Name of each part ....................5 1.3 Specifications ......................6 1.4 Instructions before Use ..................6 1.5 Precautions ......................7 1.6 Declaration of Conformity ..................8 2 Operation......................

  • Page 6: Product Overview

    1 Product Overview The G102-100 battery is a lithium iron phosphate battery with good safety performance, high energy density, long cycle life and high reliability. The G102-100 battery has a nominal voltage of 102.4v and a capacity of 100Ah. 1.1 In the Package Save the ePropulsion original package for the battery storage.

  • Page 7: Name Of Each Part

    1.2 Parts and Diagram LED display Charge communication port Power button Motor communication port CAN communication port Vent valve Figure 1-1 CAN-IN port can be connected with G battery remote switch or G battery communication terminator. CAN-OUT port can be connected with the charger or G battery communication terminator. 300 mm 11.8 680 mm...

  • Page 8: Specifications

    1.3 Specifications G102-100 Chemistry Lithium Iron Phosphate (LiFePO4) Capacity 10.24 kWh / 100 Ah Rated voltage 102.4 V Final Charging voltage 115.2 V Cut-off voltage 83.2 V Maximum charging 100 A current Max continuous 100 A discharge current Parallel connection Up to 4 in 1 cluster.

  • Page 9: Precautions

    When the battery is not in use, make sure that the battery's connectors are covered well with the waterproof caps. Before connecting the G battery with the third party product, please contact ePropulsion authorized distributor. The capacity of the battery is obtained under the relevant standard conditions, and the actual capacity under different temperatures or charging and discharging conditions will be different from the nominal capacity.

  • Page 10: Declaration Of Conformity

    Product: Lithium-ion Battery Pack Model: G102-100 We Guangdong ePropulsion Technology Co., Ltd., hereby, declares that this equip ment is in compliance with the applicable Directives and European Norms, and amendments. The full text of the EU declaration of conformity is available at the fol lowing internet address:...
  • Page 11 1. This device may not cause harmful interference and, 2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Manufacturer Name: Guangdong ePropulsion Technology Limited Address: Room 801, Building 1, 11 Daxue Road, Songshan Lake, Dongguan, Guangdong Province, China Signature: Date: 2nd of June, 2023 Shizheng Tao, Chief Executive Officer &...

  • Page 12: Operation

    When connecting, insert the power plug into place and hear a "click" sound to avoid false connection of the battery. If it is connected to ePropulsion outboard motor, and the power cable or communication cable is abnormally connected, the outboard motor will stop.

  • Page 13: Turning On/Off The Battery

    1. Connect the power cable of the machine to the battery. 2. Connect the battery to the machine, smart throttle and display panel with the communication cable of the control system (refer to figure 2-1). Remote control、 Display battery charger Charger output cable Main power cable Motor communication cable...
  • Page 14 Please read the following notices before charging: Pleas use the ePropulsion charger specially designed for G-Series Batteries to charge the battery. If using a three party MPPT, please contact an authorized ePropulsion dealer. The charger's communication cable needs to be connected to the battery's CHARGE port.

  • Page 15: Charging The Battery

    Avoid direct contact with the charger when in use, the charger can get to a high temperature. Please do not overcharge the battery. Keep the battery away from children. ① When charging the battery, connect the charger's power cable to the positive and negative terminals of the battery.

  • Page 16: Connecting Parallel Batteries To The Machine

    Communication Terminator Figure 2-2 The maximum discharge current of the G102-100 battery is 100A. Only the machine with load current less than this value can be connected. If the batteries are connected in parallel, the discharging current range will increase.

  • Page 17: Turning On/Off The Batteries In Parallel

    2.3.3 Turning on/off the connected batteries in parallel When multiple G102-100 batteries are used in parallel, only press the power switch on the 1# battery (the battery connected to the machine) to check the battery status. Check battery status using the battery power switch/remote switch The power switch for the G series batteries is only provided to check the battery status if the batteries are not connected to the whole ship system.
  • Page 18 Capacity Battery Description Status ★ Battery level ● 0% - 25% ★ ● ● 25%-50% power ★ Battery level ● ● ● 50%-75% Charging ★ Battery level ● ● ● ● 75%-99% Battery level ● ● ● ● ● 100% Including Overvoltage single and...

  • Page 19: Buzzer

    Capacity Battery Description Status Overcurrent protection ● ● ● ● (charge, discharge, feedback) Relay sticking ● ● ● ● ● failure Temperature Battery ● ● ● protection (high high or low and low) temperature Fuse blowing ● ● ● ● System fault ●...

  • Page 20: Troubleshooting

    Charge/discharge over temperature 3. If the temperature is too low, please use the battery at an appropriate temperature. 4. If the fault persists, please contact an authorized ePropulsion dealer. 1. Stop discharging. 2. Charge the battery. Discharge undervoltage 3.
  • Page 21 Then restart the battery after a while, and see if the fault Fuse fault persists. 3. If the fault persists, please contact an authorized ePropulsion dealer. 1. Check if the battery is connected with other devices. 2. Disconnect all connections to the battery. Then restart the battery Relay fault after a while, and see if the fault persists.

  • Page 22: Transportation

    Do not expose the battery to the sun or rain during transport. Check applicable local, national or international laws and regulations before transport. The below figure displays how to pack the battery with ePropulsion original packing material. For long-distance transport, it’s recommended to apply ePropulsion original package to pack the outboard before delivery.

  • Page 23: Disposal And Environment

    4.3 Disposal and environment All products bearing this symbol are waste electrical and electronic equipment (WEEE as in directive 2012/19/EU) which should not be mixed with unsorted household waste. Instead, you should protect human health and the environment by handing over your waste equipment to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment, appointed by the government or local authorities.

  • Page 24: Routine Maintenance

    Before the first time use or reuse after long-term storage, charge the battery to its full capacity in order to achieve the best performance. Only use ePropulsion charger designed for E-Series Battery to charge the battery. Other chargers may lead to reduced battery capacity, premature battery failure, fire or explosion.

  • Page 25: Out Of Warranty

    (the “ePropulsion Service Partners”) with minimum maintenance charge per occurrence. In all warranty cases, ePropulsion will only bear the repair cost and other costs (such as those related to product installation, disassemble, transportation, financing, rental, etc.) as a direct result forof issues covered by the Limited Warranty only.

  • Page 26: Limited Warranty Claim Procedures

    The average temperature is calculated using the Arrhenius equation; this means that higher temperatures are given a greater weighting. 6.1 Out of Warranty ePropulsion may refuse a warranty claim if: • Any improper operation contradicts what is written in the user manual; • Accident, misuse, dropping, improper care or storage, willful abuse, physical damage, overcharging, over discharging, or unauthorized repair;...
  • Page 27 6. In case your warranty claim be rejected, a repair/replace cost and fee with round trip delivery cost will be estimated and sent to you for confirmation. ePropulsion Service Partners will only begin the work after your written confirmation.

  • Page 28: Anmerkung

    Before use of the product, please read this user manual thoroughly to understand the correct and safe operations. By using this product, you hereby agree that you have fully read and un- derstood all contents of this manual. ePropulsion accepts no liability for any damage or injury caused by operations that contradict this manual.

  • Page 29: Produktkennzeichnung

    Produktkennzeichnung Das Bild unten zeigt die Seriennummern der E-Serie-Batterien. Bitte beachten Sie die Position der Seriennummern und notieren Sie diese für den Zugang zum Garantieservice und anderen After-Sales-Services.
  • Page 30 Inhaltsverzeichnis Anmerkung ......................26 Verwendung dieses Handbuchs ................26 Symbole ....................... 26 Produktkennzeichnung ..................27 1 Produktübersicht ....................29 1.1 In der Verpackung ....................29 1.2 Teile und Grafik ....................30 1.3 Specifications ..................... 31 1.4 Anweisungen vor Gebrauch ................31 1.5 Precautions ......................

  • Page 31: Produktübersicht

    1 Produktübersicht The G102-100 battery is a lithium iron phosphate battery with good safety performance, high energy density, long cycle life and high reliability. The G102-100 battery has a nominal voltage of 102.4v and a capacity of 100Ah. 1.1 In the Package Behalten Sie die Originalverpackung der ePropulsion Batterie zu Aufbewahrungszwecken.

  • Page 32: Teile Und Grafik

    1.2 Teile und Grafik LED-Anzeigen Charge-Kommunikationsanschluss Power-Knopf Motor-Kommunikationsanschluss CAN-Kommunikationsanschluss Entlüftungsventil Abbildung 1-1 CAN-IN-Anschluss kann mit dem Fernschalter oder dem Kommunikationsabschluss der Batterie verbunden werden. CAN-OUT-Anschluss kann mit dem Ladegerät oder dem Kommunikationsterminator der Batterie verbunden werden. 300 mm 11.8 Zoll 680 mm 500 mm 26.8...

  • Page 33: Specifications

    1.3 Specifications G102-100 Batterietyp Lithium-Eisenphosphat (LiFePO4) Kapazität 10.24 kWh / 100 Ah Rated 102.4 V voltageNennspannung Ladeschlussspannung 115.2 V Abschaltspannung 83.2 V Maximaler Ladestrom 100 A Max. Dauerentladestrom 100 A Parallele Schaltung Bis zu 4 in 1 Cluster. Im System sind mehrere Cluster möglich Serial ConnectionSerielle Nicht unterstützt Schaltung...

  • Page 34: Precautions

    Kappen gut abgedeckt sind. Bevor Sie die G-Serie-Batterie an das Drittprodukt anschließen, kontaktieren Sie bitte den autorisierten ePropulsion Händler. Die Kapazität der Batterie wird unter den jeweiligen Standardbedingungen ermittelt. Die tatsächliche Kapazität kann bei unterschiedlichen Temperaturen oder Lade- und Entladebedingungen von der Nennkapazität abweichen.
  • Page 35 Vermeiden Sie Kurzschlüsse, ein Überladen oder übermäßiges Entladen der Batterie. Schalten Sie Batterien niemals in Reihe. Es ist strengstens untersagt, diese Batterie gemeinsam mit unterschiedlichen Batterietypen oder -spezifikationen zu verwenden. Bei Verwendung in extremen Umgebungen (unter 0 °C oder über 50 °C) verkürzt sich die Batterielebensdauer.

  • Page 36: Konformitätserklärung

    Gegenstand der Erklärung: Produkt: Lithium-Ionen-Batteriepack Modell: G102-100 Wir, die Guangdong ePropulsion Technology Co., Ltd., erklären hiermit, dass dieses Gerät den geltenden Richtlinien und europäischen Normen und deren Änderungen entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse verfügbar: http://yachter123.com/sy Der Gegenstand der Erklärung entspricht den folgenden Richtlinien:...
  • Page 37 Unterschrift: Date: 02, 06, 2023 Shizheng Tao, Chief Executive Officer & Mitbegründer von Guangdong ePropulsion Technology Limited...

  • Page 38: Betrieb

    When connecting, insert the power plug into place and hear a "click" sound to avoid false connection to the battery. Wenn die Batterie an den ePropulsion Außenbordmotor angeschlossen ist und das Power-Kabel oder das Kommunikationskabel falsch angeschlossen ist, stoppt der Außenbordmotor.

  • Page 39: Batterie Ein-/Ausschalten

    2. Verbinden Sie die Batterie über das Kommunikationskabel der Steuerung mit der Maschine, dem smarten Gashebel und dem Display (siehe Abbildung 2-1). Fernbedienung Display Ladegerät Ausgangskabel Ladegerät Haupt-Power-Kabel Motor-Kommunikationskabel AC-Eingangskabel Ladegerät Ladegerät-Kommunikationskabel Abbildung 2-1 2.2.2 Turning on/off the Battery Die Batterie verfügt über eine automatische Schlaffunktion. Wenn die Batterie nach dem Einschalten nicht innerhalb von 1 Tagen betrieben oder verwendet wird, schaltet sie sich automatisch ab..

  • Page 40: Batterie Laden

    Bitte verwenden Sie zum Aufladen der G-Serie-Batterien das speziell für sie entwickelte ePropulsion Ladegerät. Wenn Sie einen MPPT-Regler eines Drittanbieters verwenden, wenden Sie sich bitte an einen autorisierten ePropulsion Händler. Das Kommunikationskabel des Ladegeräts muss an den CHARGE-Anschluss der Batterie angeschlossen werden.

  • Page 41: Mehrere Batterien Verwenden

    Halten Sie die Batterie beim Laden von Wasser fern und vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung oder Regen. Laden Sie die Batterie an einem trockenen, durchlüfteten Ort. Vermeiden Sie den direkten Kontakt mit dem Ladegerät, wenn es in Gebrauch ist, weil es sehr warm werden kann. Überladen Sie die Batterie nicht.

  • Page 42: Parallel Geschaltete Batterien An Die Maschine Anschließen

    2 zu verbinden und so weiter. Bitte beachten Sie die nachstehende Abbildung. 2.3.2 Parallel geschaltete Batterien an die Maschine anschließen Wenn die parallelgeschalteten Batterien an den ePropulsion Außenbordmotor angeschlossen werden, muss der Außenbordmotor über das Kommunikationskabel mit Batterie 1 verbunden werden (siehe Abbildung 2-6). Der Außenbordmotor kann nur an...

  • Page 43: Parallel Geschaltete Batterien Ein-/Ausschalten

    Der maximale Dauerentladestrom der G102-100-Batterie beträgt 100A. Es kann nur eine Maschine angeschlossen werden, deren Laststrom geringer ist. Werden die Batterien parallel geschaltet, erhöht sich der Entladestrombereich. Wird der Entladestrom überschritten, kann die Sicherung der Batterie durchbrennen. 2.3.3 Parallel geschaltete Batterien ein-/ausschalten Der Power-Knopf/Fernschalter der Batterie-1 erlaubt die Prüfung des Batteriestatus nur dann, wenn die Batterie nicht an das gesamte Schiffssystem angeschlossen ist.

  • Page 44: Led-Anzeige

    2.4 LED-Anzeige Kapazität ALARM Batteries- Beschreibung tatus Alle Abschaltung erloschen ★ Batteriestand ● 0% - 25% ★ Batteriestand ● ● 25%-50% ★ Batteriestand ● ● ● 50%-75% ★ Lädt Batteriestand ● ● ● ● 75%-99% Batteriestand ● ● ● ● ●...

  • Page 45: Summer

    Kapazität ALARM Batteries- Beschreibung tatus Überstrom- schutz (Laden, ● ● ● ● Entladen, Feedback) Fehler Relais ● ● ● ● ● klemmt Temperatur- Batterietem- ● ● ● schutz (zu peratur hoch hoch/zu niedrig) oder niedrig Fehler Sich- ● ● ● ●...

  • Page 46: Fehlersuche

    1. Trennen Sie die Maschine. 2. Starten Sie die Batterie neu und prüfen Sie sie. Sollte die Störung bestehen bleiben, wenden Sie sich bitte an einen autorisierten ePropulsion Händler. Falls die Störung nicht bestehen bleibt, Überstrom beim Entladen prüfen Sie den externen Stromkreis auf Kurzschluss, oder ob die Stromaufnahme der Last zu hoch ist.
  • Page 47 3. Trennen Sie das Gerät oder das Ladegerät und schließen Sie es nach einiger Zeit wieder an. 4. Wenden Sie sich an einen autorisierten ePropulsion Händler. 1. Trennen Sie alle Verbindungen zur Batterie. Starten Sie die Batterie nach einer Weile neu und beobachten Sie, ob die Störung weiterhin Sonstige Störungen...

  • Page 48: Transport Und Lagerung

    Prüfen Sie vor dem Transport die geltenden lokalen, nationalen oder internationalen Gesetze und Vorschriften. Die folgende Abbildung zeigt, wie die Batterie mit Originalverpackungsmaterial von ePropulsion verpackt wird. Für den Ferntransport empfiehlt es sich, die Originalverpackung von ePropulsion zu verwenden, um die E-Serie-Batterien zu verpacken. 4.2 Lagerung Wenn die Batterie nicht in Gebrauch ist, stellen Sie sicher, dass die Stecker der Batterie mit den wasserdichten Kappen gut abgedeckt sind.

  • Page 49: Entsorgung Und Umwelt

    4.3 Entsorgung und Umwelt Alle Produkte, die dieses Symbol tragen, sind Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE gemäß Richtlinie 2012/19/EU) und sollten nicht mit unsortiertem Hausmüll gemischt werden. Stattdessen sollten Sie die menschliche Gesundheit und die Umwelt schützen, indem Sie Ihre Altgeräte an einer dafür vorgesehenen Sammelstelle für die Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten abgeben, die von der Regierung oder den örtlichen Behörden eingerichtet wurde.

  • Page 50: Routinemäßige Wartung

    Laden Sie die Batterie vor dem ersten Gebrauch oder nach längerer Lagerung auf ihre volle Kapazität, um die beste Leistung zu erzielen. Verwenden Sie zum Aufladen der E-Serie- Batterien das für sie entwickelte ePropulsion Ladegerät. Andere Ladegeräte können zu verminderter Batteriekapazität, vorzeitigem Batterieausfall, zu einem Brand oder einer Explosion führen.

  • Page 51: Garantie

    Nutzung von der eingeschränkten Garantie nicht abgedeckt. Stattdessen gilt die gesetzliche Garantie in Ihrer Rechtsordnung. Wir empfehlen Ihnen, sich vor einem solchen Gebrauch mit dem ePropulsion Servicepartner in Verbindung zu setzen, um sich über die geltende Garantie zu informieren und sich beraten zu lassen.

  • Page 52: Außerhalb Der Garantie

    • durch externe Ursachen wie Fischernetze, Untertauchen unter Wasser usw. bedingter Wassereintritt • Modifikation, Änderung oder Demontage des Produkts sowie das Anbringen von Teilen/ Zubehör, für die bzw. das keine ausdrückliche Genehmigung oder Empfehlung von ePropulsion vorliegt • Ausfall oder Beschädigung durch Produkte von Drittanbietern...

  • Page 53: Eingeschränkte Garantieansprüche

    Der Kunde muss das Verfahren zur Geltendmachung eines Anspruchs auf eingeschränkte Garantie befolgen: 1. Wenden Sie sich an Ihren nächstgelegenen ePropulsion Servicepartner, der Sie darüber informieren wird, ob solche Defekte durch die eingeschränkte Garantie abgedeckt sind oder unter seine eigene Garantie fallen.
  • Page 55 WARRANTY CARD ePropulsion Control System (*In order to validate warranty, please fill in this form first and read the Warranty Policies.) OWNER INFO. Owner Name Address Email Phone DEALER INFO. Store Name Address Email Phone PRODUCT INFO. Date of Purchase (mm/dd/yyyy)
  • Page 56 Guangdong ePropulsion Technology Limited Webseite: www.epropulsion.com E-Mail: service@epropulsion.com...

Table of Contents