Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
M1.3.BVK1700PT.NLFREN - 10012022
P.02 Gelieve te lezen en voor later gebruik bewaren
NL
P.11 Veuillez lire et conserver pour consultation ultérieure
FR
P.20 Please read and keep for future reference
EN
HANDLEIDING - MODE D'EMPLOI - MANUAL
BVK1700PT (722313466)
Koelventilator
Ventilateur refroidisseur
Cooling fan
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for MW TOOLS BVK1700PT
Summary of Contents for MW TOOLS BVK1700PT
- Page 1 M1.3.BVK1700PT.NLFREN - 10012022 HANDLEIDING - MODE D’EMPLOI - MANUAL BVK1700PT (722313466) Koelventilator Ventilateur refroidisseur Cooling fan P.02 Gelieve te lezen en voor later gebruik bewaren P.11 Veuillez lire et conserver pour consultation ultérieure P.20 Please read and keep for future reference...
-
Page 2: Table Of Contents
M1.3.BVK1700PT.NLFREN - 10012022 Inhoud 1 Veiligheidsvoorschriften ............................2 2 Voorstelling van het product .............................2 3 Technische gegevens ..............................3 4 Toepassingsgebied ..............................3 5 Gebruiksvoorwaarden ............................3 6 Structuur van het apparaat ............................4 7 Inhoud van de verpakking ............................4 8 Belangrijke punten voor uw veiligheid ........................4 9 Schakelschema ..............................6... -
Page 3: Technische Gegevens
M1.3.BVK1700PT.NLFREN - 10012022 3 Technische gegevens Model BVK1700PT Luchtdebiet 17000 m³/h Type ventilator Axiaal / 9 snelheden Minimum geluidsniveau 63 dB Beveiligingsgraad motor IP64 Spanning / Frequentie 220-240 V / 50 Hz Stroomsterkte Vermogen 0,64 kW Afmetingen luchtuitlaat 600 x 640 mm x 2... -
Page 4: Structuur Van Het Apparaat
M1.3.BVK1700PT.NLFREN - 10012022 Evaporative air cooler 6 Structuur van het apparaat I、 Structure of Machine Bovendeksel top cover Luchtuitlaat controller air outlet Regelaar Axiale ventilator axial fan Elektrische oscillatie electric swing (verticale stang) (vertical wind bar) Luchtuitlaat air outlet Regelaar... - Page 5 Only the qualified servicemen can maintain Use only AC220V-240V 10% Voltage. Use only AC220V-240V 10% Voltage. Use only AC220V-240V 10% Voltage. ± ± ± M1.3.BVK1700PT.NLFREN - 10012022 Matters Need Attention or refit this machine! or refit this machine! VIII 、 electric drill. Hold...
-
Page 6: Schakelschema
VIII 、 M1.3.BVK1700PT.NLFREN - 10012022 M 1.2.BVK1700PT.NLFREN - 02012020 Please review and follow all instructions below to prevent damage asset and people safety. Als de stroomkabel beschadigd is, moet deze door de fabrikant, zijn technische dienst of een andere gekwalificeerde This sign means please be careful—“Reminding”... -
Page 7: Bedieningspaneel
Evaporative air c M1.3.BVK1700PT.NLFREN - 10012022 Ⅺ Control panel introduction 、 11 Bedieningspaneel w-green (1) Display 1.Displa (2) Ventilatorsnelheid 2.Wind (3) Koelingsregeling (4) Timerbediening / Ontgrendeling van de 3.Coolin toets (5) Auto modus / Natuurlijke ventilatiemodus 4.Timin motor (6) ON/OFF... -
Page 8: Gebruiksinstructies
M1.3.BVK1700PT.NLFREN - 10012022 12 Gebruiksinstructies (Raadpleeg hoofdstuk 11 “Bedieningspaneel” voor de nummers van de knoppen) 1. Wanneer het apparaat wordt ingeschakeld, staat het in slaapstand, geeft de omgevingstemperatuur weer (het geeft de temperatuur van de uitlaatlucht weer wanneer het in bedrijf is). Na 30 seconden zonder werking, wordt het scherm donkerder, als het werkt, wordt het scherm helderder en wordt het toetsenbord niet vergrendeld. -
Page 9: Reiniging En Onderhoud
Evaporative air cooler Evaporative air cooler M1.3.BVK1700PT.NLFREN - 10012022 s Need Attention XIII Cleaning and maintenance 、 ◆Cleaning the cooling pads and dustproof net nd follow all instructions below to prevent damage asset and 13 Reiniging en onderhoud eans please be careful—“Reminding”... -
Page 10: Problemen Oplossen
M1.3.BVK1700PT.NLFREN - 10012022 14 Problemen oplossen Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Het apparaat schakelt niet in of uit Het apparaat in niet aangesloten Controleer de elektrische aansluiting Aan/Uit knop defect Vervang het bedieningspaneel Fase probleem Controleer de fase Spanning te laag... -
Page 11: Consignes De Sécurité
M1.3.BVK1700PT.NLFREN - 10012022 Table des matières 1 Consignes de sécurité ............................11 2 Présentation du produit ............................11 3 Données techniques .............................. 12 4 Champ d’application ............................12 5 Conditions d’utilisation ............................12 6 Structure de l’appareil ............................13 7 Contenu de l’emballage ............................13 8 Points importants pour votre sécurité... -
Page 12: Données Techniques
M1.3.BVK1700PT.NLFREN - 10012022 3 Données techniques Modèle BVK1700PT Débit d’air 17000 m³/h Type de ventilateur Axial / 9 vitesses Niveau sonore minimum 63 dB Degré de protection moteur IP64 Tension / Fréquence 220-240 V / 50 Hz Intensité du courant... -
Page 13: Structure De L'appareil
M1.3.BVK1700PT.NLFREN - 10012022 Evaporative air cooler 6 Structure de l’appareil I、 Structure of Machine Couvercle supérieur top cover Sortie d’air controller air outlet Régulateur Ventilateur axial axial fan Oscillation électrique electric swing (barre verticale) (vertical wind bar) Sortie d’air air outlet Régulateur... - Page 14 Only the qualified servicemen can maintain Use only AC220V-240V 10% Voltage. Use only AC220V-240V 10% Voltage. ± ± Pull out the p M1.3.BVK1700PT.NLFREN - 10012022 Only the qualified servicemen can maintain Use only AC220V-240V 10% Voltage. ± or refit this machine! or refit this machine! electric drill.
-
Page 15: Schéma Électrique
VIII 、 M1.3.BVK1700PT.NLFREN - 10012022 M 1.2.BVK1700PT.NLFREN - 02012020 Please review and follow all instructions below to prevent damage asset and people safety. Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service technique ou une autre If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent of similarly qualified persons in This sign means please be careful—“Reminding”... -
Page 16: Panneau De Commande
Evaporative air c M1.3.BVK1700PT.NLFREN - 10012022 Ⅺ Control panel introduction 、 11 Panneau de commande ow-green (1) Écran d’affichage 1.Displa (2) Vitesse ventilateur 2.Wind (3) Réglage du refroidissement (4) Commande minuterie / Déverrouillage 3.Coolin de la touche (5) Mode Auto / Mode ventilation naturelle 4.Timin... -
Page 17: Instructions D'utilisation
M1.3.BVK1700PT.NLFREN - 10012022 12 Instructions d’utilisation (Consultez le chapitre 11 “Panneau de commande” pour les numéros des boutons) 1. Au moment où elle est allumée, la machine est en mode veille, affiche la température ambiante (elle affiche la température de l’air de sortie lorsqu’elle fonctionne). Après 30 secondes d’inactivité, l’écran s’assombrit, s’il fonctionne, l’écran devient plus lumineux et le clavier ne se verrouille pas. -
Page 18: Nettoyage Et Entretien
Need Attention XIII Cleaning and maintenance 、 M1.3.BVK1700PT.NLFREN - 10012022 ◆Cleaning the cooling pads and dustproof net nd follow all instructions below to prevent damage asset and eans please be careful—“Reminding” 13 Nettoyage et entretien eans not be allow to do—“Ban”... -
Page 19: 14 Résolution Des Pannes
M1.3.BVK1700PT.NLFREN - 10012022 14 Résolution des pannes Panne Cause possible Solution L’appareil ne s’allume pas ou ne L’appareil n’est pas branché Vérifiez le branchement électrique s’éteint pas Bouton Marche/Arrêt défectueux Remplacez le panneau de commande Problème de phase Contrôlez la phase Tension trop basse Contrôlez la tension... -
Page 20: Safety Instructions
M1.3.BVK1700PT.NLFREN - 10012022 Contents 1 Safety instructions ..............................20 2 Product introduction ..............................20 3 Technical data ..............................21 4 Scope of application ............................21 5 Using conditions ..............................21 6 Structure of the machine ............................22 7 Package content ..............................22 8 Matters need attention ............................22 9 Circuit diagram .............................. -
Page 21: Technical Data
M1.3.BVK1700PT.NLFREN - 10012022 3 Technical data Model BVK1700PT Airflow 17000 m³/h Type of fan Axial / 9 speeds Lowest noise 63 dB Motor protection grade IP64 Voltage / Frequency 220-240 V / 50 Hz Current Power 0.64 kW Air outlet dimensions... -
Page 22: Structure Of The Machine
M1.3.BVK1700PT.NLFREN - 10012022 Evaporative air cooler 6 Structure of the machine I、 Structure of Machine Top cover top cover Air outlet air outlet controller Controller Axial fan axial fan Electric swing (vertical electric swing wind bar) (vertical wind bar) Air outlet... - Page 23 ± ± or refit this machine! Pull out the p or refit this machine! or refit this machine! M1.3.BVK1700PT.NLFREN - 10012022 electric drill. Hol Only the qualified servicemen can maintain Use only AC220V-240V 10% Voltage. Matters Need Attention ± VIII 、...
-
Page 24: Circuit Diagram
VIII 、 M1.3.BVK1700PT.NLFREN - 10012022 M 1.2.BVK1700PT.NLFREN - 02012020 Please review and follow all instructions below to prevent damage asset and people safety. If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent of similarly qualified persons in If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent of similarly qualified persons in This sign means please be careful—“Reminding”... -
Page 25: Control Panel
Evaporative air c M1.3.BVK1700PT.NLFREN - 10012022 Ⅺ Control panel introduction 、 11 Control panel ow-green (1) Display 1.Displa (2) Wind speed 2.Wind (3) Cooling adjustment (4) Timing control / Unlock the key 3.Coolin (5) Auto mode / Natural wind mode (6) ON/OFF 4.Timin... -
Page 26: Operation Instructions
M1.3.BVK1700PT.NLFREN - 10012022 12 Operation instructions (Refer to chapter 11 “Control panel” for the number of the buttons) 1. When the machine powered on, enter stand-by mode, display current temperature (display air outlet temperature while operating). After no operation for 30 s, the screen turns darker, if there’s operating, screen turns brighter, the keyboard will not lock. -
Page 27: Cleaning And Maintenance
Evaporative air cooler Evaporative air cooler M1.3.BVK1700PT.NLFREN - 10012022 s Need Attention XIII Cleaning and maintenance 、 ◆Cleaning the cooling pads and dustproof net and follow all instructions below to prevent damage asset and 13 Cleaning and maintenance eans please be careful—“Reminding”... -
Page 28: Troubleshooting
M1.3.BVK1700PT.NLFREN - 10012022 14 Troubleshooting Problem Possible cause Solution Unable to turn on-off No power connection Check power plug Button switch failure Replace the control panel Phase Check phase Low voltage Check voltage Frequent burning fuse Water pump damaged Change water pump... -
Page 29: Eg Conformiteitsverklaring
M1.3.BVK1700PT.NLFREN - 10012022 15 EG conformiteitsverklaring 15 Déclaration de conformité CE 15 EC declaration of conformity Fabrikant/Invoerder Vynckier Tools sa Fabricant/Importateur Avenue Patrick Wagnon, 7 Manufacturer/Retailer ZAEM de Haureu B-7700 Mouscron Verklaart hierbij dat het volgende product : Déclare par la présente que le produit suivant :...
Need help?
Do you have a question about the BVK1700PT and is the answer not in the manual?
Questions and answers