Sony video Hi8 Handycam CCD-SC55 Operating Instructions Manual page 94

Identifying the parts
!£ Display window for operation buttons
(p. 21)
[a] When the POWER switch is set to VTR
END SEARCH button (p. 26)
Tape transport buttons (p. 21)
p STOP (stop)
0 REW (rewind)
( PLAY (playback)
) FF (fastforward)
P PAUSE (pause)
r REC (recording)
[b] When the POWER switch is set to
CAMERA
END SEARCH button (p. 26)
TITLE button (p. 44)
FOCUS LOCK button (p. 18)
EFFECT button (p. 39)
16:9WIDE button (p. 41)
You can use the buttons displayed only. For
example, the PAUSE button indication is not
displayed during rewinding, so you cannot
use it.
94
Great user manuals database on
[a]
REW PLAY FF END SEARCH
REC
STOP PAUSE
Identificación de
componentes
!£
TITLE
!£ Ventana de visualización para los botones
de funcionamiento (p. 21)
[a] Cuando el interruptor POWER está
ajustado en VTR
Botón END SEARCH (p. 26)
Botones de transporte de cinta (p. 21)
p STOP (parada)
0 REW (rebobinado)
( PLAY (reproducción)
) FF (avance rápido)
P PAUSE (pausa)
r REC (grabación)
[b] Cuando el interruptor POWER está
ajustado en CAMERA
Botón END SEARCH (p. 26)
Botón TITLE (p. 44)
Botón FOCUS LOCK (p. 18)
Botón EFFECT (p. 39)
Botón 16:9WIDE (p. 41)
Sólo pueden utilizarse los botones
visualizados. Por ejemplo, la indicación del
botón PAUSE no aparece durante el
rebobinado y, por tanto, no puede utilizarlo.
UserManuals.info
[b]
END SEARCH
FOCUS LOCK EFFECT 16:9WIDE