Download
Share
Print this page
Thule Omnistor 8000 Installation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Thule Manuals
  4. Accessories
  5. Omnistor 8000
  6. Installation manual

Thule Omnistor 8000 Installation Manual

Hide thumbs Also See for Omnistor 8000:

Advertisement

Quick Links

Download this manual

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Omnistor 8000 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Thule Omnistor 8000

Summary of Contents for Thule Omnistor 8000

  • Page 2  ...
  • Page 3 ...
  • Page 5      ...
  • Page 6  ...
  • Page 7  ...
  • Page 8  ...
  • Page 10 ▼ ■ ▲...
  • Page 14 Thule Omnistor 8000 with Motor 220 V: User Manual Prod no.: * Bring your life Doc.no.: 5AP904-04 thule.com Date: 19/06/2019...
  • Page 15 LA GARANTIE THULE OMNISTOR 1. Le store Thule Omnistor est garanti pendant 2 ans, à dater du jour de la facture, pourvu qu'il reste en possession de l'acheteur initial. La garantie couvre tous les vices de fabrication et de matière. Elle s'étend aux frais de pièces s'y rapportant.
  • Page 16 è stata installata o utilizzata secondo le nostre istruzioni. 5. Se il compratore rimanda parti difettose alla Thule Omnistor, deve pagare le spese di trasporto. Se queste parti sono davvero difettose e se la garanzia è...
  • Page 17 - Verwijder de linker eindkap door de kruisschroef te lossen(fig. 15) en de eindkap van de luifel af te kantelen (fig.16). - Maak de 6-kant as los van de eindplaat (fig. 17). infoRV thule.com www.thule.com Thule NV, Kortrijkstraat 343 – BE 8930 Menen, BELGIUM...

  • Page 18: Remarques Generales

    3. Fermez le store avec la touche ▲ (fig. 10). 4. Le système de verrouillage de sécurité de la barre de charge se met automatiquement en place lors de la fermeture du store. infoRV thule.com www.thule.com Thule NV, Kortrijkstraat 343 – BE 8930 Menen, BELGIUM...

  • Page 19: Entretien

    Huiler l’articulation en bas du bras avec de l’huile silicone. OPTIONS Hold down kit. A commander sous la référence 50 0000 38. Barre de tension courbée. Référence 51 4104 00. Omni-Cleaner. Référence 21 0007 00 Eclairage LED. infoRV thule.com www.thule.com Thule NV, Kortrijkstraat 343 – BE 8930 Menen, BELGIUM...
  • Page 20 Die Markise kann zugedreht werden mit der Notbedienung. Sie haben die möglichkeit den verlorengegangen Sender zu ersetzen oder zu reparieren. - Entfernen Sie die Linke Endkappe durch die Kreuzschraube zu lösen (Fig. 16). - Lösen Sie die 6-Kant Achse von der Endplatte (Fig. 17). infoRV thule.com www.thule.com Thule NV, Kortrijkstraat 343 – BE 8930 Menen, BELGIUM...

  • Page 21: General Remarks

    Be careful: the fabric can be rolled in the wrong way and can cause damage. 6. Fasten the support legs Put the support legs into the brackets on the vehicle wall (fig. 7a) or fix them with pegs to the ground (7b). infoRV thule.com www.thule.com Thule NV, Kortrijkstraat 343 – BE 8930 Menen, BELGIUM...

  • Page 22: Maintenance

    On a regular basis you should use silicon spray on the hinge between the arm and the front profile. OPTIONS Hold down kit: Order nr. 50 0000 38. Curved tension rafter. Order nr. 51 4104 00. Omni-Cleaner. Order nr. 21 0007 00. LED lightning. infoRV thule.com www.thule.com Thule NV, Kortrijkstraat 343 – BE 8930 Menen, BELGIUM...

  • Page 23: Risoluzione Di Problemi

    - Togliere il tappo a sinistra infine rilasciare la vite a croce (fig. 15) e ruotando il tappo (fig. 16). - Allentare la vite a croce della lamiera (fig.17). infoRV thule.com www.thule.com Thule NV, Kortrijkstraat 343 – BE 8930 Menen, BELGIUM...

  • Page 24: Manutenzione

    3. Stäng markisen genom att använda ▲-knappen (figur 10). 4. Frontprofilen låser sig automatiskt när man rullar in markisen. VIKTIGT: Lås upp båda lås knopparna före du stänger markisen! infoRV thule.com www.thule.com Thule NV, Kortrijkstraat 343 – BE 8930 Menen, BELGIUM...
  • Page 25 Sätt regelbundet på ett lager med silikon olja på gångjärnet mellan armen och frontprofilen. ALTERNATIV Hold down kit Beställ nr. 50 0000 38 Curved tension rafter Beställ nr. 51 4104 00. Omni-Cleaner Beställ nr. 21 0007 00 LED belysning infoRV thule.com www.thule.com Thule NV, Kortrijkstraat 343 – BE 8930 Menen, BELGIUM...
  • Page 26 - Poista vasen päätysuoja irrottamalla ensin ruuvi (kuva 15) ja kääntämällä suoja pois (kuva 16). - Irrota kuusiokoloavain päätylevystä (kuva 17). - Aseta kuusiokoloavain markiisin yläosassa olevaan reikään. - Kierrä avainta myötäpäivään sulkeaksesi markiisin (kuva 17). infoRV thule.com www.thule.com Thule NV, Kortrijkstraat 343 – BE 8930 Menen, BELGIUM...
  • Page 27 Myrskysarja: tilausnumerot OM 50000038 tai OM 50000052 Kaareva pingotustuki: tilausnumero OM 51410400 Omni-Cleaner –pesuaine: tilausnumero OM 21000700 LED valot: tilausnumerot OM 50000028 (4 ja 4,5 m markiiseille) OM 50000029 (5-6 m markiiseille). infoRV thule.com www.thule.com Thule NV, Kortrijkstraat 343 – BE 8930 Menen, BELGIUM...
  • Page 28 Thule Omnistor 8000 with Motor 220V Prod.nr. * User Manual 5AP904-04 infoRV thule.com www.thule.com Thule NV, Kortrijkstraat 343 – BE 8930 Menen, BELGIUM...
  • Page 29 Thule Omnistor 8000 with Motor 220V Prod.nr. * User Manual 5AP904-04 infoRV thule.com www.thule.com Thule NV, Kortrijkstraat 343 – BE 8930 Menen, BELGIUM...
  • Page 31           Thule NV, Kortrijkstraat 343 – BE 8930 Menen, BELGIUM infoRV thule.com www.thule.com...
  • Page 32           Thule NV, Kortrijkstraat 343 – BE 8930 Menen, BELGIUM infoRV thule.com www.thule.com...
  • Page 33               Thule NV, Kortrijkstraat 343 – BE 8930 Menen, BELGIUM infoRV thule.com www.thule.com...
  • Page 34       Thule NV, Kortrijkstraat 343 – BE 8930 Menen, BELGIUM infoRV thule.com www.thule.com...