Sony video Hi8 XR CCD-TRV87E Operating Instructions Manual page 16

Step 1 Preparing the power
supply
Charging time/Время зарядки
Battery pack/
Батарейный блок
NP-F330
(supplied)/прилагается
NP-F530/F550
NP-F730/F750
NP-F930/F950
NP-F960
Approximate number of minutes to charge an
empty battery pack
Recording time/Время записи
CCD-TRV37E/TRV48E/TRV57E/TRV67E
Battery
pack/
Батарейный
блок
NP-F330
(supplied)/прилагается
NP-F530
NP-F550
NP-F730
NP-F750
NP-F930
NP-F950
NP-F960
CCD-TRV87E
Battery
pack/
Батарейный
блок
NP-F330
(supplied)/прилагается
NP-F530
NP-F550
NP-F730
NP-F750
NP-F930
NP-F950
NP-F960
16
Full charge (Normal charge)/
Полная зарядка (нормальная зарядка)
150 (90)
210 (150)
300 (240)
390 (330)
420 (360)
Recording with
the viewfinder/
Запись с помощью
видоискателя
Continuous*/ Typical**/
Непрерывкая* Типичная**
140 (125) 75 (70)
245 (220) 135 (120)
280 (250) 155 (135)
500 (450) 275 (245)
580 (525) 320 (290)
780 (705) 420 (385)
900 (790) 495 (435)
1035 (930) 570 (510)
Recording with
the viewfinder/
Запись с помощью
видоискателя
Continuous*/ Typical**/
Непрерывкая* Типичная**
135 (120) 75 (65)
235 (210) 130 (115)
270 (240) 150 (130)
475 (425) 260 (235)
550 (500) 300 (275)
745 (670) 410 (370)
850 (760) 465 (420)
990 (890) 545 (490)
Пункт 1 Подготовка источника
питания
Приблизительное время в минутах для
зарядки полностью разряженного
батарейного блока
Recording with
the LCD screen/
Запись с помощью
экрана ЖКД
Continuous*/
Непрерывная*
120 (105)
205 (180)
240 (210)
410 (370)
490 (440)
650 (585)
750 (675)
880 (790)
Recording with
the LCD screen/
Запись с помощью
экрана ЖКД
Continuous*/
Непрерывная*
115 (100)
195 (170)
230 (200)
395 (355)
470 (425)
625 (560)
725 (650)
850 (765)
Typical**/
Типичная**
65 (55)
110 (100)
130 (115)
225 (205)
270 (240)
355 (320)
410 (370)
490 (440)
Typical**/
Типичная**
65 (55)
110 (95)
125 (110)
215 (195)
260 (235)
345 (310)
400 (355)
470 (420)